Page 3 - * LG LED TV applies LCD screen with LED backlights.; OWNER’S MANUAL; Safety and Reference
www.lg.com Copyright 2021 LG Electronics Inc. All Rights Reserved. *MFL69376208* (2106-REV00) 27LP600B 27LP615B Printed in Korea * LG LED TV applies LCD screen with LED backlights. Please read this manual carefully before operating your TV and retain it for future reference. OWNER’S MANUAL Safety an...
Page 4 - TABLE OF CONTENTS; OPEN SOURCE SOFTWARE NOTICE
2 ENGLISH TABLE OF CONTENTS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ------------- 3 LICENSES----------------------------------------------- 7 OPEN SOURCE SOFTWARE NOTICE INFORMATION ---------------------------------------- 7 PREPARING ------------------------------------------- 7 LIFTING AND MOVING THE TV ---...
Page 10 - SETTING UP THE TV
LIFTING AND MOVING THE TV When moving or lifting the TV, read the following to prevent the TV from being scratched or damaged and for safe transportation regardless of its type and size. y It is recommended to move the TV in the box or packing material that the TV originally came in. y Before moving...
Page 11 - USING THE BUTTON; Basic Functions; MOUNTING ON A TABLE; Using the Kensington security system
USING THE BUTTON y Image shown may differ from your TV. y You can operate your TV by pressing the button. Basic Functions Power On / Off (Press) MOUNTING ON A TABLE 1 Lift and tilt the TV into its upright position on a table. - Leave a 100 mm (3.9 inches) (minimum) space from the wall for proper ven...
Page 12 - MOUNTING ON A WALL
MOUNTING ON A WALL An optional wall mount can be used with your LG Television. Consult with your local dealer for a wall mount that supports the VESA standard used by your TV model. Carefully attach the wall mount bracket at the rear of the TV. Install the wall mount bracket on a solid wall perpendi...
Page 13 - CONNECTIONS; Connecting to an antenna or cable; Other connections
CONNECTIONS (NOTIFICATIONS) You can connect various external devices to the TV. Supported external devices are: HD receivers, DVD players, VCRs, audio systems, PC, gaming devices, and other external devices. For more information on an external device’s connection, refer to the manual provided with e...
Page 14 - REMOTE CONTROL
REMOTE CONTROL (Some buttons and services may not be provided depending upon models or regions.) The descriptions in this manual are based on the buttons on the remote control. Please read this manual carefully and use the TV correctly. To install batteries, open the battery cover, replace batteries...
Page 15 - SETTINGS
SETTINGS To set up the channels automatically (Settings) [CHANNEL] [Auto Tuning] Memorizes automatically the channels being broadcast. y The channels will not be memorized properly if the antenna/cable is not installed correctly. y [Auto Tuning] memorizes the channels that are currently being broadc...
Page 18 - SPECIFICATIONS
SPECIFICATIONS Product specifications may be changed without prior notice due to upgrade of product functions. Models Dimensions (W x D x H) Weight Power consumption (Outgoing condition) Power requirement With stand Without stand With stand Without stand 27LP600B 612 x 150 x 394.8 (mm) 612 x 73.9 x ...
Page 20 - REGULATORY
Page 21 - NOTE TO CABLE/TV INSTALLER
(1) (2) (3) (4) NOTE TO CABLE/TV INSTALLER (For USA and Canada)This reminder is provided to call the CATV system installer’s attention to Article 820-40 of the National Electric Code (U.S.A.). The code provides guidelines for proper grounding and, in particular, specifies that the cable ground shall...
Page 23 - PROPER TELEVISION PLACEMENT MATTERS
THE CONSUMER TECHNOLOGY INDUSTRY CARES Manufacturers, retailers and the rest of the consumer technology industry are committed to making products safe and enjoyable. As you enjoy your television, please note that all televisions – new and old- must be supported on proper stands or installed accordin...
Page 25 - conservez-le pour pouvoir vous y reporter ultérieurement.; MANUEL D’UTILISATION; Sécurité et références
www.lg.com Copyright 2021 LG Electronics inc. Tous droits réservés. 27LP600B 27LP615B * Téléviseur à DEL de LG s’applique à l’écran ACL avec rétroéclairage à DEL. Veuillez lire ce manuel attentivement avant d’utiliser l’appareil et conservez-le pour pouvoir vous y reporter ultérieurement. MANUEL D’U...
Page 26 - TABLE DES MATIÈRES; SOULÈVEMENT ET DÉPLACEMENT DU
2 FR ANÇAIS TABLE DES MATIÈRES CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES -------- 3 LICENCES----------------------------------------------- 7 INFORMATIONS SUR LES LOGICIELS LIBRES ---- 7 PRÉPARATION ---------------------------------------- 7 SOULÈVEMENT ET DÉPLACEMENT DU TÉLÉVISEUR -------------------------...
Page 31 - PRÉPARATION
LICENCES Les licences prises en charge peuvent différer selon le modèle. Pour plus de renseignements sur les licences, visitez le site www.lg.com. Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Vision, Dolby Audio, Dolby Atmos et le symbole double-D sont des marques déposées de Dolby Labo...
Page 32 - INSTALLATION DU
SOULÈVEMENT ET DÉPLACEMENT DU TÉLÉVISEUR Lorsque vous désirez déplacer ou soulever le téléviseur, lisez tout d’abord ce qui suit pour éviter d’égratigner ou d’endommager le téléviseur ainsi que pour effectuer un transport sécuritaire sans égard au type et à la taille du téléviseur. y Il est recomman...
Page 33 - UTILISATION DU BOUTON; Fonctions de base; INSTALLATION SUR UNE; Utilisation du système de sécurité
UTILISATION DU BOUTON y Les illustrations peuvent ne pas correspondre à votre téléviseur. y Vous pouvez faire fonctionner le téléviseur en appuyant sur le bouton. Fonctions de base Mise sous / hors tension (appuyez) INSTALLATION SUR UNE TABLE 1 Soulevez et inclinez le téléviseur dans sa position ver...
Page 35 - CONNEXIONS; Raccordement à une antenne ou au; Autres connexions
CONNEXIONS (NOTIFICATIONS) Vous pouvez connecter différents appareils externes au téléviseur. Les dispositifs externes suivants sont pris en charge : les récepteurs HD, les lecteurs DVD, les magnétoscopes, les systèmes audio, les ordinateurs, les consoles de jeu et d’autres appareils externes. Pour ...
Page 36 - TÉLÉCOMMANDE
TÉLÉCOMMANDE (Certains boutons et services peuvent ne pas être offerts selon le modèle ou la région.) Les descriptions qui se trouvent dans le présent manuel font référence aux boutons qui se trouvent sur la télécommande. Veuillez lire le présent manuel attentivement et utiliser le téléviseur correc...
Page 37 - PARAMÈTRES
PARAMÈTRES Réglage automatique des chaînes (Paramètres) [CHAÎNE] [Syntonisation auto] Permet de mémoriser automatiquement les chaînes en cours de diffusion. y Les chaînes ne seront pas mémorisées correctement si l’antenne ou le câble ne sont pas bien installés. y L’option [Syntonisation auto] mémori...
Page 40 - CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Les caractéristiques techniques sont susceptibles d’être modifiées sans préavis en raison de la mise à niveau des fonctions du produit. Modèles Dimensions (L x P x H) Poids Consommation énergétique (conditions par défaut) Alimentation Avec socle Sans socle Avec socle Sans...
Page 42 - RÉGLEMENTATION