Lenovo Guide de sécurité et d’informations générales- Manuals

1 C h a p i t r e 1 . C o n s i g n e s d e s é c u r i t é i m p o r t a n t e s Les co n s ign es q ui s ui ve nt vo u s perme tt e nt d ’uti l i ser vo t re ord in a t e u r por t able e n t o ut e séc u r it é. S ui vez e t co n servez t o ut es les in s t r u c ti o n s fo u r ni es avec vo t r...

Chapitre 1. Consignes de sécurité importantes 3 C o n s i g n e s d e s é c u r i t é - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Ve i llez à t o u jo u rs respec t er les préca uti o n s s ui va nt es af in d ’ év i...

4 Chapitre 1. Consignes de sécurité importantes Placez les cordo n s d ’ al i me nt a ti o n e t a ut res câbles de faço n à ce q u e perso nn e n e marche o u n e t réb u che dess u s e t ve i llez à n e pas les co in cer e nt re des obje t s. Élo ign ez les cordo n s d ’ al i me nt a ti o n e t le...

Chapitre 1. Consignes de sécurité importantes 5 Ve i llez à n e pas par t a g er un e pr i se élec t r i q u e avec un a ut re appare i l domes ti q u e n écess it a nt un e for t e co n somma ti o n élec t r i q u e ; da n s le cas co nt ra i re, vo u s r i sq u ez d ’ e n domma g er vo t re ord in...

6 Chapitre 1. Consignes de sécurité importantes „ Périphériques externes Ne bra n chez o u n e débra n chez pas de câbles de pér i phér i q u e ex t er n e a ut res q u e des câbles USB e t 1394 lorsq u e l ’ ord in a t e u r es t so u s t e n s i o n , car vo u s r i sq u er i ez de l ’ e n domma g...

Chapitre 1. Consignes de sécurité importantes 7 „ Remarques concernant les batteries rechargeables N ’ essayez pas de démo nt er o u de mod i f i er la ba tt er i e. S i vo u s démo nt ez o u mod i f i ez la ba tt er i e, un e explos i o n o u un e f uit e de l i q ui de r i sq u e de se prod ui re....

Chapitre 1. Consignes de sécurité importantes 9 „ Sécurité concernant les lecteurs CD et DVD Da n s les lec t e u rs CD e t DVD, les d i sq u es t o u r n e nt à un e v it esse élevée. S i un CD o u un DVD es t fe n d u o u e n domma g é, i l es t poss i ble q u’i l se casse, vo i re q u’i l vole e ...

10 Chapitre 1. Consignes de sécurité importantes Exemple d ’ é ti q u e tt e A u x É t a t s-U ni s, ces lec t e u rs so nt cer ti f i és co n formes a u x prescr i p ti o n s d u Dépar t eme nt d ’ é t a t de la sa nt é e t des serv i ces soc i a u x, Code des Ré g leme nt a ti o n s Fédérales 21 (...

12 Chapitre 1. Consignes de sécurité importantes „ Remarques concernant l’écran à cristaux liquides (LCD) Appare i ls m uni s de lampes fl u oresce nt es co nt e n a nt d u merc u re (écra n LCD sa n s DEL) : La lampe fl u oresce nt e de l ’ écra n à cr i s t a u x l i q ui des co nti e nt d u merc ...

Chapitre 1. Consignes de sécurité importantes 13 „ Consignes de sécurité supplémentaires Les sacs plas ti q u es pe u ve nt ê t re da ng ere u x. Te n ez-les à l ’ écar t des bébés e t des e n fa nt s po u r év it er t o ut r i sq u e d ’ é t o u ffeme nt . (Consi g ne de sécurité à l’attention des ...

14 Chapitre 2. Informations d’utilisation et d’entretien Entretien de votre ordinateur - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Vo u s ve n ez d ’ acq u ér i r un ord in a t e u r p ui ssa nt , f i able e t do t é de n ombre u se...

Chapitre 2. Informations d’utilisation et d’entretien 15 - Bra n chez vo t re ord in a t e u r à un e pr i se de t erre af in d ’ év it er t o ut da ng er e n cas de déchar g e élec t ros t a ti q u e. „ Remarques concernant l’électricité statique Lorsq u e vo u s ma ni p u lez des op ti o n s o u d...

16 Chapitre 2. Informations d’utilisation et d’entretien „ Transport de l’ordinateur • Ava nt de déplacer vo t re ord in a t e u r, ass u rez-vo u s de re ti rer t o u s les s u ppor t s se t ro u va nt da n s les unit és, de me tt re hors t e n s i o n les pér i phér i q u es co nn ec t és, e t de ...

Chapitre 2. Informations d’utilisation et d’entretien 17 „ Sécurité des données • Ne s u ppr i mez pas des f i ch i ers in co nnu s e t n e mod i f i ez pas le n om de f i ch i ers o u réper t o i res q u e vo u s n’ avez pas créés, car vos lo gi c i els r i sq u era i e nt de n e pl u s fo n c ti o...

18 Chapitre 2. Informations d’utilisation et d’entretien „ Nettoyage du clavier 1 Imb i bez lé g èreme nt un ch i ffo n do u x e t propre d ’ alcool i sopropyl i q u e dé n a tu ré. 2 Ne tt oyez la s u rface de chaq u e t o u che avec le ch i ffo n . Ne tt oyez les t o u ches un e par un e ; s i vo ...

Chapitre 2. Informations d’utilisation et d’entretien 19 „ Autres conseils importants • Ne je t ez pas la ba tt er i e avec des déche t s mé n a g ers. Po u r sa m i se a u reb ut , respec t ez la ré g leme nt a ti o n e n v igu e u r o u les co n s ign es de séc u r it é i mposées par vo t re soc i...

20 Chapitre 2. Informations d’utilisation et d’entretien Accessibilité et confort - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - „ Ergonomie Da n s un b u rea u v i r tu el, vo t re e n v i ro nn eme nt de t r...

Chapitre 2. Informations d’utilisation et d’entretien 21 M a i n t e n a n c e - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - La ma int e n a n ce de vo t re ord in a t ...

23 Chapitre 3. Assistance et service S i vo u s avez beso in d ’ a i de, d ’un serv i ce d ’ e nt re ti e n , d ’un e ass i s t a n ce t ech ni q u e, o u q u e vo u s so u ha it ez ob t e ni r pl u s d ’in forma ti o n s s u r les prod uit s Le n ovo, de n ombre u ses so u rces so nt à vo t re d i ...

24 Chapitre 3. Assistance et service Assistance sur le Web - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Le s it e I nt er n e t de Le n ovo prése nt e les der ni ères in forma ti o n s s u r les PC e t l...

26 Chapitre 3. Assistance et service Assistance dans le monde - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - S i vo u s démé n a g ez o u voya g ez da n s un pays q ui d i s t r i b u e vo t re t ype d ’ ord in a t e u r Le...

27 Annexe A. Avis Av i s - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Le prése nt doc u me nt pe ut co nt e ni r des in forma...

28 Annexe A. Avis Les prod uit s décr it s da n s ce doc u me nt n e so nt pas co n ç u s po u r ê t re uti l i sés da n s des sys t èmes d ’i mpla nt s o u d ’ e nt re ti e n ar ti f i c i el de la v i e où un dysfo n c ti o nn eme nt po u rra it e nt raî n er des domma g es corporels o u le décès ...

Annexe A. Avis 29 I n f o r m a t i o n s r e l a t i v e s a u x a p p a r e i l s s a n s f i l - - - - - - - - - - „ Interopérabilité sans fil La car t e m ini -PCI Express po u r résea u local sa n s f i l es t co n ç u e po u r po u vo i r ê t re uti l i sée avec t o ut a ut re prod uit de rése...

30 Annexe A. Avis „ Environnement d’utilisation et considérations relatives à la santé Les car t es m ini -PCI Express po u r résea u local sa n s f i l e t les car t es f i lle Bluetooth éme tt e nt de l ’ é n er gi e élec t roma gn é ti q u e de rad i ofréq u e n ce comme t o ut appare i l rad i o...

32 Annexe A. Avis Informations concernant le syntoniseur TV - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - „ Produits sur lesquels les options du tuner de télévision sont installées L ’ av i s c i -desso u s co n cer n e les prod uit s m uni s de d i spos iti fs de sy nt o ni sa ti o n (TV) q ui ...

Annexe A. Avis 33 „ Exemple de mise à la terre de l’antenne L ’ av i s s ui va nt co n cer n e l ’ e n semble des pays e t ré gi o n s : Danger : • M i se à la t erre de l ’ a nt e nn e ex t ér i e u re S i un e a nt e nn e ex t ér i e u re (o u un sys t ème de câbla g e) es t co nn ec t ée à ce t é...

Annexe A. Avis 35 Déclarations relatives aux déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE) et au recyclage - - - - - „ Déclaration générale concernant le recyclage Le n ovo e n co u ra g e les propr i é t a i res de ma t ér i el in forma ti q u e à recycler le u r ma t ér i el dès lors q...

Annexe A. Avis 37 Déclarations relatives au recyclage pour le Japon - - - - - - - - - - „ Collecte et recyclage d’un ordinateur ou d’un écran Lenovo usagé S i vo u s devez me tt re a u reb ut un ord in a t e u r o u un écra n Le n ovo appar t e n a nt à la soc i é t é q ui vo u s emplo i e, vo u s d...

38 Annexe A. Avis „ Mise au rebut de composants d’ordinateur Lenovo Cer t a in s prod uit s in forma ti q u es Le n ovo ve n d u s a u Japo n pe u ve nt int é g rer des composa nt s co nt e n a nt des mé t a u x lo u rds o u d ’ a ut res s u bs t a n ces da ng ere u ses po u r l ’ e n v i ro nn eme ...

Annexe A. Avis 39 Avis aux utilisateurs des États-Unis - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - I n forma ti o n s rela ti ves a u perchlora t e (po u r la Cal i for ni e) : Les appare i ls m uni s de ba tt er i es a u l it h iu m co nt e n a nt d u b i oxyde...

42 M a rq u e s d e c o m m e rc e Le n ovo es t un e marq u e de commerce de Le n ovo e n Fra n ce e t /o u da n s d ’ a ut res pays. M i crosof t e t W in dows so nt des marq u es commerc i ales de M i crosof t Corpora ti o n a u x É t a t s-U ni s e t /o u da n s d ’ a ut res pays. Les a ut res n...

© Copyright Lenovo 2010 Lenovo Guide de sécurité et d’informations générales www.lenovo.com New World. New Thinking. TM P/N: 147003831