Kohler K-2822-1W-47- Manuals

3. Install the Lavatory CAUTION: Risk of personal injury or product damage. Cast iron lavatories are very heavy. Get help lifting the lavatory intoplace. CAUTION: Risk of personal injury or product damage. You must install this lavatory to either a poured concrete wall or astud wall reinforced exact...

Guide d’Installation Lavabo Outils et matériels Merci d’avoir choisi la compagnie Kohler Nous apprécions votre engagement envers la qualité Kohler. Veuillezprendre s’il vous plaît quelques minutes pour lire ce manuel avant decommencer l’installation. Ne pas hésiter à nous contacter en cas deproblème...

Avant de commencer (cont.) Les murs et le sol doivent être d’équerre, d’aplomb, et nivelés. Si possible, assembler le drain au lavabo avant d’installer celui-ci. D’autres outils et matériels peuvent être nécessaires pour cetteinstallation. Kohler Co. se réserve le droit d’apporter toutes modificatio...

1. Préparation Construction existante Retirer 36 ″ (91,4 cm) (H) x 24 ″ (61 cm) (L) du mur fini et matériaux du mur, à l’emplacement de l’installation. S’assurer quele cadre soit solide et bien fixée. Réparer au besoin. Nouvelle construction Construire le cadre appropriée avec des montants de 2x4. C...

2. Construire les supports REMARQUE : Les étapes suivantes se basent sur un cadrage de montant de 2x4 nominal de 3-1/2 ″ (8,9 cm x 1-1/2 ″ (3,8 cm). Faire les modifications nécessaires pour les montants de dimensionsdifférentes. Couper deux montants de 2x4 de renfort à 36 ″ (91,4 cm) de longueur. Fa...

3. Installer le lavabo ATTENTION : Risque de blessure corporelle oud’endommagement du produit. Les lavabos en fonte sont très lourds. Demander de l’assistance pour soulever et mettre enplace ce lavabo. ATTENTION : Risque de blessure corporelle oud’endommagement du produit. Il faut installer ce lavab...

Guía de instalación Lavabo Herramientas y materiales Gracias por elegir los productos Kohler Le agradecemos que haya elegido la calidad de Kohler. Dedique unosminutos para leer este manual antes de comenzar la instalación. Encaso de problemas de instalación o de funcionamiento, no dude encontactarno...

1. Preparación Construcción existente Quite los materiales existentes de panel de yeso y la paredacabada de un área de 36 ″ (91,4 cm) (Alto) x 24 ″ (61 cm) (Ancho) en el lugar de instalación. Verifique que la estructura existente seafirme y segura. Repare según sea necesario. Construcción nueva Util...

2. Construya los soportes NOTA: Los pasos siguientes suponen que la estructura de postes de madera de 2x4 son nominales de 3-1/2 ″ (8,9 cm) x 1-1/2 ″ (3,8 cm). Haga los cortes necesarios a lo largo de la fibra de la madera enlistones o postes de madera de otros tamaños. Corte dos postes de soporte d...

3. Instale el lavabo PRECAUCIÓN: Riesgo de lesiones personales o daños alproducto. Los lavabos de hierro fundido son muy pesados. Obtenga ayuda para colocar el lavabo en su lugar. PRECAUCIÓN: Riesgo de lesiones personales o daños alproducto. Este lavabo se debe instalar a una pared de concreto vacia...