Kohler K-2461-F2- Manuals

4. Install the Lavatory Install the faucet to the lavatory following the faucetmanufacturer’s instructions. Properly seat the lavatory on top of the vanity. The back of thelavatory must be flush against the finished wall. Push down on each corner of the lavatory to make sure it doesnot rock from sid...

5. Remove/Reinstall the Drawer To remove the drawer: Slide the drawer out on the rails until fully extended. Pull the right side release latch down, and push the left siderelease latch toward you. Pull the drawer toward you until therails separate. To reinstall the drawer: Fully extend the rails. Sl...

Guide d’installation Meuble Outils et matériels Merci d’avoir choisi la compagnie Kohler Nous apprécions votre engagement envers la qualité Kohler. Veuillezprendre s’il vous plaît quelques minutes pour lire ce manuel avant decommencer l’installation. Ne pas hésiter à nous contacter en cas deproblème...

Avant de commencer (cont.) Ce meuble est conçu pour permettre à la plupart des moulures debase de passer derrière le meuble. Retirer tout moulage risquantde prévenir le meuble d’être nivelé contre le mur fini. Il est recommandé que le tiroir soit retiré du meuble avant d’encommencer l’installation. ...

2. Assembler le meuble REMARQUE : Pour protéger la surface finie du meuble, effectuer les tâches d’assemblage sur une surface plate, molletonnée. Retirer le tiroir hors du meuble. Se référer à la section ″ Retirer/Réinstaller le tiroir ″ . Placer la base du meuble à l’envers sur une surface de trava...

3. Installer le meuble Positionner le meuble contre le mur fini. Vérifier que le meuble soit nivelé. Si nécessaire, tourner les misesà niveau à la base du meuble vers la gauche pour l’élever, ouvers la droite pour le baisser. Marquer deux trous-pilotes à distance égale du point central durail de mon...

4. Installer le lavabo Installer le robinet sur le lavabo en suivant les instructions dufabricant. Positionner correctement le lavabo au-dessus du meuble. L’arrièredu lavabo doit être nivelé contre le mur fini. Pousser chaque angle du lavabo afin de s’assurer qu’il ne balancepas de côte à côte du me...

Installer le lavabo (cont.) Raccorder le drain et les alimentations. 1061218-2-A Français-8 Kohler Co.

5. Retirer/ajuster le tiroir Pour retirer le tiroir: Glisser le tiroir hors des rails en pleine extension. Tirer le verrou de déblocage droit vers le bas, puis pousser celuide gauche vers soi. Tirer le tiroir vers soi jusqu’à séparer les rails. Pour réinstaller le tiroir: Étendre complètement les ra...

Guía de instalación Tocador Herramientas y materiales Gracias por elegir los productos de Kohler Le agradecemos que haya elegido la calidad de Kohler. Dedique unosminutos para leer este manual antes de comenzar la instalación. Encaso de problemas de instalación o de funcionamiento, no dude encontact...

2. Ensamble el tocador NOTA: Para proteger la superficie acabada del tocador, realice el ensamble en una superficie de trabajo plana y con protección. Saque el cajón de la base del tocador. Consulte la sección ″ Retire/vuelva a instalar el cajón ″ . Coloque la base del tocador boca abajo en la super...

3. Instale el tocador Coloque el tocador contra la pared acabada. Verifique que el tocador esté a nivel. Si es necesario, gire losniveladores de la parte inferior del tocador a la izquierda paraelevar el tocador o a la derecha para bajarlo. Marque dos orificios guía a la misma distancia desde el pun...

5. Retire/vuelva a instalar el cajón Para retirar el cajón: Deslice hacia fuera el cajón hasta que los rieles esténcompletamente extendidos. Jale hacia abajo el seguro de enganche derecho y empuje elseguro de enganche izquierdo hacia usted. Jale hacia usted elcajón hasta que los rieles se separen. P...