Kettler 08838-399 - Manuals

Page 2 - Assembly Instructions; For your safety; Use of the Toy; WARNING; USA

2 Assembly Instructions Read these instructions carefully before assembling the product or using it for the first time. They containimportant information for your safety and for the correct use and maintenance of this KETTLER ® product. Keep the instructions in a safe place for information or for or...

Page 3 - Assembly of the toy vehicle; always; KETTLER limited warranty

3 environment. ■ Lubricate the bearing sleeves of the wheels and the handlebars with a few drops of oil every two or three months. ■ Due to the nature of materials used in pneumatic tires on KETTLER ® toys, it is not recommended for the product to be left in any one place for too long where solvents...

Page 4 - Instructions de montage; maintenance ou les commandes de pièces de rechange.; Pour votre sécurité; Attention; KETTLER; KETTLER LIMITED WARRANTY

4 Instructions de montage Veuillez lire attentivement ces instructions avant le montage et la première utilisation. Vous y trouverez des indications importantes pour votre sécurité, ainsi que pour l’utilisation et la maintenance de ce produ- it KETTLER. Conservez soigneusement ces instructions pour ...

Page 5 - Maniement

5 F mages éventuels et des raccords desserrés (vis, raccords enfichables etc.). ■ Les pièces endommagées ou usées doivent être immédiatement remplacés et il faudra empêcher les per- sonnes d’utiliser la trottinette jusqu’à ce que la réparation ait été effectuée. Le cas échéant, vous ne dev- riez uti...

Page 6 - Seguridad; Instrucciones para el montaje; qu

6 Por favor, léa este manual detenidamente antes de iniciar el montaje y antes del primer uso. Este manual contiene avisos importantes relacionados con su seguridad así como instrucciones para la aplicación y el mantenimiento de este producto de KETTLER. Mantenga este manual a su alcance, para su pr...

Page 8 - solamente

8 Checklist Liste de contrôle Lista de verificación ✓ 1 1 1 1 1 1 1 111 1 M6x25mm M12 primero las tuercas a mano hasta que ofrezcan cierta resistencia. Una vez terminada esta etapa del montaje, apriete los tornillos a fondo contra la resistencia (dispositivo de seguridad contra el aflojamiento) medi...

Page 10 - A CTU

10 2 3 A CTU A L SI Z E A CTU A L SI Z E D IME N SIO N S RÉ E LLE S D IME N SIO N S RÉ E LLE S T A MA Ñ O AC T U AL T A MA Ñ O AC T U AL A C TUAL S I Z E A C TUAL S I Z E D I M ENSI O N S RÉE L L ES D I M ENSI O N S RÉE L L ES T A MAÑO A C TUAL T A MAÑO A C TUAL yp Type label - Serial numberPlaque s...

Page 13 - pos. description part

pos. description part no. 1 front frame complete 1 91611219 3 handlebar bushing (2046) 1 70122051 5 guide bushing for ø42mm (2969) 1 70121560 6 front frame plug for 35x41 mm (2995) 1 70128425 7 rear frame 1 91611223 8 rear frame plug for 40x46 mm (3535) 1 70121432 9 adjustement sleeve (3064) 1 70121...

docu 1965/04.07 © 2007 KETTLER ® . All rights reserved. No part of this catalog may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form, or by any means, such aselectronic, mechanical, photocopying or otherwise, without the prior written per-mission of KETTLER ® .