Kenwood K-511USB- Manuals

Page 2 - Àâòîìàòè÷åñêîå ïîëó÷åíèå

2 K-511USB/RD-K511USB Êàêèå ôóíêöèè äîñòóïíû íà ýòîé ñèñòåìå Àâòîìàòè÷åñêîå ïîëó÷åíèå èíôîðìàöèè î êîìïàêò-äèñêå Èíôîðìàöèÿ î êîìïàêò-äèñêå, âêëþ÷àþ- ùàÿ â ñåáÿ íàçâàíèå àëüáîìà, íàçâàíèÿ òðåêîâ è èìÿ èñïîëíèòåëÿ, ìîæåò áûòü ïîëó÷åíà èç áàçû äàííûõ AMG äëÿ îòî- áðàæåíèÿ íà äèñïëåå âî âðåìÿ âîñïðî- è...

Page 3 - Òàéìåð íà 5 ïðîãðàìì

3 K-511USB/RD-K511USB Âîñïðîèç- âåäåíèå Çàïèñü Ðåäàêòè- ðîâàíèå Âîñïðîèçâåäåíèå ìíîæåñòâà íîñèòåëåé, âêëþ÷àÿ êàðòû ïàìÿòè SD è öèô- ðîâûå ïðîèãðûâàòåëè, íàïðèìåð, ïðîèãðûâàòåëè êîìïàêò-äèñêîâ. CDñòð.28 SD ñòð.32 USB ñòð.36 iPod/D.AUDIO ñòð.40 AUX ñòð. 42 TUNER ñòð.44 Çàïèñü ðàçëè÷íûõ èñòî÷íèêîâ ñèãí...

Page 4 - Ñîäåðæàíèå; Âîñïðîèçâåäåíèå ñ iPod/öèôðîâîãî

4 K-511USB/RD-K511USB Ñîäåðæàíèå Ïåðåä âêëþ÷åíèåì ................................................ 6 Ìåðû áåçîïàñíîñòè ............................................. 6 ÂÀÆÍÛÅ ÌÅÐÛ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ ...................... 6 Ïðî÷åñòü ïåðåä èñïîëüçîâàíèåì ñèñòåìû Ïðèíàäëåæíîñòè .................................

Page 5 - Íàñòðîéêè çàïèñè; Íàñòðîéêà çâó÷àíèÿ; Íàñòðîéêà ïàðàìåòðîâ; Îáñëóæèâàíèå

5 K-511USB/RD-K511USB Ïðî÷åñòü ïåðåä èñïîëüçîâàíèåì ñèñòåìû Âîñïðîèçâåäåíèå ìóçûêàëüíûõ òðåêîâ Çàïèñü Ðåäàêòèðîâàíèå Äîïîëíèòåëüíûå ôóíêöèè Íàñòðîéêè çàïèñè Íàñòðîéêà çâó÷àíèÿ Îáñëóæèâàíèå Íàñòðîéêè çàïèñè Íàñòðîéêà çàïèñè ÷åðåç ìåíþ Setup ............... 84 Íàñòðîéêà ðåæèìà çàïèñè äëÿ êàæäîãî èñòî÷...

Page 6 - Ïåðåä âêëþ÷åíèåì; ÂÀÆÍÛÅ ÌÅÐÛ; Ìåðû áåçîïàñíîñòè; ÐÀÒÈÒÜ ÂÎÇÍÈÊÍÎÂÅÍÈÅ ÎÃÍß ÈËÈ; CLASS 1; Ìàðêèðîâêà óñòðîéñòâ,

6 K-511USB/RD-K511USB Ïåðåä âêëþ÷åíèåì ÂÀÆÍÛÅ ÌÅÐÛ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ Ïðåäóïðåæäåíèå: Â öåëÿõ îáåñïå÷åíèÿ áåçîïàñ- íîñòè ýêñïëóàòàöèè âíèìàòåëüíî ïðî÷òèòå ýòó ñòðàíèöó. Ýòà ñèñòåìà ìîæåò áûòü ïîäêëþ÷åíà ê ýëåêòðè÷åñ- êîé ñåòè ñî ñëåäóþùèì íàïðÿæåíèåì: Ìîäåëü äëÿ Àâñòðàëèè .................. òîëüêî ÀÑ 240 ...

Page 7 - ÂÍÈÌÀÍÈÅ

7 K-511USB/RD-K511USB 7. ÂÍÈÌÀÍÈÅ - Ïîëÿðèçàöèÿ - Èíîãäà ñåòå- âîé øíóð óñòðîéñòâà îáîðóäóåòñÿ ïîëÿðíîé ñåòåâîé âèëêîé (ó êîòîðîé îäèí øòåêåð øèðå äðóãîãî). Ýòà âèëêà ìîæåò áûòü âñòàâëåíà â ñåòåâóþ ðîçåòêó òîëü- êî îïðåäåëåííûì îáðàçîì. Åñëè âèëêà íå ïîëíîñ- òüþ âñòàâëÿåòñÿ â ðîçåòêó, ïåðåâåðíèòå âè...

Page 9 - Ïðèíàäëåæíîñòè

9 K-511USB/RD-K511USB Ïðèíàäëåæíîñòè Ïðèíàäëåæíîñòè Ðàìî÷íàÿ àíòåííà äèàïàçîíà ÀÌ (õ 1) Êîìíàòíàÿ àíòåííà äèàïàçîíà FM (õ 1) Ïóëüò äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ (RC-F0714 õ 1) Áàòàðåè ïèòàíèÿ äëÿ ïóëüòà ÄÓ (LR03(ÀÀÀ) x 2) Áàòàðåè ïèòàíèÿ âñòàâëåíû â óïàêîâêó. Êàáåëè ïîäêëþ÷åíèÿ àêóñòè÷åñêèõ ñèñòåì (2 ì ...

Page 10 - Óñòàíîâêà; Ïðåäóïðåæäåíèÿ ïî óñòàíîâêå; ×òîáû äîáèòüñÿ íàèëó÷øåãî êà÷åñòâà çâó÷àíèÿ

10 K-511USB/RD-K511USB Óñòàíîâêà ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈß Ïðåäóïðåæäåíèÿ ïî óñòàíîâêå - Âñåãäà óñòàíàâëèâàéòå ñèñòåìó íà ðîâíîé, óñòîé÷èâîé ïîâåðõíîñòè. Ïðè óñòàíîâêå íà ñòîéêå èëè íà ñòîëå, óáåæäàé- òåñü â òîì, ÷òî ñòîéêà/ñòîë ðàññ÷èòàíà íà âåñ ñèñòåìû.- Ìàãíèòíîå ïîëå àêóñòè÷åñêèõ ñèñòåì ìîæåò ïðèâîäèòü ê ...

Page 11 - Ïîäãîòîâêà ïóëüòà äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ; Óñòàíîâêà áàòàðåé ïèòàíèÿ; ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈÅ

11 K-511USB/RD-K511USB Ïîäãîòîâêà ïóëüòà äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ Ïîäãîòîâêà ïóëüòà äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ Óñòàíîâêà áàòàðåé ïèòàíèÿ Ýêñïëóàòàöèÿ (1) Ñíèìèòå êðûøêó áàòàðåéíî- ãî îòñåêà. (2) Óñòàíîâèòå â áàòàðåéíûé îò- ñåê áàòàðåè ïèòàíèÿ ðàçìåðà ÀÀÀ, êîòîðûå ïîñòàâëÿþòñÿ â êîìïëåêòå. - Ñîáëþäàé...

Page 12 - Ñõåìà ñîåäèíåíèé; Ïðåäóïðåæäåíèå ïî ïîäêëþ÷åíèþ; Îñíîâíûå ïîäêëþ÷åíèÿ

12 K-511USB/RD-K511USB Ñõåìà ñîåäèíåíèé Ïðåäóïðåæäåíèå ïî ïîäêëþ÷åíèþ Îñíîâíûå ïîäêëþ÷åíèÿ Äî òåõ ïîð, ïîêà íå áóäóò âûïîëíåíû âñå îñíîâíûå ñîåäèíåíèÿ, íå ïîäêëþ÷àéòå ñåòåâîé øíóð ê ñåòåâîé ðîçåòêå. Ïåðåä îòêëþ÷åíèåì ïîäêëþ÷åííîãî êàáåëÿ èëè øíóðà âûêëþ÷àéòå ïèòàíèå ñèñòåìû è îòêëþ÷àéòå ñåòåâîé øíóð...

Page 14 - Ïðåäóïðåæäåíèå; Ïîäêëþ÷åíèå âíåøíèõ óñòðîéñòâ (ïðèîáðåòàåìûõ äîïîëíèòåëüíî)

14 K-511USB/RD-K511USB Ñõåìà ñîåäèíåíèé Ïðåäóïðåæäåíèå ïî ïîäêëþ÷åíèþ iPod/D.AUDIO IN USB Ïîäêëþ÷åíèå âíåøíèõ óñòðîéñòâ (ïðèîáðåòàåìûõ äîïîëíèòåëüíî) - Ïåðåä ïîäêëþ÷åíèåì âíåøíèõ óñòðîéñòâ ïðî÷òèòå èíñòðóêöèè ïî ýêñïëóàòàöèè ýòèõ óñòðîéñòâ.- Íàäåæíî ïîäêëþ÷àéòå âñå ñîåäèíèòåëüíûå êàáåëè. Íåíàäåæíîå ...

Page 16 - Îñíîâíûå ÷àñòè ñèñòåìû è èõ ôóíêöèè; Îñíîâíîé áëîê; Èíäèêàòîð äåæóðíîãî ðåæèìà/òàéìåðà; f e d; Êíîïêà ENTER

16 K-511USB/RD-K511USB Îñíîâíûå ÷àñòè ñèñòåìû è èõ ôóíêöèè Îñíîâíîé áëîê (1) Êíîïêà [ K ] (ñòð.23) Íàæèìàéòå ýòó êíîïêó, ÷òîáû âêëþ÷èòü ñèñòåìó èëè ïåðåêëþ÷èòü â äåæóðíûé ðåæèì. Èíäèêàòîð äåæóðíîãî ðåæèìà/òàéìåðà STANDBY/TIMER Êðàñíîå ñâå÷åíèå: Îáû÷íûé äåæóðíûé ðåæèì Îðàíæåâîå ñâå÷åíèå: Ðåæèì òàéìåð...

Page 17 - ×òîáû îòêëþ÷èòü ðåæèì äåìîíñòðàöèè:; Îäèíàêîâàÿ ìàðêèðîâêà êíîïîê íà îñíîâíîì

17 K-511USB/RD-K511USB (17) Êíîïêà SD2>/II (ñòð.32) Íàæèìàéòå, ÷òîáû âêëþ÷àòü âîñïðîèçâåäåíèå/ðåæèì ïàóçû ñ êàðòû ïàìÿòè SD2. (18) Ñëîò SD2 (ñòð.23) Âñòàâëÿéòå â ýòîò ñëîò êàðòó ïàìÿòè SD. Âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ êîìïàêò-äèñêà êàðòà ïàìÿòè â ýòîì ñëîòå èñïîëüçóåòñÿ êàê áàçà äàííûõ AMG. (19) Ïîäñ...

Page 18 - Äèñïëåé

18 K-511USB/RD-K511USB Îñíîâíûå ÷àñòè ñèñòåìû è èõ ôóíêöèè Äèñïëåé 1 2 3 5 8 7 6 0 a d c e f g h i l n j k m 9 4 b (1) Îòîáðàæàåò áóêâåííî-öèôðîâóþ èíôîðìàöèþ. > îòìå÷àåò âûáðàííóþ èíôîðìàöèþ. (2) O.T.E. (ñòð.52) Ñâåòèòñÿ âî âðåìÿ âûïîëíåíèÿ çàïèñè «îäíèì êà- ñàíèåì». HIGH (ñòð.87) Ñâåòèòñÿ âî âð...

Page 19 - Ôóíêöèÿ âîçîáíîâëåíèÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ; kHz

19 K-511USB/RD-K511USB - Èçîáðàæåíèÿ äèñïëåÿ, ïðèâåäåííûå â ýòîé èíñò- ðóêöèè, ìîãóò îòëè÷àòüñÿ îò ðåàëüíîãî äèñïëåÿ. Ôóíêöèÿ âîçîáíîâëåíèÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ Åñëè ñèñòåìà áóäåò ïåðåêëþ÷åíà ñ èñòî÷íèêà ñèã- íàëà CD-ROM, SD èëè USB, íàæàòèå íà êíîïêó [CD>II], [SD>/II] èëè [USB>/II] ïðèâîäèò ê â...

Page 20 - Ïóëüò äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ

20 K-511USB/RD-K511USB Îñíîâíûå ÷àñòè ñèñòåìû è èõ ôóíêöèè Ïóëüò äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ 3 7 8 0 b c e fgh i j l m o q k R s t u v w x y z A 9 a d 2 1 n p 6 5 4 (1) Êíîïêà K (ñòð.23) Íàæèìàéòå ýòó êíîïêó, ÷òîáû âêëþ÷àòü ñèñòåìó/ïå- ðåêëþ÷àòü ñèñòåìó â äåæóðíûé ðåæèì. (2) Êíîïêà REC MODE (ñòð.86) Í...

Page 21 - ENTER

21 K-511USB/RD-K511USB (17) Êíîïêà DISPLAY/CHARAC. Íàæèìàéòå ýòó êíîïêó, ÷òîáû ïåðåêëþ÷àòü èíôîð- ìàöèþ, îòîáðàæàåìóþ íà äèñïëåå (ñòð.82). Íàæèìàéòå ýòó êíîïêó âî âðåìÿ ââîäà íàçâàíèÿ, ÷òî- áû ïåðåêëþ÷àòü ãðóïïû ñèìâîëîâ (ñòð.64). (18) Êíîïêà TIME DISP (ñòð.82) Íàæèìàéòå ýòó êíîïêó, ÷òîáû ïåðåêëþ÷àò...

Page 22 - Îñíîâíûå ôóíêöèè; Ðåãóëèðîâêà ãðîìêîñòè; Ïðè ïîìîùè êíîïîê èëè ðó÷êè; Âðåìåííîå îòêëþ÷åíèå çâóêà

22 K-511USB/RD-K511USB Îñíîâíûå ôóíêöèè 1 2 3 3 2 3 Ýòîò ñèìâîë îòìå÷àåò ïðîöåäóðó, âûïîëíÿåìóþ íà îñíîâ- íîì áëîêå. Åñëè äåéñòâèå îòìå÷åíî òàêèì ñèìâîëîì, âû- ïîëíÿéòå ýòî äåéñòâèå, íàæèìàÿ ñîîòâåòñòâóþùèå êíîïêè íà îñíîâíîì áëîêå ñèñòåìû. Ýòîò ñèìâîë îòìå÷àåò äåéñòâèå, âûïîëíÿåìîå ñ ïóëüòà äè- ñòà...

Page 23 - Íàæìèòå êíîïêó; Ïîäãîòîâüòå èñòî÷íèê ñèãíàëà äëÿ

23 K-511USB/RD-K511USB 1 2 3 Êàê óñòàíîâèòü êàðòó ïàìÿòè SD Êàê óñòàíîâèòü êîìïàêò-äèñê Êàê ïîäêëþ÷èòü USB-óñòðîéñòâî Çàìå÷àíèå ïî ïåðåêëþ÷åíèþ (âûáîðó) èñòî÷íèêà çâóêàÒ.ê. ýòà ñèñòåìà ñîâìåñòèìà ñ ðàçëè÷íûìè èñòî÷íè- êàìè çâóêà (CD, SD card, USB-óñòðîéñòâî), âûáîð âõîäà íå îñóùåñòâëÿåòñÿ ïðîñòîé óñ...

Page 24 - Ïîëó÷åíèå èíôîðìàöèè î êîìïàêò-äèñêå; Áàçà äàííûõ AMG; Êàê èñïîëüçîâàòü; Òåêñòîâàÿ èíôîðìàöèÿ ìîæåò áûòü ïîëó÷åíà; Ñêîïèðóéòå ïîñòàâëÿåìûé â êîì-

24 K-511USB/RD-K511USB Ïîëó÷åíèå èíôîðìàöèè î êîìïàêò-äèñêå Áàçà äàííûõ AMG Âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ êîìïàêò-äèñêà ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàíà áàçà äàííûõ AMG äëÿ ïîèñêà òåê- ñòîâîé èíôîðìàöèè êîìïàêò-äèñêà, îñíîâûâàÿñü íà èíôîðìàöèè ÒÎÑ (ñîäåðæàíèå), è äëÿ ïîëó÷åíèÿ èíôîðìàöèè, âêëþ÷àþùåé â ñåáÿ íàçâàí...

Page 25 - Íàæèìàéòå êíîïêè [MULTI; Ïîäòâåðäèòå âûáîð èíôîðìàöèè.; Ïåðåêëþ÷åíèå; Âû ìîæåòå ïåðåêëþ÷àòü îòîáðàæàåìóþ òåêñòî-; Ïåðåêëþ÷èòå îòîáðàæàåìóþ èí-; Ðåæèì îñòàíîâêè

25 K-511USB/RD-K511USB 3 4 5 6 1 Óñòàíîâèòå êîìïàêò-äèñê. Íàæìèòå êíîïêó [ L ], ÷òîáû îòêðûòü äèñêîâîä, è óñòàíîâèòå êîìïàêò- äèñê. Áóäåò îòîáðàæåí èíäèêàòîð . Âêëþ÷èòå âîñïðîèçâåäåíèå. Íàæìèòå êíîïêó [>/II]. Êîãäà íà÷íåòñÿ âîñïðîèçâåäåíèå êîìïàêò-äèñ- êà, áóäåò îñóùåñòâëåí ïîèñê ïî áàçå äàííûõ A...

Page 26 - Ïàïêè è ìóçûêàëüíûå ôàéëû; Åñëè ïðè ïîìîùè ýòîé ñèñòåìû âûïîëíÿåòñÿ; Âíóòðè êàðòû ïàìÿòè SD; Âíóòðè êàðòû ïàìÿòè SD èëè

26 K-511USB/RD-K511USB Ïàïêè è ìóçûêàëüíûå ôàéëû Åñëè íóæíûå òðåêè ñ äðóãîãî êîìïàêò-äèñêà çàïèñûâàëèñü ïîñëå ïðåäûäóùèõ òðåêîâ: KWD T001_title.WMA T002_title.WMA T003_title.WMA T004_title.WMA Êîãäà çàïèñûâàåòñÿ êîìïàêò-äèñê (CD): T001_title.WMA T002_title.WMA T011_title.WMA KWD * Â ýòîé èíñòðóêöèè ...

Page 27 - Êàê âûáðàòü ïàïêó è/èëè ôàéë; Ïàïêà è ôàéë ìîãóò áûòü âûáðàíû ñëåäóþ-

27 K-511USB/RD-K511USB Êàê âûáðàòü ïàïêó è/èëè ôàéë KWD A_A001 A_A002 A_A003 T001.WMA T011.WMA T002.WMA T001.WMA T002.WMA T003.WMA T004.WMA Ïàïêà è ôàéë ìîãóò áûòü âûáðàíû ñëåäóþ- ùèì îáðàçîì. Äëÿ âûáîðà èñïîëüçóéòå êíîïêè [MULTI CONTROL], à çàòåì íà- æìèòå êíîïêó [ENTER], ÷òîáû ïîä- òâåðäèòü âûáîð....

Page 28 - Âîñïðîèçâåäåíèå êîìïàêò-äèñêà èëè äèñêà ñ àóäèîôàéëàìè; áûòü âîñïðîèçâåäåí ïðè ïîìîùè ïðîöåäóðû,; Âîñïðîèçâåäåíèå; êðûòü äèñêîâîä, è óñòàíîâèòå â; Íà÷íèòå âîñïðîèçâåäåíèå.

28 K-511USB/RD-K511USB Âîñïðîèçâåäåíèå êîìïàêò-äèñêà èëè äèñêà ñ àóäèîôàéëàìè ENTER P.MODE G / H CD E CLEAR TIME DISP. DISPLAY/ CHARAC. REPEAT RANDOM STOP F I / J MULTI CONTROL 1 2 Êîìïàêò-äèñê èëè CD-ROM/CD-R/CD-RW, ñîäåð- æàùèé àóäèîôàéëû (WMA/MP3/AAC), ìîæåò áûòü âîñïðîèçâåäåí ïðè ïîìîùè ïðîöåäóð...

Page 29 - ×òîáû

29 K-511USB/RD-K511USB Êíîïêè, èñïîëüçóåìûå âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ/â ðåæèìå îñòàíîâêè lit lit lit Not lit ×òîáû Ïåðåêëþ÷èòü èíôîð- ìàöèþ íà äèñïëåå Ïåðåêëþ÷èòü èíôîð- ìàöèþ î âðåìåíè Îñòàíîâèòü âîñïðîèçâåäåíèå Âêëþ÷èòü ðåæèì ïàóçû Âûáðàòü òðåê Âûáðàòü ïàïêó (íà äèñ- êå ñ àóäèîôàéëàìè) Óñêîðåííî ïð...

Page 30 - Òîëüêî äëÿ äèñêîâ ñ àóäèîôàéëàìè; Âîñïðîèçâåäåíèå ïî ïðîãðàììå; Âêëþ÷èòå âîñïðîèçâåäåíèå.; Íå ñâåòèòñÿ; Âûáåðèòå ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ; Âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ êîìïàêò-äèñêà; Íå ñâåòèòñÿ

30 K-511USB/RD-K511USB Âîñïðîèçâåäåíèå êîìïàêò-äèñêà èëè äèñêà ñ àóäèîôàéëàìè Òîëüêî äëÿ äèñêîâ ñ àóäèîôàéëàìè Âîñïðîèçâåäåíèå ïî ïðîãðàììå Ìóçûêà ñ êîìïàêò-äèñêà èëè äèñêà ñ àóäèîôàé- ëàìè ìîæåò áûòü âîñïðîèçâåäåíà â ïîðÿäêå, çàï- ðîãðàììèðîâàííîì ïîëüçîâàòåëåì. - Âûáåðèòå â êà÷åñòâå èñòî÷íèêà çâóê...

Page 31 - Âîñïðîèçâåäåíèå äèñêà ñ àóäèîôàéëàìè; Çàâåðøèòå ïðîãðàììèðîâàíèå.

31 K-511USB/RD-K511USB Âîñïðîèçâåäåíèå äèñêà ñ àóäèîôàéëàìè 3 4 - Âûêëþ÷åíèå ñèñòåìû èëè èçâëå÷åíèå êîìïàêò-äèñ- êà ïðèâîäèò ê ñòèðàíèþ ïðîãðàììû. Ïðè ïîìîùè êíîïîê [MULTI CONTROL] èëè öèôðîâûõ êíîïîê âûáåðèòå ïàïêó, à çàòåì íàæìèòå êíîïêó [ENTER].Íàæàòèåì íà êíîïêè [MULTI CONTROL] èëè öèôðîâûå êíîï...

Page 32 - Âîñïðîèçâåäåíèå êàðòû ïàìÿòè SD; Àóäèîôàéëû ñ êàðòû ïàìÿòè SD ìîãóò áûòü âîñ-; Âñòàâüòå êàðòó ïàìÿòè SD.

32 K-511USB/RD-K511USB P.MODE REPEAT STOP F ENTER CLEAR TIME DISP. DISPLAY/CHARAC. RANDOMINTRO SCAN SD1 E SD2 E G / H I / J MULTI CONTROL 1 2 Öèôðîâûå êíîïêè Âîñïðîèçâåäåíèå êàðòû ïàìÿòè SD Àóäèîôàéëû ñ êàðòû ïàìÿòè SD ìîãóò áûòü âîñ- ïðîèçâåäåíû ñ ïîìîùüþ ïðèâåäåííîé íèæå ïðî- öåäóðû.Ñëîòû SD1 è SD...

Page 34 - Ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ ïàïêè

34 K-511USB/RD-K511USB Âîñïðîèçâåäåíèå êàðòû ïàìÿòè SD Ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ ïàïêè Ñèñòåìà ìîæåò áûòü ïåðåêëþ÷åíà â ðåæèì âîñ- ïðîèçâåäåíèÿ ïàïêè. Â ýòîì ðåæèìå ñèñòåìà âîñ- ïðîèçâîäèò òîëüêî âûáðàííóþ ïàïêó è ïîñëå âîñïðîèçâåäåíèÿ âñåõ ôàéëîâ ïåðåêëþ÷àåòñÿ â ðåæèì îñòàíîâêè.Êàðòû ïàìÿòè, óñòàíîâëåí...

Page 35 - RELAY PLAY; Ïîñëåäîâàòåëüíîå; Ôóíêöèÿ îáçîðà

35 K-511USB/RD-K511USB 3 1 PGM ON N ON RELAY PLAY ON 2 1 2 Âêëþ÷èòå âîñïðîèçâåäåíèå. Íàæìèòå êíîïêó [SD1>/II] èëè [SD2>/II]. ×òîáû ñòåðåòü ìóçûêàëüíûé ôàéë èç ïðîãðàììû Îñòàíîâèòå âîñïðîèçâåäåíèå è íàæìèòå êíîïêó [CLEAR]. Êàæäîå íàæàòèå ïðèâîäèò ê ñòèðàíèþ ïîñ- ëåäíåãî òðåêà â ïðîãðàììå. ×òîáû...

Page 36 - Âîñïðîèçâåäåíèå ñ USB-óñòðîéñòâà; ðîâûå àóäèîïðîèãðûâàòåëè êëàññà USB mass

36 K-511USB/RD-K511USB P.MODE REPEAT STOP F ENTER CLEAR TIME DISP. DISPLAY/CHARAC. RANDOM USB E USB DRIVE G / H I / J MULTI CONTROL 1 2 Öèôðîâûå êíîïêè Âîñïðîèçâåäåíèå ñ USB-óñòðîéñòâà USB-óñòðîéñòâà, íàïðèìåð, ôëýø-êàðòû èëè öèô- ðîâûå àóäèîïðîèãðûâàòåëè êëàññà USB mass storage, ìîãóò áûòü ïîäêëþ÷å...

Page 38 - Âûáåðèòå ðåæèì âîñïðîèçâåäå-

38 K-511USB/RD-K511USB Âîñïðîèçâåäåíèå ñ USB-óñòðîéñòâà Ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ ïàïêè Ñèñòåìà ìîæåò áûòü ïåðåêëþ÷åíà â ðåæèì âîñ- ïðîèçâåäåíèÿ ïàïêè. Â ýòîì ðåæèìå ñèñòåìà âîñ- ïðîèçâîäèò òîëüêî âûáðàííóþ ïàïêó è ïîñëå âîñïðîèçâåäåíèÿ âñåõ ôàéëîâ ïåðåêëþ÷àåòñÿ â ðåæèì îñòàíîâêè. - Âûáåðèòå èñòî÷íèê ñè...

Page 40 - Âîñïðîèçâåäåíèå ñ iPod/öèôðîâîãî àóäèîïðîèãðûâàòåëÿ; Ê ýòîé ñèñòåìå ìîæåò áûòü ïîäêëþ÷åí iPod èëè; Ïîäêëþ÷èòå ïðîèãðûâàòåëü.; Âûáåðèòå èñòî÷íèê çâóêà.; Âêëþ÷èòå ïîäêëþ÷åííûé ïðîèã-

40 K-511USB/RD-K511USB STOP F ENTER DISPLAY/CHARAC. iPod/D.AUDIO G / H I / J MULTI CONTROL 1 Y Cb Cr AUDIO/ VIDEO DC IN COMPONENT VIDEO D.AUDIO 2 3 Âîñïðîèçâåäåíèå ñ iPod/öèôðîâîãî àóäèîïðîèãðûâàòåëÿ Ê ýòîé ñèñòåìå ìîæåò áûòü ïîäêëþ÷åí iPod èëè öèôðîâîé àóäèîïðîèãðûâàòåëü kenwood äëÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ...

Page 41 - Îñîáåííîñòè ðåæèìà BYPASS; Ïåðåêëþ÷åíèå ðåæèìà; Åñëè ê ñèñòåìå ïîäêëþ÷åí iPod/öèôðîâîé àóäèî-; Ïåðåêëþ÷èòå ðåæèì; Êíîïêè, èñïîëüçóåìûå âî âðåìÿ

41 K-511USB/RD-K511USB 1 Îñîáåííîñòè ðåæèìà BYPASS Ïåðåêëþ÷åíèå ðåæèìà Åñëè ê ñèñòåìå ïîäêëþ÷åí iPod/öèôðîâîé àóäèî- ïðîèãðûâàòåëü, Âû ìîæåòå ïåðåêëþ÷àòüñÿ ìåæ- äó äâóìÿ ðåæèìàìè ðàáîòû. - iPod/D.AUDIO: Èñïîëüçóéòå ýòîò ðåæèì, êîãäà ïîäêëþ- ÷åííûé ïðîèãðûâàòåëü âîñïðîèçâîäèò òîëüêî çâóê.- iPod/D.AUD...

Page 42 - Âîñïðîèçâåäåíèå ñ âíåøíåãî èñòî÷íèêà; Ê ãíåçäàì AUX ýòîé ñèñòåìû ìîæåò áûòü ïîäêëþ-; Ïîäêëþ÷èòå âíåøíåå óñòðîéñòâî.

42 K-511USB/RD-K511USB ENTER DISPLAY/CHARAC. AUX 1 2 3 Âîñïðîèçâåäåíèå ñ âíåøíåãî èñòî÷íèêà Ê ãíåçäàì AUX ýòîé ñèñòåìû ìîæåò áûòü ïîäêëþ- ÷åíî âíåøíåå óñòðîéñòâî äëÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ. Âîñïðîèçâåäåíèå Ïîäêëþ÷èòå âíåøíåå óñòðîéñòâî. Ñîåäèíèòå ãíåçäà [AUX IN] íà çàäíåé ïàíåëè ñèñòåìû ñ àóäèîâûõîäàìè âíå...

Page 43 - Åñëè ÷åðåç âõîä AUX ê ñèñòåìå ïîäêëþ÷åíî

43 K-511USB/RD-K511USB Îñîáåííîñòè ðåæèìà BYPASS Ïåðåêëþ÷åíèå ðåæèìà Åñëè ÷åðåç âõîä AUX ê ñèñòåìå ïîäêëþ÷åíî âíåøíåå óñòðîéñòâî, Âû ìîæåòå ïåðåêëþ÷àòüñÿ ìåæäó äâóìÿ ñëåäóþùèìè ðåæèìàìè ðàáîòû. - AUX: Èñïîëüçóéòå ýòîò ðåæèì, êîãäà ïîäêëþ÷åííûé ïðî- èãðûâàòåëü âîñïðîèçâîäèò òîëüêî çâóê.- AUX (ðåæèì B...

Page 44 - Íà òþíåðå ýòîé ñèñòåìû Âû ìîæåòå íàñòðîèòü; Ïðîñëóøèâàíèå ðàäèîñòàíöèé; Âûáåðèòå äèàïàçîí íàñòðîéêè FM; Âûáîð ñòàíöèé ôèêñèðîâàííîé; Íàæèìàéòå êíîïêè [MULTI CONTROL

44 K-511USB/RD-K511USB Ïðîñëóøèâàíèå ðàäèîñòàíöèé STOP F ENTER PTY DISPLAY/CHARAC. TUNER TOOL G / H I / J MULTI CONTROL 1 2 Öèôðîâûå êíîïêè Íà òþíåðå ýòîé ñèñòåìû Âû ìîæåòå íàñòðîèòü ðàäèîñòàíöèè äèàïàçîíîâ FM/AM è ïðîñëóøè- âàòü èõ. Ïðîñëóøèâàíèå ðàäèîñòàíöèé Âûáåðèòå äèàïàçîí íàñòðîéêè FM èëè ÀÌ. ...

Page 45 - Âûáîð ñòàíöèé, íå ñîõðàíåííûõ â ïàìÿòè

45 K-511USB/RD-K511USB Âûáîð ñòàíöèé, íå ñîõðàíåííûõ â ïàìÿòè (àâòîìàòè÷åñêàÿ/ðó÷íàÿ íàñòðîéêà) (1) Âûáåðèòå ðåæèì íàñòðîéêè. Câåòèòñÿ èíäèêàòîð AUTO Èíäèêàòîð AUTO íå ñâåòèòñÿ Íàæèìàéòå êíîïêó [STOP]. Êàæäîå íàæàòèå ïðèâîäèò ê ïåðåêëþ÷åíèþ ðåæèìà íàñòðîéêè. Àâòîìàòè÷åñêàÿ íàñòðîéêà À âò î ì à ò è ÷...

Page 46 - Âîéäèòå â ìåíþ èíñòðóìåíòîâ; òîðóþ Âû õîòèòå ñîõðàíèòü â ïà-

46 K-511USB/RD-K511USB Ïðîñëóøèâàíèå ðàäèîñòàíöèé Àâòîìàòè÷åñêîå ñîõðàíåíèå ñòàíöèé ôèêñèðîâàííîé íàñòðîéêè Ðàäèîñòàíöèè ìîãóò áûòü ñîõðàíåíû àâòîìàòè- ÷åñêè â ïàìÿòè ñòàíöèé ôèêñèðîâàííîé íàñòðîé- êè. - Ñòàíöèè íå ìîãóò áûòü ñîõðàíåíû â ïàìÿòè, åñëè âûáðàí äðóãîé èñòî÷íèê çâóêà (îòëè÷íûé îò òþíå- ð...

Page 47 - Ñîõðàíèòå ðàäèîñòàíöèþ â ïàìÿ-

47 K-511USB/RD-K511USB 4 Ñîõðàíèòå ðàäèîñòàíöèþ â ïàìÿ- òè. Íàæìèòå êíîïêó [ENTER]. - ×òîáû ñîõðàíèòü äðóãèå ñòàíöèè ôèêñèðîâàí- íîé íàñòðîéêè, ïîâòîðèòå øàãè 1-4 äëÿ êàæ- äîé ñòàíöèè. - Äàæå, åñëè ñòàíöèÿ ñîõðàíåíà â ïàìÿòè, îíà íå ìîæåò áûòü íàñòðîåíà â ñëó÷àå íåóâåðåííîãî ïðè- åìà ñèãíàëà.

Page 48 - Îòîáðàæåíèå; PS; Ïîèñê ïî íóæíîìó òèïó ïðîãðàìì; Ïåðåêëþ÷èòå òþíåð â ðåæèì ïîèñ-

48 K-511USB/RD-K511USB Ïðîñëóøèâàíèå ðàäèîñòàíöèé RDS (ñèñòåìà ðàäèîäàííûõ) Ýòà ñèñòåìà ïîääåðæèâàåò ïðèåì ñèãíàëîâ ñèñ- òåìû RDS, â êîòîðîé òåêñòîâàÿ èíôîðìàöèÿ èç- âëåêàåòñÿ èç âåùàòåëüíîãî ñèãíàëà äëÿ èñïîëü- çîâàíèÿ ðàçëè÷íûõ ôóíêöèé, íàïðèìåð, àâòîìà- òè÷åñêîãî îòîáðàæåíèÿ íàçâàíèÿ ñòàíöèè. - Â...

Page 49 - Íà÷íèòå ïîèñê ïî òèïó ïðîãðàììû.

49 K-511USB/RD-K511USB Òèï ïðîãðàììû Äèñïëåé Êóëüòóðà Culture Íàóêà Science Òîê-øîó Varied Ïîãîäà Weather Ôèíàíñû Finance Äåòñêèå ïðîãðàììû Children Ñîöèàëüíûå ïðîãðàììû Social Ðåëèãèÿ Religion Çâîíêè ñëóøàòåëåé Phone In Ïóòåøåñòâèÿ Travel Ñâîáîäíîå âðåìÿ, îòäûõ Leisure Äæàç Jazz Ìóçûêà êàíòðè Count...

Page 50 - Ïåðåä çàïèñüþ; Ðàçëè÷íûå ñïîñîáû çàïèñè; Óñòðîéñòâî

50 K-511USB/RD-K511USB Ïåðåä çàïèñüþ Ðàçëè÷íûå ñïîñîáû çàïèñè Ýòà ñèñòåìà ïîääåðæèâàåò ðàçëè÷íûå ìåòîäû çàïèñè, îáåñïå÷èâàÿ îïòèìàëüíóþ çàïèñü â ñîîòâåòñòâèè ñ ôîðìàòîì çàïèñè è çâóêîâûìè õàðàêòåðèñòèêàìè èñòî÷íèêîâ çâóêà.Èñòî÷íèêè çâóêà, êîòîðûå ìîãóò áûòü çàïèñàíû íà ýòîé ñèñòåìå CD b / { b / { b ...

Page 51 - Âûáîð ðåæèìà çàïèñè â ñîîòâåòñòâèè ñ êà÷åñòâîì è íàçíà÷åíèåì; Âêëþ÷åíèå çàïèñè «îäíèì êàñàíèåì»

51 K-511USB/RD-K511USB Âûáîð ðåæèìà çàïèñè â ñîîòâåòñòâèè ñ êà÷åñòâîì è íàçíà÷åíèåì Äëÿ çàïèñè íà SD/USB äîñòóïíû ÷åòûðå ðåæèìà. ×òîáû çàïèñàòü çâóê ñ êà÷åñòâîì çâó÷àíèÿ êîìïàêò-äèñêà ×òîáû çàïèñàòü çâóê âûñîêîãî êà÷åñòâà ×òîáû çàïèñàòü çâóê ñòàíäàðòíîãî êà÷åñòâà ×òîáû çàïèñûâàòü ðàäèîñòàíöèè â òå÷å...

Page 52 - Ïîäãîòîâêà ê çàïèñè; Çàïèñü «îäíèì êàñàíèåì»; Îäíîêðàòíîå íàæàòèå íà êíîïêó ïðèâîäèò ê àâ-; Çàïèñü âñåõ òðåêîâ; Áóäóò ïåðåïèñàíû âñå òðåêè ñ êîìïàêò-äèñêà.; Âûáåðèòå â êà÷åñòâå èñòî÷íèêà; Çàïèñü íà êàðòó ïàìÿòè SD; Çàïèñü íà USB-óñòðîéñòâî

52 K-511USB/RD-K511USB CD D USB CD D SD1 CD D SD2 P.MODE STOP F ENTER CD E G / H MULTI CONTROL 12 Çàïèñü êîìïàêò-äèñêà íà SD/USB Ïîäãîòîâêà ê çàïèñè Öèôðîâûå êíîïêè Çàïèñü «îäíèì êàñàíèåì» Îäíîêðàòíîå íàæàòèå íà êíîïêó ïðèâîäèò ê àâ- òîìàòè÷åñêîìó âêëþ÷åíèþ çàïèñè ñ êîìïàêò-äèñ- êà íà SD1, SD2 èëè U...

Page 53 - Çàïèñü îäíîãî

53 K-511USB/RD-K511USB 3 1 2 3 12 Çàïèñü íà êàðòó ïàìÿòè SD Íàæìèòå êíîïêó [CD>SD1]/[CD>SD2]. Çàïèñü íà USB-óñòðîéñòâî Íàæìèòå êíîïêó [CD>USB]. Çàïèñü îäíîãî òðåêà ñ êîìïàêò-äèñêà Â ýòîì ðåæèìå ìîæåò áûòü âûáðàí è çàïèñàí òîëüêî îäèí òðåê ñ êîìïàêò-äèñêà. Âûáåðèòå èñòî÷íèê çâóêà CD. Âê ëþ÷è...

Page 54 - Çàïèñü îáû÷íîãî èñòî÷íèêà çâóêà íà SD/USB; Çàïèñü òðåêîâ ñ êîìïàêò-äèñêà; Ïåðåêëþ÷èòå ñèñòåìó â ðåæèì ïà-

54 K-511USB/RD-K511USB Çàïèñü îáû÷íîãî èñòî÷íèêà çâóêà íà SD/USB USB REC SD1 REC SD2 REC STOP F ENTER RANDOM CD E iPod/D.AUDIO TUNER G / H AUX I / J MULTI CONTROL 1 2 3 Ïîäãîòîâêà ê çàïèñè Öèôðîâûå êíîïêè Çàïèñü òðåêîâ ñ êîìïàêò-äèñêà Çàïèñü ðàäèîñòàíöèé Òàêæå, êàê è çâóê, âîñïðîèçâîäèìûé ñ ïðîèãðû-...

Page 55 - ×òîáû âêëþ÷èòü ðåæèì ïàóçû çàïèñè:; Äåëåíèå ôàéëà âî âðåìÿ çàïèñè; Âî âðåìÿ çàïèñè ðàäèîòðàíñëÿöèé ôàéë ìîæåò

55 K-511USB/RD-K511USB Çàïèñü ôàéëîâ ñ öèôðîâîãî àóäèîïðîèãðûâàòåëÿ (D.AUDIO) Çàïèñü ôàéëîâ ñ iPod Çàïèñü ñ âíåøíåãî èñòî÷íèêà (AUX) Äåëåíèå ôàéëà âðó÷íóþ Àâòîìàòè÷åñêîå äåëåíèå ôàéëà ×òîáû âêëþ÷èòü ðåæèì ïàóçû çàïèñè: (1) Âûáåðèòå ïåðâûé ôàéë äëÿ çàïèñè.(2) Âêëþ÷èòå çàïèñü. Íàæìèòå êíîïêó [SD1 REC]...

Page 56 - Çàïèñü íà öèôðîâîé àóäèîïðîèãðûâàòåëü; êëþ÷åííîãî ê âõîäó AUX, ìîæåò áûòü çàïèñàí â; Ïîäêëþ÷èòå öèôðîâîé àóäèîïðî-; Âûáåðèòå èñòî÷íèê çâóêà, êîòîðûé

56 K-511USB/RD-K511USB STOP F CD E TUNER AUX USB E SD1 E SD2 E G / H I / J ENTER MULTI CONTROL 1 REC OUT 2 Çàïèñü íà öèôðîâîé àóäèîïðîèãðûâàòåëü Çâóê ñ êîìïàêò-äèñêîâ (ÑD), êàðò ïàìÿòè SD, USB- óñòðîéñòâ, òþíåðà è âíåøíåãî óñòðîéñòâà, ïîä- êëþ÷åííîãî ê âõîäó AUX, ìîæåò áûòü çàïèñàí â àíàëîãîâîì ôîðì...

Page 57 - Ïîäãîòîâüòåñü ê çàïèñè.; Çàïèñü ðàäèîñòàíöèé; ×òîáû ïðåêðàòèòü çàïèñü:

57 K-511USB/RD-K511USB 3 4 Çàïèñü òðåêîâ/ôàéëîâ ñ CD/SD/USB Çàïèñü ðàäèîñòàíöèé Çàïèñü ñ âíåøíåãî èñòî÷íèêà Ïîäãîòîâüòåñü ê çàïèñè. Âûáåðèòå òðåê/ôàéë, êîòîðûé Âû õîòèòå çà- ïèñàòü, èëè ïåðåêëþ÷èòå ñèñòåìó â ðåæèì ïà- óçû â òî÷êå, ñ êîòîðîé Âû õîòèòå íà÷àòü çà- ïèñü. Íàñòðîéòåñü íà ðàäèîñòàíöèþ, êîò...

Page 58 - Ïðîñëóøèâàíèå îäíîãî èñòî÷íèêà âî âðåìÿ çàïèñè äðóãîãî; Ïðèìåð) Ïðîñëóøèâàíèå èñòî÷íèêà çâóêà âî âðåìÿ

58 K-511USB/RD-K511USB Ïðîñëóøèâàíèå îäíîãî èñòî÷íèêà âî âðåìÿ çàïèñè äðóãîãî STOP F CD E TUNER AUX USB E SD1 E SD2 E iPod/D.AUDIO G / H I / J ENTER MULTI CONTROL Öèôðîâûå êíîïêè - Ïîñëåäîâàòåëüíîå âîñïðîèçâåäåíèå SD1 è SD2 íåâîçìîæíî. Ïðèìåð) Ïðîñëóøèâàíèå èñòî÷íèêà çâóêà âî âðåìÿ ïåðåçàïèñè êîìïàê...

Page 59 - Ìàðøðóò çàïèñè

59 K-511USB/RD-K511USB Âî âðåìÿ çàïèñè ñ 4-êðàòíîé ñêîðîñòüþ TUNER CD SD1 SD2 USB AUX iPod/D.AUDIO CD R SD1 { — { *1 { *1 { { CD R SD2 { { *1 — { *1 { { CD R USB { { *1 { *1 — { { TUNER CD SD1 SD2 USB AUX iPod/D.AUDIO TUNER R SD { *2 — — — — — TUNER R SD2 { *2 — — — — — TUNER R USB { *2 — — — — — CD...

Page 60 - Ïåðåìåùåíèå ïàïêè èëè àóäèîôàéëà; Ïàïêà èëè àóäèîôàéë ìîãóò ïåðåìåùàòüñÿ ìåæ-; Âûáåðèòå èñòî÷íèê çâóêà íà íà-; Èñïîëüçóéòå êíîïêè [MULTI

60 K-511USB/RD-K511USB Ïåðåìåùåíèå ïàïêè èëè àóäèîôàéëà STOP F USB E SD1 E SD2 E USB MOVE SD1 MOVE SD2 MOVE G / H ENTER TOOL RETURN MULTI CONTROL 1 2 3 Öèôðîâûå êíîïêè Ïàïêà èëè àóäèîôàéë ìîãóò ïåðåìåùàòüñÿ ìåæ- äó SD1, SD2 è USB. Äàæå âîñïðîèçâîäèìûé ôàéë ìîæåò áûòü ïåðåìåùåí. : Ïàïêà : Ôàéë USB-óñ...

Page 61 - Ïðè ïåðåìåùåíèè â óæå; Âûáåðèòå êîíå÷íûé íîñèòåëü.; Êîãäà ïåðåìåùåíèå áóäåò çàâåðøåíî, äèñïëåé

61 K-511USB/RD-K511USB 4 5 6 KWD T002.WMA T001.WMA A_A002 A_A001 T010.WMA T010.WMA T001.WMA KWD T002.WMA T001.WMA A_A001 A_A010 Ïðè ïåðåìåùåíèè â óæå ñóùåñòâóþùóþ ïàïêó Ïðîäîëæåíî ñ «Ðåäàêòèðîâàíèå ñ ïîìîùüþ ìåíþ Tool (Èíñòðóìåíò)» (ñòð.70) Ïðè ïåðåìåùåíèè âî âíîâü ñîçäàâàåìóþ ïàïêó Âûáåðèòå êîíå÷íû...

Page 62 - Ïåðåèìåíîâàíèå ïàïêè èëè ìóçûêàëüíîãî ôàéëà; Ïðîäîëæåíî ñ «Ðåäàêòèðîâàíèå ñ ïîìîùüþ; Ïåðåèìåíîâàíèå; Âû ìîæåòå èçìåíèòü èìÿ ïàïêè èëè àóäèîôàéëà; Âûáåðèòå ðåæèì ââîäà íàçâàíèÿ.

62 K-511USB/RD-K511USB USB E SD1 E SD2 E G / H ENTER TOOL RETURN CLEAR DISPLAY/CHARAC. STOP F TITLE INPUT MULTI CONTROL 12 3 4 Ïåðåèìåíîâàíèå ïàïêè èëè ìóçûêàëüíîãî ôàéëà Ïðîäîëæåíî ñ «Ðåäàêòèðîâàíèå ñ ïîìîùüþ ìåíþ Tool (Èíñòðóìåíò)» (ñòð.70) Öèôðîâûå êíîïêè Ïåðåèìåíîâàíèå Âû ìîæåòå èçìåíèòü èìÿ ïàï...

Page 63 - Ââåäèòå íóæíûå ñèìâîëû.; Ïåðåèìåíîâàíèå ïàïêè

63 K-511USB/RD-K511USB 5 6 Ââåäèòå íóæíûå ñèìâîëû. Èíôîðìàöèÿ î ââîäå ñèìâîëîâ ïðèâåäåíà â ðàçäåëå «Ââîä ñèìâîëîâ» (ñòð.64). Ïåðåèìåíîâàíèå ïàïêè Ãðóïïà ñèìâîëîâ Êóðñîð îòîáðàæàåòñÿ ïîñëå íàçâàíèÿ òåêóùåé ïàïêè Êîãäà ê íàçâàíèþ ïàïêè äîáàâëÿåòñÿ ñëîâî «BLUE» Ïåðåèìåíîâàíèå ôàéëà Ê ó ð ñ î ð îò î á ð...

Page 64 - Ïðèìåð: Ââîä íàçâàíèÿ «Happy»; Ââîä ñèìâîëîâ; Âûáåðèòå ãðóïïó ñèìâîëîâ.

64 K-511USB/RD-K511USB Ïåðåèìåíîâàíèå ïàïêè èëè ìóçûêàëüíîãî ôàéëà 1 Aa 12 2 A B C A B C 3 H [4] A [2] P [7] P [7] Y [9] 4 Ïðèìåð: Ââîä íàçâàíèÿ «Happy» Ââîä ñèìâîëîâ Ôóíêöèÿ ââîäà ñèìâîëîâ, èñïîëüçóåìàÿ ïðè ïå- ðåèìåíîâàíèè ôàéëîâ/ïàïîê, îïèñàíà íèæå. Âûáåðèòå ãðóïïó ñèìâîëîâ. Íàæèìàéòå êíîïêó [DIS...

Page 65 - Ñïèñîê ñèìâîëîâ, èñïîëüçóåìûõ ïðè ðåäàêòèðîâàíèè; Ãðóïïà

65 K-511USB/RD-K511USB Êîëè÷åñòâî ââîäèìûõ ñèìâîëîâ Çàìå÷àíèå ïî óïðàâëÿþùèì íîìåðàì ïàïîê è ôàéëîâ Èìÿ ïàïêè èëè ôàéëà íà êàðòå ïàìÿòè SD èëè USB- óñòðîéñòâå ìîæåò ñîäåðæàòü íå áîëåå 28 ñèìâîëîâ. Íå èçìåíÿéòå öèôðû (óïðàâëÿþùèå íîìåðà), ðàñ- ïîëîæåííûå ïåðåä èìåíåì ïàïêè èëè ôàéëà íà êàð- òå ïàìÿòè...

Page 66 - Óäàëåíèå ïàïêè èëè àóäèîôàéëà; Âû ìîæåòå óäàëèòü ïàïêó èëè àóäèîôàéë ñ êàð-

66 K-511USB/RD-K511USB Óäàëåíèå ïàïêè èëè àóäèîôàéëà USB E SD1 E SD2 E ENTER TOOL RETURN STOP F MULTI CONTROL 12 3 4 5 Öèôðîâûå êíîïêè Âû ìîæåòå óäàëèòü ïàïêó èëè àóäèîôàéë ñ êàð- òû ïàìÿòè SD èëè USB-óñòðîéñòâà. Âñòàâüòå íîñèòåëü. Âñòàâüòå â ñèñòåìó êàðòó ïàìÿòè SD èëè USB- óñòðîéñòâî, ñîäåðæàùåå ï...

Page 67 - Óäàëèòå ïàïêó èëè ôàéë.; Âûáåðèòå ïðè ïîìîùè êíîïîê; ×òîáû îòìåíèòü óäàëåíèå â ñåðåäèíå:

67 K-511USB/RD-K511USB 6 Óäàëèòå ïàïêó èëè ôàéë. - ×òîáû îòìåíèòü óäàëåíèå, âûáåðèòå «CANCEL». Âûáåðèòå ïðè ïîìîùè êíîïîê [MULTI CONTROL] ñî ñòðåëêà- ìè ââåðõ/âíèç, à çàòåì íàæìè- òå êíîïêó [ENTER]. Áóäåò îòîáðàæåíî ñîîá- ùåíèå «COMPLETE», à çàòåì áóäåò îòîáðàæåíîáû÷íûé äèñïëåé. ×òîáû îòìåíèòü óäàëå...

Page 68 - Ïðîâåðêà îñòàâøåãîñÿ âðåìåíè çàïèñè íà SD èëè USB-óñòðîéñòâå; Âû ìîæåòå ïðîâåðèòü êîëè÷åñòâî ïàïîê, àóäèî-

68 K-511USB/RD-K511USB Ïðîâåðêà îñòàâøåãîñÿ âðåìåíè çàïèñè íà SD èëè USB-óñòðîéñòâå AUX ENTER TOOL RETURN STOP F TUNER CD E iPod/D.AUDIO MULTI CONTROL A / B 12 3 4 5 Âû ìîæåòå ïðîâåðèòü êîëè÷åñòâî ïàïîê, àóäèî- ôàéëîâ è îñòàâøååñÿ âðåìÿ çàïèñè íà êàðòó ïà- ìÿòè SD èëè USB-óñòðîéñòâî. Âñòàâüòå íîñèòå...

Page 69 - Íàñòðîéêà âõîäíîãî óðîâíÿ âíåøíåãî ñèãíàëà

69 K-511USB/RD-K511USB Íàñòðîéêà âõîäíîãî óðîâíÿ âíåøíåãî ñèãíàëà 1 2 3 4 5 Åñëè óðîâåíü ñèãíàëà ïîäêëþ÷åííîãî âíåøíåãî óñòðîéñòâà íèæå èëè âûøå óðîâíÿ ñèãíàëà äðó- ãèõ èñòî÷íèêîâ ñèãíàëà íà àíàëîãè÷íîé ãðîìêî- ñòè, Âû ìîæåòå îòðåãóëèðîâàòü âõîäíîé óðîâåíü ýòîé ñèñòåìû â äèàïàçîíå îò -3 äî +3. Âûáåð...

Page 70 - Ðåäàêòèðîâàíèå c èñïîëüçîâàíèåì ìåíþ Tool; Âûïîëíèòå òî÷íóþ íàñòðîéêó âûá-

70 K-511USB/RD-K511USB Ðåäàêòèðîâàíèå c èñïîëüçîâàíèåì ìåíþ Tool AUX ENTER TOOL RETURN STOP F TUNER CD E iPod/D.AUDIO USB E SD1 E SD2 E MULTI CONTROL 12 3 4 Öèôðîâûå êíîïêè Ôóíêöèè, êîòîðûå äîñòóïíû ïðè ïîìîùè êíîïêè [TITLE INPUT] íà ïóëüòå äèñòàíöèîííîãî óïðàâ- ëåíèÿ, òàêæå ìîãóò áûòü âûïîëíåíû ïðè...

Page 72 - Íàñòðîéêà ñèñòåìû ÷åðåç ìåíþ Setup; Âîéäèòå â ìåíþ Setup.; Âûïîëíèòå íàñòðîéêó çíà÷åíèÿ

72 K-511USB/RD-K511USB ENTER RETURN STOP F SETUP MULTI CONTROL 1 2 3 4 Íàñòðîéêà ñèñòåìû ÷åðåç ìåíþ Setup Íàñòðîéêà ôóíêöèé, íàïðèìåð, ôóíêöèè êíîïêè [DIMMER] íà ïóëüòå äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ, òàêæå ìîæåò áûòü âûïîëíåíà ïðè ïîìîùè êíîï- êè [SETUP] íà îñíîâíîì áëîêå èëè íà ïóëüòå äè- ñòàíöèîííîãî ...

Page 74 - OFF; Íàñòðîéêà òàéìåðà; Íàñòðîéòå òàéìåð îòêëþ÷åíèÿ.

74 K-511USB/RD-K511USB Íàñòðîéêà ñèñòåìû ÷åðåç ìåíþ Setup ENTER RETURN STOP F SETUP SLEEP DIMMER MULTI CONTROL 1 2 10 20 30 40 50 OFF 90 80 70 60 Íàñòðîéêà òàéìåðà îòêëþ÷åíèÿ (ñíà) Âî âðåìÿ èëè âîñïðîèçâåäåíèÿ èñòî÷íèêà çâóêà ìîæåò áûòü íàñòðîåí òàéìåð îòêëþ÷åíèÿ. Ïî èñ- òå÷åíèè óñòàíîâëåííîãî íà òà...

Page 75 - Íàñòðîéêà ÿðêîñòè äèñïëåÿ; Âûáåðèòå «DIMMER SET».; Ôîðìàòèðîâàíèå êàðòû; Âûáåðèòå «SD FORMAT».

75 K-511USB/RD-K511USB Òàéìåð îòêëþ÷åíèÿ (ñíà) íå ìîæåò áûòü óñòàíîâ- ëåí, êîãäà ñèñòåìà íàõîäèòñÿ â îäíîì èç ðåæèìîâ:- Â äåæóðíîì ðåæèìå- Âî âðåìÿ îáðàáîòêè âûêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ- Âî âðåìÿ óñòàíîâêè ÷àñîâ/ïðîãðàììû òàéìåðà- Âî âðåìÿ íàñòðîéêè ñ èñïîëüçîâàíèåì [SETUP]/ [TOOL]. ßðêîñòü äèñïëåÿ íå ìîæåò ...

Page 76 - Íà÷íèòå ôîðìàòèðîâàíèå.; Âêëþ÷èòå èëè âûêëþ÷èòå ýêîíî-

76 K-511USB/RD-K511USB Íàñòðîéêà ñèñòåìû ÷åðåç ìåíþ Setup 3 4 1 2 Íà÷íèòå ôîðìàòèðîâàíèå. - ×òîáû îòìåíèòü ôîðìàòèðîâàíèå, âûáåðèòå «CANCEL». Âûáåðèòå ïðè ïîìîùè êíîïîê [MULTI CONTROL] ñî ñòðåëêàìè ââåðõ/âíèç, à çàòåì íàæìèòå êíîïêó [ENTER]. Ïîäòâåðäèòå âûáîð. Áóäåò îòîáðàæåíî ñîîáùåíèå, òðåáóþùåå ï...

Page 77 - Óñòàíîâêà âðåìåíè; Âûáåðèòå «TIME ADJUST».; Âûáîð íàñòðàèâàåìîãî ïàðàìåòðà; Äåíü íåäåëè

77 K-511USB/RD-K511USB Óñòàíîâêà âðåìåíè (TIME ADJUST) Íà ÷àñàõ ñèñòåìû Âû ìîæåòå óñòàíîâèòü äåíü íåäåëè òåêóùåå âðåìÿ äíÿ. 1 2 Âûáåðèòå «TIME ADJUST». Âûáåðèòå ïðè ïîìîùè êíîïîê [MULTI CONTROL] ñî ñòðåëêà- ìè ââåðõ/âíèç, à çàòåì íàæìèòå êíîïêó [ENTER]. Óñòàíîâèòå äåíü íåäåëè, ÷àñû è ìèíóòû. Âûáîð í...

Page 78 - Ïðîãðàììû òàéìåðà ñ 1 ïî 3; Âûáåðèòå «TIMER SETTING».

78 K-511USB/RD-K511USB Íàñòðîéêà ñèñòåìû ÷åðåç ìåíþ Setup K ENTER RETURN SETUP TIMER SET MULTI CONTROL 1 2 Ïðîãðàììû òàéìåðà ñ 1 ïî 3 (òîëüêî äëÿ çàïèñè) Ïðîãðàììû òàéìåðà ñ 4 ïî 5 (äëÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ/çàïèñè) Íàñòðîéêà òàéìåðà (TIMER SETTING) Ïðîãðàììà òàéìåðà ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ äëÿ çàïèñè ðàäèîñ...

Page 79 - Åñëè â øàãå 2 âûáðàíû ïðîãðàììû 1, 2 èëè 3; Âûáåðèòå ïðîãðàììèðóåìûé ïà-; Íàæèìàéòå êíîïêè; Ïîäòâåðäèòå ââîä çíà÷åíèé ïàðà-

79 K-511USB/RD-K511USB PROGRAM 1 SET PROGRAM 2 SET PROGRAM 3 SET PROGRAM 4 SET PROGRAM 5 SET RETURN 3 ON/OFF OPERATION ON TIME OFF TIME ON VOLUME TUNER PRESET REC MODE EXIT 4 5 6 Åñëè â øàãå 2 âûáðàíû ïðîãðàììû 1, 2 èëè 3 Êàæäîå íàæàòèå ïðèâîäèò ê âûáîðó ïðîãðàì- ìû â ñëåäóþùåì ïîðÿäêå: Çàïèñü ñ òþí...

Page 80 - Ñïèñîê ïðîãðàììèðóåìûõ ïàðàìåòðîâ

80 K-511USB/RD-K511USB Íàñòðîéêà ñèñòåìû ÷åðåç ìåíþ Setup Ñïèñîê ïðîãðàììèðóåìûõ ïàðàìåòðîâ Ïàðàìåòðû, íàñòðàèâàåìûå â ïðîãðàììàõ PROGRAM 1, 2, 3 ON/OFF OPERATION ON TIME OFF TIME ON VOLUME TUNER PRESET REC MODE EXIT Ïàðàìåòð Îïèñàíèå Âêëþ÷åíèå/âûêëþ÷åíèå ïðîãðàììû òàéìåðà. Âûáîð äíÿ íåäåëè. Óñòàíîâ...

Page 81 - Ïàðàìåòðû, íàñòðàèâàåìûå â ïðîãðàììàõ PROGRAM 4 è 5

81 K-511USB/RD-K511USB ON/OFF PLAY/REC OPERATION ON TIME OFF TIME ON VOLUME AI PLAY * PLAYSOURCE * CD SD1 TUNER PRESET ** RECORDER ** REC MODE ** EXIT Ïàðàìåòðû, íàñòðàèâàåìûå â ïðîãðàììàõ PROGRAM 4 è 5 Ïàðàìåòð Îïèñàíèå Âûïîëíåíèå Âêëþ÷åíèå/âûêëþ÷åíèå ïðîãðàììû òàéìåðà. Âûáîð âîñïðîèçâåäåíèÿ èëè çà...

Page 82 - Ïåðåêëþ÷åíèå èíôîðìàöèè íà äèñïëåå; CD

82 K-511USB/RD-K511USB Ïåðåêëþ÷åíèå èíôîðìàöèè íà äèñïëåå CD [ DISPLAY/ CHARAC. ] [ TIME DISP. ] SD USB [ DISPLAY/ CHARAC. ] [ TIME DISP. ] iPod/D.AUDIO/AUX [ DISPLAY/ CHARAC. ] TUNER [ DISPLAY/ CHARAC. ] Íàæèìàéòå êíîïêó [DISPLAY]/[CHARAC.] èëè [TIME DISP.]. Èñòî÷íèê çâóêà Êíîïêà Äèñïëåé âî âðåìÿ ç...

Page 83 - Äèñïëåé âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ

83 K-511USB/RD-K511USB - Ìàêñèìàëüíîå çíà÷åíèå âðåìåíè, êîòîðîå ìîæåò áûòü îòîáðàæåíî íà äèñïëåå, ñîñòàâëÿåò 9999 ìèíóò 59 ñåêóíä. Áîëüøåå âðåìÿ îòîáðàæàåòñÿ â âèäå «- - - - : - -». Äèñïëåé âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ Áàçà äàííûõ AMG CD-TEXT ïðèñóòñòâóåò CD-TEXT îòñóòñòâóåò Îáû÷íîå âîñïðîèçâå- äåíèå/ïî...

Page 84 - Íàñòðîéêà çàïèñè ÷åðåç ìåíþ Setup

84 K-511USB/RD-K511USB Íàñòðîéêà çàïèñè ÷åðåç ìåíþ Setup ENTER RETURN STOP F MULTI CONTROL A / B SETUP 1 2 3 4 Íàñòðîéêè, âûïîëíÿåìûå ïðè ïîìîùè êíîïêè [REC MODE] íà ïóëüòå äèñòàíöèîííîãî óïðàâëå- íèÿ, òàêæå ìîãóò áûòü âûïîëíåíû ñ èñïîëüçîâà- íèåì êíîïêè [SETUP] íà îñíîâíîì áëîêå ñèñòå- ìû èëè íà ïó...

Page 86 - Íàñòðîéêà ðåæèìà çàïèñè; Äëÿ êàæäîãî èñòî÷íèêà çâóêà, çàïèñûâàåìîãî íà; òîðîãî Âû õîòèòå óñòàíîâèòü ðå-; Ïîäòâåðäèòå âûáîð èñòî÷íèêà çâó-

86 K-511USB/RD-K511USB Íàñòðîéêà çàïèñè ÷åðåç ìåíþ Setup REC SPEED ENTER RETURN STOP F SETUP REC MODE MULTI CONTROL A / B 1 2 TUNER CD AUX iPod/D.AUDIO RETURN 3 Íàñòðîéêà ðåæèìà çàïèñè äëÿ êàæäîãî èñòî÷íèêà çâóêà (REC MODE) Äëÿ êàæäîãî èñòî÷íèêà çâóêà, çàïèñûâàåìîãî íà êàðòó ïàìÿòè SD/USB-óñòðîéñòâî...

Page 87 - Âûáîð ñêîðîñòè; PCM; Âûáåðèòå ðåæèì çàïèñè.; Âûáåðèòå ñêîðîñòü çàïèñè.

87 K-511USB/RD-K511USB Âûáîð ñêîðîñòè çàïèñè (O.T.E. SPEED) Âû ìîæåòå óñòàíîâèòü ñêîðîñòü çàïèñè, èñïîëü- çóåìóþ âî âðåìÿ çàïèñè «îäíèì êàñàíèåì». 4 TUNER WMA(HQ) WMA(SQ) WMA(SLQ) CD/AUX/iPod/D.AUDIO PCM WMA(HQ) WMA(SQ) WMA(SLQ) 5 Âûáåðèòå ðåæèì çàïèñè. Íàæèìàéòå êíîïêè [MULTI CONTROL] ñî ñòðåëêàìè ...

Page 88 - Âûáîð ðåæèìà ðàáîòû âõîäà; Óñòàíîâêà óðîâíÿ

88 K-511USB/RD-K511USB Íàñòðîéêà çàïèñè ÷åðåç ìåíþ Setup Âûáîð ðåæèìà ðàáîòû âõîäà (REC INPUT) Ïðè öèôðîâîé èëè àíàëîãîâîé çàïèñè êîìïàêò- äèñêà íà êàðòó ïàìÿòè SD/USB-óñòðîéñòâî ýòîò ïàðàìåòð èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûáîðà ðåæèìà ðà- áîòû âõîäà. 1 2 SD1/SD2/USB REC OUT RETURN 3 4 1 2 DIGITAL ANALOG 3 Âûáå...

Page 89 - Óñòàíîâêà ñïîñîáà äåëåíèÿ; Âûáåðèòå «AUTO DIVIDE».; Åñëè âûáðàí ðåæèì àâòîìàòè÷åñêîãî äåëåíèÿ (ON)

89 K-511USB/RD-K511USB 5 SD1/SD2/USB REC OUT Óðîâåíü çàïèñè ìîæåò áûòü îòðåãóëèðîâàí â äèàïàçîíå îò «-2» äî «+2». Ïðèìåð) Êîãäà óñòàíîâëåí óðîâåíü çàïèñè «+2» Âûáåðèòå ðåæèì HIGH (âûñîêèé óðîâåíü) èëè LOW (íèçêèé óðîâåíü). Ïðèìåð) Êîãäà óñòàíîâëåí óðîâåíü çàïèñè HIGH Ïîäòâåðäèòå âûáîð. Íàæìèòå êíîïê...

Page 90 - Àâòîìàòè÷åñêîå äåëåíèå; Âûáåðèòå «DIVIDE TIME».; Çàïèñü èíôîðìàöèè CD-TEXT

90 K-511USB/RD-K511USB Íàñòðîéêà çàïèñè ÷åðåç ìåíþ Setup 1 2 30 min. 15 min. OFF 3 1 2 OFF ON 3 Àâòîìàòè÷åñêîå äåëåíèå ôàéëîâ (DIVIDE TIME) Âî âðåìÿ çàïèñè ðàäèîòðàíñëÿöèé íà êàðòó ïà- ìÿòè SD/USB-óñòðîéñòâî ôàéë ìîæåò áûòü àâòî- ìàòè÷åñêè ïîäåëåí ÷åðåç èíòåðâàëû, óñòàíîâ- ëåííûå ñëåäóþùèì îáðàçîì: ...

Page 91 - êàðòó ïàìÿòè SD Âû ìîæåòå âêëþ÷èòü/âûêëþ-; Âûáåðèòå «RELAY REC».; Âêëþ÷èòå èëè âûêëþ÷èòå ðåæèì

91 K-511USB/RD-K511USB Ïîñëåäîâàòåëüíàÿ çàïèñü íà SD1 è SD2 (RELAY REC) Ïðè ïåðåçàïèñè ñ iPod/D.AUDIO/TUNER/AUX íà êàðòó ïàìÿòè SD Âû ìîæåòå âêëþ÷èòü/âûêëþ- ÷èòü ðåæèì ïîñëåäîâàòåëüíîé çàïèñè íà SD1 è SD2. 1 2 OFF ON 3 Âûáåðèòå «RELAY REC». Âûáåðèòå ïðè ïîìîùè êíîïîê [MULTI CONTROL] ñî ñòðåëêà- ìè â...

Page 92 - Íàñòðîéêà ïàðàìåòðîâ çâóêà ÷åðåç ìåíþ Setup

92 K-511USB/RD-K511USB Íàñòðîéêà ïàðàìåòðîâ çâóêà ÷åðåç ìåíþ Setup ENTER RETURN STOP F SETUP MULTI CONTROL 1 2 3 4 Íàñòðîéêè, âûïîëíÿåìûå ïðè ïîìîùè êíîïêè [REC MODE] íà ïóëüòå äèñòàíöèîííîãî óïðàâëå- íèÿ, òàêæå ìîãóò áûòü âûïîëíåíû ñ èñïîëüçîâà- íèåì êíîïêè [SETUP] íà îñíîâíîì áëîêå ñèñòå- ìû èëè í...

Page 94 - Óðîâåíü âîñïðîèçâåäåíèÿ íèçêèõ ÷àñòîò ìîæåò; Îòðåãóëèðóéòå óðîâåíü çâó÷àíèÿ.

94 K-511USB/RD-K511USB ENTER RETURN STOP F SETUP MULTI CONTROL TONE D-BASS SPRM FLAT MANUAL EQ BEST FIT EQ EX 1 2 3 Íàñòðîéêà ïàðàìåòðîâ çâóêà ÷åðåç ìåíþ Setup Óëó÷øåíèå çâó÷àíèÿ íèçêèõ ÷àñòîò (D-BASS) Óðîâåíü âîñïðîèçâåäåíèÿ íèçêèõ ÷àñòîò ìîæåò îòðåãóëèðîâàí â äèàïàçîíå îò 0 (óñèëåíèå îòêëþ- ÷åíî) ...

Page 95 - Óëó÷øåíèå çâó÷àíèÿ íèçêèõ; íîâèòå íóæíûé óðîâåíü çâó÷àíèÿ.; ×òîáû âûáðàòü äèàïàçîí ÷àñòîò

95 K-511USB/RD-K511USB 1 2 3 Óëó÷øåíèå çâó÷àíèÿ íèçêèõ è âûñîêèõ ÷àñòîò (TONE) Âû ìîæåòå íåçàâèñèìî óñèëèòü èëè îñëàáèòü çâó÷àíèå íèçêèõ (BASS) èëè âûñîêèõ (TREBLE) ÷àñòîò, èçìåíÿÿ ñòåïåíü óñèëåíèÿ/îñëàáëåíèÿ ñèãíàëà ñ øàãîì 2 Äá â äèàïàçîíå îò -8 äÁ äî +8 äÁ. Âûáåðèòå «TONE». Âûáåðèòå ïðè ïîìîùè êí...

Page 96 - Íàñòðîéêà çâóêà ïî ñîáñòâåííî-; Âûáåðèòå «MANUAL EQ».; ×òîáû íàñòðîèòü óðîâåíü

96 K-511USB/RD-K511USB Íàñòðîéêà ïàðàìåòðîâ çâóêà ÷åðåç ìåíþ Setup Íàñòðîéêà çâóêà ïî ñîáñòâåííî- ìó æåëàíèþ (MANUAL EQ) Óðîâåíü âîñïðîèçâåäåíèÿ êàæäîãî èç 7 äèàïàçî- íîâ ÷àñòîò (ïðåäñòàâëÿåìûõ öåíòðàëüíûìè ÷à- ñòîòàìè) ìîæåò áûòü óñèëåí èëè îñëàáëåí íåçà- âèñèìî äðóã îò äðóãà. Òðè ñî÷åòàíèÿ ýòèõ íà...

Page 97 - Âêëþ÷åíèå ïîëüçîâàòåëüñêèõ; Âûáåðèòå íîìåð ÿ÷åéêè ïàìÿòè ñ íóæ-; Âëèÿíèå çâóêîâûõ íàñòðîåê íà çâóê

97 K-511USB/RD-K511USB 1 MANUAL EQ OFF USER 1 USER 2 USER 3 Âêëþ÷åíèå ïîëüçîâàòåëüñêèõ íàñòðîåê çâóêà (MANUAL EQ) Âûáåðèòå íîìåð ÿ÷åéêè ïàìÿòè ñ íóæ- íûìè íàñòðîéêàìè ïîëüçîâàòåëÿ. Íàæèìàéòå êíîïêó [MANUAL EQ]. Âûáîð îñóùåñòâëÿåòñÿ â ñëåäóþùåì ïîðÿäêå: Ðåæèì MANUAL EQ îòêëþ÷åí. ß÷åéêà ïàìÿòè USER 1 ...

Page 98 - Âîñïðîèçâåäåíèå çâóêà ñ õàðàê-; Âûáåðèòå «BestFit EQ EX».

98 K-511USB/RD-K511USB Íàñòðîéêà ïàðàìåòðîâ çâóêà ÷åðåç ìåíþ Setup Âîñïðîèçâåäåíèå çâóêà ñ õàðàê- òåðèñòèêàìè, áëèçêèìè ê îðèãè- íàëüíûì (SPRM: Supreme) Åñëè èç-çà ñæàòèÿ çâóêà âî âðåìÿ çàïèñè ïðè âîñïðîèçâåäåíèè àóäèîôàéëîâ ïðîïàäàþò âû- ñîêèå ÷àñòîòû, ýòà ôóíêöèÿ îïòèìèçèðóåò âîñ- ïðîèçâîäèìûé çâó...

Page 99 - Âîñïðîèçâåäåíèå ñ âûñîêèì; Íàñòðîéêà áàëàíñà; Îòðåãóëèðóéòå áàëàíñ çâó÷àíèÿ.; Âîññòàíîâëåíèå èñõîäíûõ

99 K-511USB/RD-K511USB 1 2 1 2 3 1 Âîñïðîèçâåäåíèå ñ âûñîêèì êà÷åñòâîì çâóêà (HR SOUND) Ýòî îðèãèíàëüíàÿ òåõíîëîãèÿ óëó÷øåíèÿ êà÷å- ñòâà çâó÷àíèÿ, ðà çðàáîòàííàÿ êîðïîðàöèåé Kenwood, ïîçâîëÿåò âîñïðîèçâîäèòü çâóê ñ êîì- ïàêò-äèñêîâ ñ ìèíèìàëüíûìè èñêàæåíèÿìè. Âûáåðèòå «HR SOUND». Âûáåðèòå ïðè ïîìîùè...

Page 100 - Äîïîëíèòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ; Íîñèòåëè, èñïîëüçóåìûå â ýòîé ñèñòåìå; Íîñèòåëü; USB; Èíôîðìàöèÿ î çàùèòå àâòîðñêîãî ïðàâà

100 K-511USB/RD-K511USB Äîïîëíèòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ Íîñèòåëè, èñïîëüçóåìûå â ýòîé ñèñòåìå Íîñèòåëü Çíàê Çàìå÷àíèå USB SD CD USB- ôëýø-íàêîïèòåëü Öèôðîâîé àóäèî- ïðîèãðûâàòåëü êëàññà USB mass storage Êàðòà ïàìÿòè SD/SDHC Êàðòà ïàìÿòè miniSD TM Êàðòà ïàìÿòè microSD/SDHC Êîìïàêò-äèñêè CD-R/CD-RW, çàïèñàí...

Page 101 - Ïðåäóïðåæäåíèÿ ïî çàïèñè äèñêîâ; Ïðåäóïðåæäåíèå ïî òðàíñïîðòèðîâêå èëè ïåðåìåùåíèþ; Õðàíåíèå ïàðàìåòðîâ â ðåçåðâíîé ïàìÿòè

101 K-511USB/RD-K511USB Íàñòðîéêè çâóêà è ïàðàìåòðû ñèñ- òåìû- Âûáðàííûé âõîä- Óñòàíîâëåííûé óðîâåíü ãðîìêî- ñòè- Íàñòðîéêà áàëàíñà- Óðîâåíü âõîäíîãî ñèãíàëà- Í à ñ ò ð î é ê è ô ó í ê ö è é D - B A S S , MANUAL EQ è SPRM- Íàñòðîéêè òàéìåðà- Íàñòðîéêà ïàðàìåòðà DIMMER- Íàñòðîéêà ôóíêöèè A.P.S. Ïðåäó...

Page 102 - Âîñïðîèçâîäèìûå àóäèîôàéëû

102 K-511USB/RD-K511USB Äîïîëíèòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ Âîñïðîèçâîäèìûå àóäèîôàéëû Ôàéë MP3 Ôîðìàò ôàéëà: MPEG1 Audio Layer 3/MPEG2 Audio Layer 3/MPEG2 Audio Layer 3 ñ ïîíèæåííîé ÷àñòî- òîé äèñêðåòèçàöèè (MPEG2.5) Ðàñøèðåíèå èìåíè ôàéëà: .mp3 ×àñòîòà äèñêðåòèçàöèè: MPEG1 Audio Layer3: 32/44,1/48 êÃöMPEG2 ...

Page 103 - Ïîðÿäîê âîñïðîèçâåäåíèÿ ïàïîê è àóäèîôàéëîâ; Ïðèìåð ñòðóêòóðû ïàïîê; Ïîðÿäîê âîñïðîèçâåäåíèÿ àóäèîôàéëà

103 K-511USB/RD-K511USB A_A002 T001_title.WAV T002_title.WAV SKY SKY_1.WMA SKY_2.WMA SKY_3.WMA BLUE BLUE_1.WMA BLUE_2.WMA A_A001 T001_title.WMA T002_title.WMA T003_title.WMA KWD Root RED RED_1.MP3 RED_2.MP3 1 st F0_1.MP3 2 nd : F0_2.MP3 3 rd : F0_3.WMA 4 th : RED_1.MP3 5 th : RED_2.MP3 6 th : T001_t...

Page 104 - Êàê îáðàùàòüñÿ

104 K-511USB/RD-K511USB Äîïîëíèòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ Ïðåäóïðåæäåíèÿ ïî èñïîëüçîâàíèþ Èñïîëüçóåìûå USB-óñòðîéñòâà Ïðåäóïðåæäåíèÿ ïî èñïîëüçîâàíèþ Èñïîëüçóåìûé iPod Êàê îáðàùàòüñÿ ñ êîìïàêò-äèñêàìè Ïðåäóïðåæäåíèÿ ïî êîìïàêò-äèñêàì (CD) Âñåãäà èñïîëüçóéòå äèñêè ñ ìåòêîé . Äèñê áåç òàêîé ìàðêèðîâêè ìîæåò á...

Page 105 - Ìîäåëè ñîâìåñòèìûõ öèôðîâûõ

105 K-511USB/RD-K511USB Ïðåäóïðåæäåíèÿ ïî èñïîëüçîâàíèþ Êàðòà ïàìÿòè SD (ïåðåêëþ÷àòåëü çàùèòû îò çàïèñè) Êàê îáðàùàòüñÿ ñ öèôðîâûì àóäèîïðîèãðûâàòåëåì (D.AUDIO) - Âíèìàòåëüíî ïðî÷òèòå èíñòðóêöèþ ïî ýêñïëóàòà- öèè, ïîñòàâëÿåìóþ â êîìïëåêòå ñ öèôðîâûì àóäèî- ïðîèãðûâàòåëåì Kenwood.- Öèôðîâîé àóäèîïðîè...

Page 106 - Ñïèñîê ñîîáùåíèé; Îòîáðàæàåìîå ñîîáùåíèå

106 K-511USB/RD-K511USB Ñïèñîê ñîîáùåíèé Îòîáðàæàåìîå ñîîáùåíèå AUTO PRESET CAN’T EDIT Can’t fix title Can’t load Title CAN’T PLAY CAN’T READ Can’t Rec. (***: íàçâàíèå íîñèòåëÿ) Check*** No Capacity (***: íàçâàíèå íîñèòåëÿ) CHECK CLOCK CHECK DISC DATA BASE exists in SD Don’t remove *** (***: íàçâàíè...

Page 108 - Âîçìîæíûå íåèñïðàâíîñòè; Óñèëèòåëü/àêóñòè÷åñêèå ñèñòåìû

108 K-511USB/RD-K511USB Âîçìîæíûå íåèñïðàâíîñòè Ïðè âîçíèêíîâåíèè ïðîáëåì ñ ýêñïëóàòàöèåé ñèñòåìû íå âñåãäà ðå÷ü èäåò î íàðóøåíèè ôóíêöèîíèðîâàíèÿ ïðèáîðà. Ïðåæäå, ÷åì îáðàòèòüñÿ â ñåðâèñíûé öåíòð, ïðîâåðüòå ñèñòåìó â ñîîòâåòñòâèè ñ ïðèâåäåííûìè äàëåå ñèìïòîìàìè è òàáëèöåé îáíàðóæåíèÿ íåèñïðàâíîñòåé...

Page 109 - Ïðîèãðûâàòåëü êîìïàêò-äèñêîâ; Êàðòà ïàìÿòè SD

109 K-511USB/RD-K511USB Ïðèçíàê íåèñïðàâíîñòè Óñòàíîâëåííûé êîìïàêò-äèñê íå ìîæåò áûòü âîñïðîèçâåäåí. Çâóê ñ êîìïàêò-äèñêà íå âîñïðîèçâîäèòñÿ. Ïðîïóñêè çâóêà âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ êîìïàêò-äèñêà. Íå ìîæåò áûòü âîñïðîèçâåäåí àóäèîôàéë. Âîñïðîèçâåäåíèå âêëþ÷àåòñÿ ñ áîëüøîé çàäåðæêîé. Íåïðàâèëüíî îòî...

Page 110 - Èíèöèàëèçàöèÿ ñèñòåìû

110 K-511USB/RD-K511USB Ïðèçíàê íåèñïðàâíîñòè Äàæå, êîãäà ïîäêëþ÷åíî USB- óñòðîéñòâî íà ôëýø-ïàìÿòè èëè USB-óñòðîéñòâî êëàññà USB mass storage, çâóê îòñóòñòâóåò. Ïðè ïåðåêëþ÷åíèè êîìïîíåíòà õðàíåíèÿ îòîáðàæàåòñÿ ñîîáùåíèå «NOT FOUND». Ïàïêà íå ìîæåò áûòü ñòåðòà. Ñïîñîá óñòðàíåíèÿ - Ïðàâèëüíî âñòàâüò...

Page 111 - Ãëîññàðèé; Áèòðýéò; SDHC; Êëàññ óñòðîéñòâ USB mass storage; WMA

111 K-511USB/RD-K511USB Ãëîññàðèé Áèòðýéò Öèôðà, îïèñûâàþùàÿ êîëè÷åñòâî èíôîðìàöèè â ñåêóíäó. ×åì âûøå áèòðýéò, òåì âûøå êà÷åñòâî çâó÷àíèÿ. CD-DA Ìóçûêàëüíûé êîìïàêò-äèñê. Êîãäà ãîâîðÿò «êîìïàêò-äèñê», êàê ïðàâèëî ïîäðàçóìåâàþò äèñê ñòàíäàðòà CD- DA. CD-TEXT Ìóçûêàëüíûé êîìïàêò-äèñê, íà êîòîðûé çàïè...

Page 112 - Óõîä è õðàíåíèå; Óõîä è õðàíåíèå îñíîâíîãî áëîêà

112 K-511USB/RD-K511USB Óõîä è õðàíåíèå Óõîä è õðàíåíèå îñíîâíîãî áëîêà Êàê îáðàùàòüñÿ ñ êàðòàìè ïàìÿòè SD Êàê îáðàùàòüñÿ ñ USB-óñòðîéñòâàìè Êàê îáðàùàòüñÿ ñ êîìïàêò-äèñêàìè Íå ðàñïîëàãàéòå îñíîâíîé áëîê ñèñòåìû â ñëå- äóþùèõ ìåñòàõ: - Â ìåñòàõ ïîïàäàíèÿ ïðÿìîãî ñîëíå÷íîãî ñâåòà.- Â ìåñòàõ, ïîäâåðæå...

Page 113 - Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè

113 K-511USB/RD-K511USB Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè Îñíîâíîé áëîê (RD-K511USB) [Ñåêöèÿ óñèëèòåëÿ] Íîìèíàëüíàÿ ìîùíîñòüÂûõîäíàÿ ìîùíîñòü .................. 20 Âò + 20 Âò RMS (1 êÃö, 10%, 6 Îì) Ìóçûêàëüíûé ìîùíîñòü DIN ............. 24 Âò + 24 Âò [Ñåêöèÿ òþíåðà] Òþíåð äèàïàçîíà FM Äèàïàçîí íàñòðîéêè .....