Kenwood FP940 series- Manuals

Sicherheit ● Die Klingen und Arbeitsscheiben sind sehr scharf,handhaben Sie sie mit Vorsicht. Halten Sie die Messerklinge während des Gebrauchs und der Reinigung stets an dem Griff am oberen Rand fest und nicht an der Schneide. ● Die Maschine nicht am Handgriff anheben oder tragen - der Griffkann ab...

sicurezza ● La lama e i dischi sono taglienti: maneggiarecon cautela. Tenere la lama per l’apposita presa in alto, lontano dalla parte tagliente, sia durante l’uso che nel corso della pulizia. ● Non sollevare né spostare l’elettrodomestico prendendolo dalmanico, altrimenti il manico potrebbe rompers...

sikkerhed ● Knive og plader er meget skarpe og skalbehandles forsigtigt. Hold altid kniven ved fingergrebet i toppen, bort fra skæret, både under brug og rengøring. ● Løft eller bær ikke maskinen i håndtaget – det kan gå i stykker,hvilket kan medføre personskader. ● Tag altid kniven af, inden indhol...

säkerhet ● Var försiktig! Knivbladen och skivorna ärmycket vassa. Håll alltid i kniven i “handtaget” högst upp (så långt bort som möjligt från själva eggen) både när du använder och diskar den. ● Lyft eller bär inte matberedaren i handtaget. Då kan handtagetgå sönder och du kan skada dig. ● Ta allti...

sikkerhet ● Knivbladene og skivene er svært skarpe ogmå håndteres med forsiktighet. Hold alltid kniven i fingergrepet øverst, bort fra eggen, både når du bruker og vasker kniven. ● Du må ikke løfte eller bære prosessoren etter håndtaket –håndtaket kan brekke og føre til skade. ● Ta alltid ut kniven ...

turvallisuus ● Leikkuuterät ja raastinlevyt ovat erittäin teräviä:käsittele niitä varoen. Tartu leikkuuterään aina sormien avulla osan yläosasta siten, että sormet ovat kaukanaterästä käsitellessäsi japuhdistaessasi terää. ● Monitoimikonetta ei saa nostaa tai kantaa siinä olevastakahvasta, sillä kah...

Sicherheit ● Die Klingen und Arbeitsscheiben sind sehr scharf,handhaben Sie sie mit Vorsicht. Halten Sie die Messerklinge während des Gebrauchs und der Reinigung stets an dem Griff am oberen Rand fest und nicht an der Schneide. ● Die Maschine nicht am Handgriff anheben oder tragen - der Griffkann ab...

sicurezza ● La lama e i dischi sono taglienti: maneggiarecon cautela. Tenere la lama per l’apposita presa in alto, lontano dalla parte tagliente, sia durante l’uso che nel corso della pulizia. ● Non sollevare né spostare l’elettrodomestico prendendolo dalmanico, altrimenti il manico potrebbe rompers...

sikkerhed ● Knive og plader er meget skarpe og skalbehandles forsigtigt. Hold altid kniven ved fingergrebet i toppen, bort fra skæret, både under brug og rengøring. ● Løft eller bær ikke maskinen i håndtaget – det kan gå i stykker,hvilket kan medføre personskader. ● Tag altid kniven af, inden indhol...

säkerhet ● Var försiktig! Knivbladen och skivorna ärmycket vassa. Håll alltid i kniven i “handtaget” högst upp (så långt bort som möjligt från själva eggen) både när du använder och diskar den. ● Lyft eller bär inte matberedaren i handtaget. Då kan handtagetgå sönder och du kan skada dig. ● Ta allti...

sikkerhet ● Knivbladene og skivene er svært skarpe ogmå håndteres med forsiktighet. Hold alltid kniven i fingergrepet øverst, bort fra eggen, både når du bruker og vasker kniven. ● Du må ikke løfte eller bære prosessoren etter håndtaket –håndtaket kan brekke og føre til skade. ● Ta alltid ut kniven ...

turvallisuus ● Leikkuuterät ja raastinlevyt ovat erittäin teräviä:käsittele niitä varoen. Tartu leikkuuterään aina sormien avulla osan yläosasta siten, että sormet ovat kaukanaterästä käsitellessäsi japuhdistaessasi terää. ● Monitoimikonetta ei saa nostaa tai kantaa siinä olevastakahvasta, sillä kah...