Page 2 - Operating Instructions; Please read before operating the unit,; Proper disposal – for the sake of our environment; Packaging materials; Engine oil
Operating Instructions Please read before operating the unit, and keep in a safe place for future reference. Proper disposal – for the sake of our environment Packaging materials The packaging components used to shipthe unit are composed of wood andcardboard, i.e., environment-friendlymaterials, bot...
Page 3 - English; Table of Contents; G. System Installation
HD 4000 C / HD 6000 C English 5.956-648 A10369 (06/98) 1 Table of Contents A. For Your Safety 1. System Operating Hazards 2. Safety Information and Instructions 3. Danger Sources 4. Hazards posed by Accessories 5. Noise Protection 6. Workplaces 7. Authorised Operators 8. Personal Protective Equipmen...
Page 4 - System Operating Hazards; to be appropriately qualified; Safety Instructions and; General Hazard Overview
HD 4000 C / HD 6000 C English 5.956-648 A10369 (06/98) A1 A. For Your Safety 1. System Operating Hazards This system is equipped with anoverpressure protection feature which wassubjected to a safety inspection. Improperoperation or abuse of this featureconstitutes an hazard to health and life ofthe ...
Page 5 - trained professional personnel; Hazards posed by Accessories; electrical devices and systems
HD 4000 C / HD 6000 C English 5.956-648 A10369 (06/98) A. For Your Safety ! Danger! n Injury hazard.Hazard of chemical burns caused bycleaning detergents.Scalding hazard through hot water.Do not aim waterjet at persons or animals.Strictly observe safety instructions ondetergent labels. n Accident ha...
Page 6 - – Materials containing asbestos; Authorised Operators; The system owner is responsible for:; Personal Protective Equipment
HD 4000 C / HD 6000 C English 5.956-648 A10369 (06/98) ! Danger! n Health hazard posed by toxicsubstances.Do not spray clean the followingmaterials, because substances known topose a risk to human health may beswirled up: – Materials containing asbestos – Materials that could possibly contain toxic ...
Page 7 - Protective Devices
HD 4000 C / HD 6000 C English 5.956-648 A10369 (06/98) 10. Protective Devices System operation is stopped by theEmergency-STOP master switchlocated at the instrument panel. n Inadvertent contact with all hot systemcomponents is prevented by theprotective housing. 11. Emergency Drill Disable the syst...
Page 8 - Operating Controls
HD 4000 C / HD 6000 C English 5.956-648 A10369 (06/98) 1 2 3 4 1. Operating Controls B. System Operation B1 3 8 6 7 1 4 5 2 9 1 Emergency-STOP master switchQ1 Switches the system ON and OFF; also serves asEmergency-STOP switch. 2 Unlock button with operationalindicator light starts the availability ...
Page 9 - Starting the System
HD 4000 C / HD 6000 C English 5.956-648 A10369 (06/98) 2. Using Emergency-STOP Turn the Emergency-STOP masterswitch to the 0 (OFF) position. n Open the handgun until the waterpressure has dissipated. n Using the locking feature, secure thehandgun against being openedinadvertently. 3. Starting the Sy...
Page 10 - Stopping the System; Shut OFF the water supply.
HD 4000 C / HD 6000 C English 5.956-648 A10369 (06/98) ! Danger! n Health hazard through cleaningdetergents.Due to the possible adding ofdetergents to the system water, thewater exiting from the system must notbe used as drinking water. Switching the System ON Open the water tap for watersupply and ...
Page 12 - Description of Functions
HD 4000 C / HD 6000 C English 5.956-648 A10369 (06/98) 2. Description of Functions Water Inlet The water is conveyed from the floatreservoir to the intake side of the twopumps. The water level in the floatreservoir is maintained by the float valve(2). The incoming water is cleaned in thedirt trap (3...
Page 13 - Equipment Features
HD 4000 C / HD 6000 C English 5.956-648 A10369 (06/98) 1. Equipment Features D. Specifications D1 HD 4000 C 1.509-035 HD 4000 CH 1.509-115 HD 4000 C Scandinavia 1.509-515 HD 4000 C Scandinavia 1.509-515 with hot-water accessory kit 2.638-689 Supply volume L/h 3900 3900 3900 3900 Operating pressure* ...
Page 18 - Maintenance Contract; Accessory parts
HD 4000 C / HD 6000 C English 5.956-648 A10369 (06/98) 1. Maintenance Contract Only a properly maintained system is reallysafe. It is in your best interest to ensurethat regular system maintenanceprocedures are carried out according to themaintenance schedule outlined below. You may wish to enter in...
Page 23 - Removing the Cover; Begin by decalcifying the float reservoir:
HD 4000 C / HD 6000 C English 5.956-648 A10369 (06/98) 3. Removing the Cover Certain repair or service procedures mayrequire the removal of the cover.Proceed as follows: n Remove cover, “A”. n Remove both cover retaining screws, “B”. n Slide off cover horizontally, as indicatedby the arrow. 4. Decal...
Page 28 - AUTHORISED PROFESSIONAL PERSONNEL ONLY; Delivery
HD 4000 C / HD 6000 C English 5.956-648 A10369 (06/98) G. System Installation G1 1. Placement The system must be installed in dry indoorsurroundings free from explosion hazard.The components shall be placed on firmand level ground, and the system must beeasily accessible for the purpose ofmaintenanc...
Page 29 - Preparations for Commissioning; Locking screw
HD 4000 C / HD 6000 C English 5.956-648 A10369 (06/98) 4. Hard-water Treatment Excessive water hardness (>15° dH) canlead to deposits and result in malfunctions.Contact the manufacturer in the event ofunusually high degrees of water hardness. 5. Preparations for Commissioning n Thoroughly rinse e...
Page 30 - Space Assignment Plan
HD 4000 C / HD 6000 C English 5.956-648 A10369 (06/98) G. System Installation AUTHORISED PROFESSIONAL PERSONNEL ONLY G3 6. Space Assignment Plan AUTHORISED PROFESSIONAL PERSONNEL ONLY A : Pressure outlet M30x1.5 B : Water inlet G 1¼" HD 4000 C G 1 ¾" HD 6000 C C : Overflow O.D. 41 D : Coolin...