KALORIK USK HVC 2 - Manuals

Page 2 - IMPORTANT SAFEGUARDS; WARNING

2 USK HVC 2 - 060104 IMPORTANT SAFEGUARDS When using your appliance, basic safety precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS WARNING : To reduce the risk of fire, electric shock or injury: 1. Do not leave appliance when plugged in. Unplug from outlet when n...

Page 3 - SAVE THESE INSTRUCTIONS; POLARIZED PLUG INSTRUCTIONS

3 USK HVC 2 - 060104 12. Do not pick up anything that is burning or smoking, such as cigarettes, matches, or hot ashes. 13. Turn off all controls before unplugging. 14. Use extra care when cleaning on stairs. 15. Do not use to pick up flammable or combustible liquids such as gasoline or use in areas...

Page 5 - USE

5 USK HVC 2 - 060104 ASSEMBLING THE VACUUM CLEANER Remove the packaging from the appliance and its attachments. • Put the flexible hose with the flexible side into the hose connection inlet of the appliance. Connect the handle of the flexible hose and add the plastic tubes. • After having assembled ...

Page 7 - CONSEJOS DE SEGURIDAD

7 USK HVC 2 - 060104 CONSEJOS DE SEGURIDAD Cuando use algún aparato eléctrico siempre deben seguirse precauciones básicas de seguridad incluyendo las siguientes: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES. ADVERTENCIA: para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico o lesiones: 1. No deje solo el aparato cuan...

Page 8 - GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

8 USK HVC 2 - 060104 11. Mantenga lejos de las aperturas y partes móviles, el pelo, ropa suelta, dedos y todas las partes del cuerpo. 12. No aspire objetos que estén quemándose o emitiendo humo, tales como cigarrillos, cerillos o cenizas calientes. 13. Apague todos los controles antes de desconectar...

Page 10 - DESPUÉS DEL USO

10 USK HVC 2 - 060104 MONTAJE DEL ASPIRADOR Quite el aparato y los accesorios del embalaje. • Introduzca el embudo flexible de la manguera en el orificio de conexión del aspirador. • Fije la manga a la manguera y fije los tubos de plástico en la manga. • Después de fijar el tubo, puede fijar el acce...

Page 11 - LIMPIE EL FILTRO

11 USK HVC 2 - 060104 LIMPIE EL FILTRO Filtro permanente • Abra la tapa superior de la aspiradora pulsando el botón de cierre. • Quite el filtro permanente del compartimiento del polvo y vacíe este compartimiento. Sacuda ligeramente el filtro para evacuar el polvo. • Vuelva a poner el filtro permane...

Page 12 - CONSIGNES DE SECURITE

12 USK HVC 2 - 060104 CONSIGNES DE SECURITE Lors de l’utilisation de votre appareil, veillez à toujours respecter des mesures de précaution élémentaires, notamment: LISEZ L’ENSEMBLE DES INSTRUCTIONS. ATTENTION: Afin de réduire les risques d'incendie, de décharges électriques et de blessures: 1. Ne l...

Page 13 - CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS; CONSIGNES CONCERNANT LA FICHE POLARISEE

13 USK HVC 2 - 060104 ces ouvertures sans poussière, cheveux ou tout autre objet qui pourrait empêcher la circulation d'air. 11. Maintenez les cheveux, les vêtements, les doigts et autres parties du corps à l'écart des ouvertures et des parties mobiles. 12. N'aspirez jamais d'objets incandescents te...

Page 15 - ASSEMBLAGE DE L’ASPIRATEUR; UTILISATION

15 USK HVC 2 - 060104 ASSEMBLAGE DE L’ASPIRATEUR • Retirez l'appareil et les accessoires de leur emballage. • Introduisez l'embout flexible du tuyau flexible dans l'orifice de connexion de l'appareil. • Attachez le manche et ensuite les tubes en plastique au tuyau flexible. • Après avoir assemblé le...

Page 16 - NETTOYAGE DU FILTRE

Back cover page (last page) Assembly page 16/16 NETTOYAGE DU FILTRE Filtre permanent • Ouvrez le compartiment à poussière de l'aspirateur en appuyant sur le bouton de verrouillage. • Enlevez le filtre permanent du collecteur de poussière et videz le collecteur. Secouez le filtre permanent doucement ...