Page 2 - IMPORTANT SAFEGUARDS
2 USK GR 25125 - 080421 IMPORTANT SAFEGUARDS 1. READ ALL INSTRUCTIONS. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. 3. To protect against electrical shock do not immerse the cord, plug, temperature controller or the appliance in water or other liquid. 4. Close supervision is necessary when an...
Page 3 - SAVE THESE INSTRUCTIONS; POLARIZED PLUG INSTRUCTIONS; SHORT CORD INSTRUCTIONS
3 USK GR 25125 - 080421 17. Do not touch the plate surface while in use or before cooling down, even when the power is switched to the "OFF" position. 18. Do not unplug the temperature controller before cool down. 19. Do not use metal utensils, as they will scratch the non-stick coating. SAV...
Page 4 - PART DESCRIPTION
4 USK GR 25125 - 080421 PART DESCRIPTION 1. Grill plate 2. Handles 3. Wall socket cable 4. Base 5. Temperature controller 6. Cord receptacle BEFORE FIRST USE • Clean the grill and the accessories (Cf. "Cleaning and care"). It is recommended to heat up the grill for about 10 minutes without a...
Page 5 - PRACTICAL HINTS
5 USK GR 25125 - 080421 indicating that the appliance is heating. • Preheat the grill to reach the ideal cooking temperature. When the appliance reaches the desired temperature, the pilot light will go out. • Now put the food onto the grilling surface. • The grilling times vary according to the natu...
Page 6 - CLEANING AND CARE
6 USK GR 25125 - 080421 CLEANING AND CARE • Before cleaning, put the thermostat in OFF position and make sure that the plug has been removed from the mains supply socket. • Allow the grill to cool down thoroughly and unplug the thermostat from the appliance before you carefully dispose of any grease...
Page 7 - WARRANTY
7 USK GR 25125 - 080421 WARRANTY We suggest that you complete and return the enclosed Product Registration Card promptly to facilitate verification of the date of original purchase. However, return of the Product Registration Card is not a condition of these warranties. You can also fill this warran...
Page 9 - CONSEJOS DE SEGURIDAD
9 USK GR 25125 - 080421 CONSEJOS DE SEGURIDAD 1. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES. 2. No toque las superficies calientes. Siempre utilice las asas o los botones. 3. Para protegerse contra una descarga eléctrica, no sumerja el aparato, el termostato o el enchufe en agua o en otros líquidos. 4. Es siempre ...
Page 10 - GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES; INFORMACIÓN SOBRE EL ENCHUFE POLARIZADO; INSTRUCCIONES DEL CABLE
10 USK GR 25125 - 080421 etc. o sobre un tapete de plástico o sintético cuando está en funcionamiento. 15. Este aparato se puede conectar con una toma de corriente estándar. 16. Evite los choques en el aparato y no deje que caiga de lo alto. 17. No toque la placa (resistencia) durante el funcionamie...
Page 11 - PARTES; MONTAJE
11 USK GR 25125 - 080421 PARTES 1. Placa de cocción 2. Manillas 3. Cable 4. Base 5. Controlador de temperatura 6. Orificio de conexión del termostato ANTES DE UTILIZAR POR PRIMERA VEZ EL APARATO • Limpie el asador y los accesorios (Cf. "Limpieza”). La primera vez que se enchufa, sale humo y huel...
Page 12 - PUESTA EN MARCHA; CONSEJOS PRÁCTICOS; LIMPIEZA
12 USK GR 25125 - 080421 PUESTA EN MARCHA • Conecte la clavija del cable de alimentación a un enchufe con toma de tierra. • Seleccione la temperatura de cocción con el botón del termostato. El testigo luminoso del termostato se enciende, indicando que el aparato está funcionando. • Precaliente el as...
Page 14 - GARANTÍA
14 USK GR 25125 - 080421 GARANTÍA Le sugerimos rellenen y nos envíen rápidamente la Tarjeta adjunta de Registro de Producto adjunto para facilitar la verificación de la fecha de compra. Por lo tanto, la devolución de esa Tarjeta de Registro de Producto no es una condición imprescindible para la apli...