JENSEN MCDA1 - Manuals

JENSEN MCDA1 – Manual in PDF format online.

Manuals:

Manual

Manual JENSEN MCDA1

Summary

Page 3 - Transport Lock Screws; Remove Transport Lock Screws; Tornillos de Bloqueo para Transporte

3 MCDA1 Preparation (continued) Transport Lock Screws The mechanism in the unit is "locked" into place during shipment by transport screws. Be sure to remove the screws prior to installation. Retain these screws for future use when transporting the unit for service/maintenance. After removin...

Page 4 - Précautions D'Installation; Installation; Installation Precautions; Instalación; Precauciones de la Instalación

4 MCDA1 7. Asegúrese de utilizar los tornillos provistos. No utilice ningún tornillo que sea parte del sistema de freno o de la dirección para instalar la unidad. 8. Asegúrese de no enganchar ningún cable cuando esté ajustando los tornillos. 9. Esta unidad no se puede instalar de lado, mirando hacia...

Page 5 - WARNING! Never mount the unit near the fuel tank.; ¡CUIDADO! Nunca monte la unidad cerca del tanque de combustible.

5 MCDA1 Installation (continued) Setting the Anti-vibration Board The unit can be installed horizontally, vertically or at a 45° angle. The position of the built-in anti-vibration springs (left and right side) must correspond to the mounting position chosen. If the springs are not set correctly for ...

Page 6 - Horizontal Installation; Position “0”; Installation Horizontale

6 MCDA1 Installation (continued) Horizontal Installation 1. Make sure the anti-vibration springs are set to position "0". 2. Attach a bracket (A) to each side of the unit using the machine screws (M4x5). 3. Attach the brackets (A) to the mounting base (B) using the hexagonal bolts (M6x12) an...

Page 8 - Vertical Installation; Instalación Vertical; Installation Verticale

8 MCDA1 Installation (continued) Vertical Installation 1. Make sure the anti-vibration springs are set to position "90". 2. Attach a bracket (A) bracket to each side of the unit using the machine screws (M4x5). 3. Attach the brackets (A) to the mounting base (B) using the hexagonal bolts (M6...

Page 10 - 5° Angle Installation; Instalación en un Ángulo de 45°; Installation à 45 Degrés

10 MCDA1 Installation (continued) 45° Angle Installation 1. Make sure the anti-vibration springs are set to position "45". 2. Attach a bracket (A) to each side of the unit using the machine screws (M4x5). 3. Attach the brackets (A) to the mounting base (B) using the hexagonal bolts (M6x12) a...

Page 11 - Carpet

11 MCDA1 Installation (continued) Flat Surface a. Stick the supplied double-sided tape to the bottom of the mounting bases (B) and peel off the paper backing. b. Drill holes for the self-tapping screws (T5x12). c. Install self-tapping screws to secure the mounting base to the surface. d. Affix the u...

Page 12 - Suspended Installation; Machine Screws; Instalación en Suspensión; Installation Suspendue

12 MCDA1 Installation (continued) Suspended Installation 1. Make sure the anti-vibration springs are set to position "0". 2. Attach a bracket (A) to each side of the unit using the machine screws (M4x5). 3. Determine the mounting location for the unit. 4. Drill holes for the self-tapping scr...

Page 13 - Wiring Connections

13 MCDA1 1 2 3 White/Black (-) Blanco/Negro (-) Blanc/Noir (-) White / Blanco / Blanc (+) Gray/Black (-) Gris / Negro (-) Gris / Noir (-) Gray / Gris / Gris (+) Violet / Violeta / Violet (+) + 4 5 6 7 9 8 10 Green / Verde / Vert (+) Green/Black (-) Verde/Negro (-) Vert/Noir (-) Violet/Black (-) Viol...

Page 14 - Resetting the Unit; Reiniciando la Unidad; RESET; Reconnecting the Battery; RESET; Conexiones Del Cableado

14 MCDA1 Resetting the Unit After completing all connections, press RESET on the commander unit. The only other time the unit should be reset is when the power source is interrupted (as when replacing the battery). Reiniciando la Unidad Luego de completar todas las conexiones, presione RESET en la u...

Page 15 - Mounting the MWR32 Controller; Choose and Prepare Location; Mounting the Remote

15 MCDA1 7 8 9 0 MUTE VOL VOL POWER DIM MODE SEL / MENU MWR32 MARINE RECEIVER + CDC SCN SHIFT MP3 SW ENTER BAND AS/PS D IS P LD MP3 RPT RDM INT Installation (continued) Mounting the MWR32 Controller Choose and Prepare Location The MWR32 can be installed in a standard 2 1/8" gauge cutout. The req...

Page 16 - Armado del Control Remoto MWR32; Fixation de la Télécommande

16 MCDA1 Installation (continúa) Armado del Control Remoto MWR32 Seleccione y Prepare un Sitio El MWR32 esta diseñado para ser instalado un recorte de calibre estándar de 2 1/8". La profundidad necesaria del montaje puede variar, pero por lo menos se necesita que haya 2 ½" para montar el con...

Page 18 - Operación del Cambiador del CD (continúa)

18 MCDA1 Operación del Cambiador del CD (continúa) Cargando el Compartimento dentro del Cambiador de CD 1. Presione el botón OPEN para abrir la puerta delantera abajo. 2. Asegurándose que la parte superior del compartimento está hacia arriba, suavemente insértelo dentro de la unidad hasta que escuch...

Page 19 - Operación del MWR32; Operación Básica; Functionnement du MWR32; Fonctionnement de Base; MWR32 Commander Operation; Basic Operation

19 MCDA1 7 8 9 0 MUTE VOL VOL POWER DIM MODE SEL / MENU MWR32 MARINE RECEIVER + CDC SCN SHIFT MP3 SW ENTER BAND AS/PS DISP LD MP3 RPT RDM INT 1 2a 2b 3 4 5 6 8 9 10 7a 7b 7c Operación del MWR32 Operación Básica 1. PotenciaPresione POWER (1) o cualquier otro botón para encender la unidad. Presione PO...

Page 22 - Operación de la Radio; Storing Preset Stations

22 MCDA1 7 8 9 0 MUTE VOL VOL POWER DIM MODE SEL / MENU MWR32 MARINE RECEIVER + CDC SCN SHIFT MP3 SW ENTER BAND AS/PS DISP LD MP3 RPT RDM INT 15a 15b 14 17 16 18 Operación del MWR32 (continúa) Operación de la Radio 14. BandaPulse BAND (14) para sintonizar entre las tres bandas FM, uno banda AM y uno...

Page 23 - Direct Track Access

23 MCDA1 7 8 9 0 MUTE VOL VOL POWER DIM MODE SEL / MENU MWR32 MARINE RECEIVER + CDC SCN SHIFT MP3 SW ENTER BAND AS/PS DISP LD MP3 RPT RDM INT 19a 19b 20 21 22 23 24 25 Operación del MWR32 (continúa) Operación del Cambiadiscos de CD (CDC) 19. Seleccione una pista Durante juego del CD, el número actua...

Page 24 - Operación de MP3; Direct File Access

24 MCDA1 7 8 9 0 MUTE VOL VOL POWER DIM MODE SEL / MENU MWR32 MARINE RECEIVER + CDC SCN SHIFT MP3 SW ENTER BAND AS/PS DISP LD MP3 RPT RDM INT 26a 26b 27 28a 28b 28c 28d 29 31 32 33 30 Operación del MWR32 (continúa) Operación de MP3 26. Seleccione una pistaPresione << (26a) o >> (26b) par...

Page 25 - Display Information

25 MCDA1 Operación del MWR32 (continúa) Operación de MP3 (continúa) Al realizar una búsqueda MP3, los caracteres se pueden también incorporar usando los botones en la cara de la unidad. La tabla a la izquierda demuestra que los caracteres que cada llave representa.Búsqueda del directorio de raízPres...

Page 26 - Disc Care and Handling; Troubleshooting; Specifications

26 MCDA1 Disc Care and Handling Dirt, dust, scratches and warpage can cause skips in the playback and deterioration of sound quality. Please follow these guidelines to take care of your compact discs.1. Use only discs marked with the following logo: 2. Carefully wipe fingerprints, dust and dirt from...

Page 27 - Especificaciones; Cuidado y Manejo del CD

27 MCDA1 Especificaciones Frecuencia de Respuesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Hz-20kHz (-3dB)Señal a Coeficiente de Ruido @ 1kHz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >90dBSeparación de E...

Page 28 - Soin et manipulation des CDs; Dépannage; Caractéristiques

28 MCDA1 Soin et manipulation des CDs De la poussière, des ordures, des égratignures et des torsions peuvent provoquer des sauts dans la reproduction et amener une détérioration dans la qualité du son. Suivez les instructions suivantes pour prendre soin de vos disques. .1. Employez seulement les dis...