JennAir JES1450ML - Manuals

5 General Cleaning IMPORTANT: Before cleaning, make sure all controls are off and the oven and cooktop are cool. Always follow label instructions oncleaning products. Soap, water, and a soft cloth or sponge are suggested first, unlessotherwise noted. EXTERIOR PORCELAIN ENAMEL SURFACES (on somemodels...

6 OVEN RACKS Cleaning Method: � Steel-wool pad � For racks that have discolored and are harder to slide, a light coating of vegetable oil applied to the rack guides will help them slide . � Dishwasher (steam rack water reservoir only, not racks): Although the water reservoir is durable, it may lose ...

7 Mobile Home - Additional Installation Requirements The installation of this range must conform to the Manufactured Home Construction and Safety Standard, Title 24 CFR, Part 3280(formerly the Federal Standard for Mobile Home Construction and Safety, Title 24, HUD Part 280). When such standard is no...

8 Electrical Requirements - U.S.A.Only If codes permit and a separate ground wire is used, it isrecommended that a qualified electrical installer determine thatthe ground path and wire gauge are in accordance with localcodes. Do not use an extension cord. Be sure that the electrical connection and w...

9 � Check with a qualified electrical installer if you are not sure therange is properly grounded. Range Rating* Specified Rating ofPower Supply CordKit and CircuitProtection 120/240 V 120/208 V Ampere 8.8-16.5 KW 7.8-12.5 KW 40 or 50** 16.6-22.5 KW 12.6-18.5 KW 50 * The NEC calculated load is less ...

10 4. Drill two 1/8" (3 mm) holes that correspond to the bracketholes of the determined mounting method. See the followingillustrations. Floor Mounting Rear Position Front Position Diagonal (2 options) Wall Mounting 5. Using the two #10 x 1 5 / 8 " (4.1 cm) Phillips-head screws provided, mou...

11 Level Range 1. Place level on the oven bottom, as indicated in one of the twofigures below, depending on the size of the level. Check withthe level side to side and front to back. 2. If range is not level, use a wrench or pliers to adjust levelinglegs up or down until the range is level. NOTE : R...

12 4-Wire Connection: Direct Wire Use this method for: � New branch-circuit installations (1996 NEC) � Mobile homes � Recreational vehicles � In an area where local codes prohibit grounding through theneutral 1. Use a Phillips screwdriver to remove the ground-link screwfrom the back of the range. Sa...

13 On Ranges Equipped with a Warming Drawer or BakingDrawer: 1. Slide range into final location, making sure rear leveling legslides into anti-tip bracket. Leave a 1" (2.5 cm) gap betweenthe back of the range and the back wall. 2. Place the outside of your foot against the bottom front of thewar...

14 Oven Door For normal range use, it is not suggested to remove the ovendoor. However, if removal is necessary, make sure the oven is offand cool. Then, follow these instructions. The oven door is heavy. To Remove: 1. Open oven door all the way. 2. Pinch the hinge latch between two fingers and pull...

15 Moving the Range WARNING Tip Over Hazard A child or adult can tip the range and be killed. Install anti-tip bracket to floor or wall per installationinstructions. Slide range back so rear range foot is engaged in theslot of the anti-tip bracket. Re-engage anti-tip bracket if range is moved. Do no...

16 SÉCURITÉ DE LA CUISINIÈRE Votre sécurité et celle des autres sont très importantes. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil. Assurez-vous de toujours liretous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécuri...

17 INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT : Afin de réduire le risque d’incendie, de décharge électrique ou de blessures corporelles lors de l’utilisation de cet appareil, observer certaines précautions fondamentales, notamment : � AVERTISSEMENT : POUR RÉDUIRE LES RISQUES DE BASCULEMENT ...

18 INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT : Afin de réduire le risque d’incendie, de décharge électrique ou de blessures corporelles lors de l’utilisation de cet appareil, observer certaines précautions fondamentales, notamment : � Nettoyer la table de cuisson avec précaution – Si uneépo...

19 ENTRETIEN ET RÉPARATION DELA CUISINIÈRE Programme de nettoyage La technologie AquaLift ® est une formule de nettoyage innovante qui utilise l’eau et la chaleur pour désincruster les traces derenversements du four en moins d’une heure. Cette nouvelletechnologie de nettoyage à faible niveau de chal...

20 � Affresh ® Un nettoyant pour appareils ménagers de cuisine et un nettoyant pour table de cuisson affresh ® peuvent être utilisés pour nettoyer le fond du four, ses parois et sa portelorsque le four a terminé le programme de nettoyage etque sa température est redevenue ambiante. Si l’on utilisele...

21 3. Faire briller avec un chiffon ou un essuie-tout propre et sec. � Répéter au besoin les étapes 1 à 3 pour les taches lesplus tenaces ou incrustées. Le nécessaire complet de nettoyage pour tables de cuissonest offert sur commande. Il contient : � Grattoir pour table de cuisson � Nettoyant pour t...

22 Pièces fournies Vérifier que toutes les pièces sont présentes. � 3 écrous hexagonaux 10-32 (fixés au bornier) � 3 cosses pour câblage direct � 2 vis no 10 x 1 5 / 8 po (4,1 cm) (pour le montage de la bride antibasculement) � Bride antibasculement (à l’intérieur de la cavité du four) La bride anti...

23 Dimensions de l’armoire Les dimensions de l’espace entre les armoires correspondent à une installation entre des armoires de 24 po (61,0 cm) de profondeur,avec comptoir de 25 po (64,0 cm) de profondeur et de 36 po (91,4 cm) de hauteur. IMPORTANT : En cas d’installation d’une hotte ou d’un ensembl...

24 Spécifications électriques – É.-U.seulement Si on utilise un conducteur distinct de liaison à la terre et lorsqueles codes le permettent, il est recommandé qu’un électricienqualifié vérifie que la liaison à la terre et le calibre des fils sontconformes aux codes locaux. Ne pas utiliser de rallong...

25 � En cas de doute quant à la qualité de la liaison à la terre de lacuisinière, consulter un électricien qualifié. Puissancenominale de lacuisinière* Intensité nominalespécifiée du cordond’alimentation et de laprotection du circuit 120/240 V 120/208 V Courant 8,8–16,5 kW 7,8–12,5 kW 40 ou 50** 16,...

26 3. Déterminer et marquer l’axe central de l’espace à découper.Le montage peut être effectué du côté gauche ou droit de ladécoupe. Positionner la bride de montage contre le mur dansl’ouverture, de telle sorte que l’encoche en V de la bride setrouve à 12 1 / 2 po (31,8 cm) de l’axe central, comme i...

27 4. Lorsque la cuisinière est à la hauteur souhaitée, vérifier quel’espace sous la cuisinière est suffisant pour loger la brideantibasculement. Avant de faire glisser la cuisinière à sonemplacement final, vérifier qu’il sera possible de faire glisser labrideantibasculement sous la cuisinière et su...

28 Options de raccordement électrique Options deraccordementélectrique Et la connexionest effectuée à : Voir la section : Direct – 4 fils Un boîtier dedisjoncteurs ou unsectionneur àfusible Connexion à 4conducteurs :Raccordement parcâblage direct Connexion à 4 conducteurs : Raccordement parcâblage d...

29 6. Brancher la ligne 2 (rouge) et la ligne 1 (noir) aux bornierslatéraux à l’aide d’écrous hexagonaux 10-32. 7. À l’aide d’une clé dynamométrique, serrer les écroushexagonaux au couple recommandé de 20 lb/po (2,3 N·m). 8. Bien serrer les écrous hexagonaux. IMPORTANT : Vérifier le serrage des écro...

30 Replacer : 1. Aligner les encoches de l’avant du tiroir avec les encochesdes glissières latérales à l’intérieur du tiroir (de chaque côté).Placer les onglets d’alignements arrière dans les glissières detiroir (de chaque côté). A. Onglet d’alignement du tiroirB. Encoche de glissière de tiroir 2. P...

10. Après 5 minutes de fonctionnement de la cuisinière, vérifier lachaleur. Si la cuisinière est froide, fermer le four et contacterun électricien qualifié. Pour obtenir de l’assistance ou une visite de service : Consulter le Guide de démarrage rapide pour obtenir lescoordonnées. Déplacement de la c...