Page 2 - What’s in the box
Quick Start Guide Guide de démarrage rapide 1 What’s in the box
Page 3 - Connections
Quick Start Guide Guide de démarrage rapide 3 Connections 2 Buttons
Page 4 - Bluetooth
Quick Start Guide Guide de démarrage rapide 4 Bluetooth ® 1. Bluetooth connection 2. Music control x2
Page 6 - Google Now; Voice Assistant
Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Si vous souhaitez que le bouton « Kit mains-libres » active Siriou Google Now sur votre téléphone, touchez « » dans l'application JBL Connect. / Toque "Voice Assistant"(Asistente de voz) en la aplicación JBL Connect para que elbotón " " (Al...
Page 7 - Quick Start Guide
Appuyez sur le bouton « » de l'enceinte pour activer Siri ou Google Now sur votre téléphone. Veuillez vérifier que Siri ou Google Now sont activés sur votre téléphone. / Pulse el botón " " en el altavoz para activar Siri o Google Now en el teléfono. Compruebe que Siri o Google Now estéactiva...
Page 8 - Lightshow
Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Drücke die „ “-Taste auf dem Lautsprecher, um Siri oder Google Now auf deinem Smartphone zuaktivieren. Überprüfe bitte, ob Siri oder Google Now auf deinem Telefon aktiviert ist. / Premi il tasto" " sul diffusore per attivare Siri o Google Now sul t...
Page 9 - Speaker A
Quick Start Guide Guide de démarrage rapide 7 JBL Connect+ Step 1 Speaker A Wirelessly links more than 100 pcs JBL Connect+ compatible speakers together. / Connectez sans fil plus de 100 enceintes compatibles JBL Connect+. / Vincula de formainalámbrica más de 100 unidades de altavoces compatibles co...
Page 13 - Color Sync
Quick Start Guide Guide de démarrage rapide 8 Color Sync Speaker A Speaker B Speaker C Speaker B Speaker C Speaker A A B
Page 14 - SHAK; SH; SHAKE; תורואה תגוצת תא ןרכנסל תנמ לע רענל שי
Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Color Sync SHAK E SH AKE SHAKE Shake to sync lightshow / Secouez pour synchroniser le jeu de lumières / Agita para sincronizar el espectáculo de luces / Agite para sincronizar o show de luzes / Schütteln, um die Lichtshow zusynchronisieren / Agita per sinc...
Page 15 - Lightshow with JBL Connect App; ضرعلا ءوض يريغتل اًراسيو اًنييم ةشاشلا بحسا; نول يريغتل تانوقيلأا قوف رقنا; ضبنلا
Quick Start Guide Guide de démarrage rapide 9 Lightshow with JBL Connect App A Swipe the screen left and right to change the lightshow / Balayez l'écran vers la gauche ou la droite pour changer d'effet lumineux. / Deslice a izquierda y derecha en la pantalla paracambiar el espectáculo de luces / Pas...
Page 16 - Tap icon to adjust Pulse 3 brightness /; / Ketuk ikon untuk menyesuaikan kecerahan Pulse 3 /; ضبنلا عوطسلا ةجرد طبضل تانوقيلأا قوف رقنا
Quick Start Guide Guide de démarrage rapide B Tap icon to adjust Pulse 3 brightness / Appuyez sur l'icône pour régler la luminosité de la Pulse 3 / Toca los iconos para ajustar el brillo de Pulse 3 /Toque nos ícones para ajustar o brilho do Pulse 3. / Tippe auf das Symbol, umdie Helligkeit der Pulse...
Page 18 - Warning
Quick Start Guide Guide de démarrage rapide 11 Warning 10 LED Behavior On White, On Connect+ Light Lightshow on White, On On White, On Power Standby White, Flash Bluetooth Bluetooth pairing mode White, Flash Bluetooth connected White, On
Page 20 - ВАЖНО
Quick Start Guide Guide de démarrage rapide kabelaansluitingen verwijderd zijn en het klepje stevig dichtgedrukt zijn. Als de JBL Pulse 3wordt blootgesteld aan vloeistoffen zonder dat dit eerst wordt gedaan, kan dit resulteren inpermanente schade aan de luidspreker. Stel de JBL Pulse 3 ook niet bloo...
Page 21 - 重要提示:; 重要事項:; مهم
Gło ś nik JBL Pulse 3 posiada wodoszczeln ą obudow ę o stopniu ochrony IPX7. WA Ż NE: Aby zapewni ć pełn ą wodoszczelno ść gło ś nika JBL Pulse 3, nale ż y odł ą czy ć wszystkie podł ą czone kable i szczelnie zamkn ąć zatyczki portów. W przeciwnym wypadku nara ż enie gło ś nika JBL Pulse 3 na kontak...
Page 25 - JP; CHS
Quick Start Guide Guide de démarrage rapide JP • Bluetooth バージョン : 4.2 • サポート : A2DP 1.3V 、 AVRCP 1.6V 、 HFP 1.6V 、 HSP 1.2V • トランスデューサー : 3x40mm • 出力 : 20W • 周波数特性: 65Hz 〜 20kHz • S/N 比: 80dB 以上 • バッテリーの種類:リチウムイオン・ポリマー電池 (3.7V 、 6000mAh) • バッテリー充電時間: 4.5 時間 @ 5V 2.3A • 音楽再生時間 : 最高 12 時間 ( 音量とオーディ オ...
Page 26 - CHT
Quick Start Guide Guide de démarrage rapide CHT • Bluetooth 版本: 4.2 • 支援: A2DP V1.3 、 AVRCP V1.6 、 HFP V1.6 、 HSP V1.2 • 轉換器: 3 x 40mm • 輸出功率: 20W • 頻率回應: 65Hz – 20kHz • 雜訊比: ≥ 80dB • 電池類型: 鋰聚合體( 3.7V , 6000mAh ) • 電池充電時間: 5V 2.3A , 4.5 小時 • 音樂播放時間: 長達 12 小時(視音量和 音訊內容而異) • Bluetooth 發射機功率: 0 – 9dBm ...