Page 2 - Connect to a Network; Connect a Source via Bluetooth; Listening to Streaming Media Sources; Press Simultaneously
EN Pg 2 of 3 L75MS QSG | Part No: 950-0594-001 | Rev 1.1 © 2021 HARMAN International Industries, Incorporated. All rights reserved. 5. Connect to a Network For a Wired Connection Connect the Ethernet port on the rear to the port on a wireless router using a CAT-5e or higher cable. For a Wi-Fi Direct...
Page 3 - cation; Bluetooth; Trademarks and Licenses; Flac
EN EN Pg 3 of 3 L75MS QSG | Part No: 950-0594-001 | Rev 1.1 © 2021 HARMAN International Industries, Incorporated. All rights reserved. 8. Factory Reset The L75ms can be reset to factory defaults should the need to arise. This will erase all settings for Network and Bluetooth requiring that all conne...
Page 4 - Sistema integrado de; Guia de início rápido; car o Conteúdo da Caixa; Determinar a Localização da caixa de som; Conectar Fontes Físicas
PTBR PTBR PTBR Pg 1 de 4 L75MS QSG | Parte nº: 950-0594-001 | Rev 1.1 © 2021 HARMAN International Industries, Incorporated. Todos os direitos reservados. Sistema integrado de música L75ms Guia de início rápido 1. Veri fi car o Conteúdo da Caixa 1x sistema integrado de música L75ms1x tela de caixa de ...
Page 5 - Conectar à uma Rede; Para uma Conexão com; Desligando a rede e o Bluetooth; Conecte uma fonte via Bluetooth
PTBR PTBR Pg 2 de 4 L75MS QSG | Parte nº: 950-0594-001 | Rev 1.1 © 2021 HARMAN International Industries, Incorporated. Todos os direitos reservados. 5. Conectar à uma Rede Para uma Conexão com fi o Conecte a porta Ethernet na parte traseira à porta de um roteador sem o usando um cabo CAT-5e ou superi...
Page 6 - Ouvindo fontes de mídia de streaming; Apple Airplay; Spotify; nição de Fábrica; cações de conexão sem
PTBR PTBR PTBR PTBR Pg 3 de 4 L75MS QSG | Parte nº: 950-0594-001 | Rev 1.1 © 2021 HARMAN International Industries, Incorporated. Todos os direitos reservados. 7. Ouvindo fontes de mídia de streaming Apple Airplay Para ouvir áudio via AirPlay na caixa de som, certi fi que-se de que seu dispositivo Ap...
Page 7 - Marcas registradas e licenças
RU PTBR PTBR Pg 4 de 4 L75MS QSG | Parte nº: 950-0594-001 | Rev 1.1 © 2021 HARMAN International Industries, Incorporated. Todos os direitos reservados. 10. Marcas registradas e licenças Apple ® , AirPlay ® e AirPlay Logo™, iPod ® , iPhone ® e iPad ® são marcas comerciais da Apple Inc., registradas n...
Page 8 - Интегрированная аудиосистема; Краткое руководство; Проверка комплекта поставки; Подключение физических источников
RU RU RU Стр. 1 из 4 L75MS QSG | Номер изделия: 950-0594-001 | Версия 1.1 © 2021 HARMAN International Industries, Incorporated. Все права защищены. PTB R PTB R Интегрированная аудиосистема L75ms Краткое руководство 1. Проверка комплекта поставки Интегрированная аудиосистема L75ms, 1 шт.Защитная реше...
Page 9 - Подключение к домашней сети; При проводном подключении; Отключение сети и Bluetooth; Подключите источник с помощью Bluetooth
RU RU Стр. 2 из 4 L75MS QSG | Номер изделия: 950-0594-001 | Версия 1.1 © 2021 HARMAN International Industries, Incorporated. Все права защищены. 5. Подключение к домашней сети При проводном подключении Вставьте кабель CAT-5e или выше в порт Ethernet на задней стороне системы и подключите его к маршр...
Page 10 - Прослушивание потоковых источников мультимедиа; Сброс до заводских настроек
RU RU RU Стр. 3 из 4 L75MS QSG | Номер изделия: 950-0594-001 | Версия 1.1 © 2021 HARMAN International Industries, Incorporated. Все права защищены. 7. Прослушивание потоковых источников мультимедиа Apple Airplay Чтобы воспроизвести аудио AirPlay через колонку, убедитесь в подключении устройства Appl...
Page 11 - Товарные знаки и лицензии
RU RU Стр. 4 из 4 L75MS QSG | Номер изделия: 950-0594-001 | Версия 1.1 © 2021 HARMAN International Industries, Incorporated. Все права защищены. 10. Товарные знаки и лицензии Apple ® , AirPlay ® и AirPlay Logo™, iPod ® , iPhone ® и iPad ® являются товарными знаками Apple Inc., зарегистрированными в ...
Page 12 - 产品中有害物质的名称及含量
RU RU Торговая марка: JBL Назначение товара: Активная акустическая система Изготовитель: Харман Интернешнл Индастриз Инкорпорейтед, США, 06901 Коннектикут, г.Стэмфорд, Атлантик Стрит 400, офис 1500 Страна происхождения: Китай Импортер в Россию: OOO «ХАРМАН РУС СиАйЭс», Россия, 127018, г.Москва, ул. ...