Indesit SD 125 - Manuals - manualsarea.com

Page 2 - Безопасность – хорошая привычка

CIS 2 Безопасность – хорошая привычка ! Сохраните данное руководство. Оно должно быть в комплекте с холодильником в случае продажи, передачи оборудования или при переезде на новую квартиру, чтобы новый владелец оборудования мог ознакомиться с правилами его функционирования и обслуживания. ! Внимател...

Page 3 - Установка и включение

CIS 3 Установка и включение Правильная установка необходима для обес- печения надежной и эффективной работы холо- дильника. Вентиляция Компрессор и конденсатор холодильника в про- цессе работы нагреваются, поэтому необходимо обеспечить достаточную вентиляцию. Холодильник должен быть установлен в хор...

Page 4 - Описание изделия

CIS 4 Описание изделия SD 125 Общий вид ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ ПЛАФОН ОСВЕЩЕНИЯ ПОЛКА * ДРЕНАЖНАЯ СИСТЕМА ЯЩИК для ФРУКТОВ и ОВОЩЕЙ ОТДЕЛЕНИЕ для ЗАМОРАЖИВАНИЯ c ФОРМОЙ для ЛЬДА БАЛКОНЧИК с КРЫШКОЙ СЪЕМНЫЙ БАЛКОНЧИК для ПРОДУКТОВ с ПОДСТАВКОЙ для ЯИЦ* БАЛКОНЧИК для БУТЫЛОК * Детали, которые могут варьиро...

Page 5 - Использование холодильного

CIS 5 Температура внутри холодильного отделения ав- томатически регулируется в соответствии с позици- ей, установленной ручкой терморегулятора. Мы рекомендуем устанавливать терморегулятор в среднее положение. С целью обеспечения наилучших условий хране- ния продуктов следуйте нижеизложенным рекомен-...

Page 6 - Использование морозильного

CIS 6 Продукты, предназначенные для замораживания, следует тщательно упаковать во избежание обра- зования излишнего инея. Перед тем как поместить продукты в морозильное отделение, охладите их в холодильнике. 1. Когда замораживаете свежие продукты, не до- пускайте, чтобы они касались ранее замороженн...

Page 7 - Рекомендации по экономии

CIS 7 Рекомендации по экономии электроэнергии Правильно устанавливайте холодильник На расстоянии от источников тепла, в хорошо про- ветриваемом помещении, в соответствии с рекомен- дациями параграфа «Установка» («Вентиляция»). Правильно установите температуру Установите терморегулятор в среднее поло...

Page 8 - Обслуживание и уход

CIS 8 Обслуживание и уход Перед выполнением любых операций по мой- ке и обслуживанию отсоедините холодильник от электросети. Размораживание холодильного отделения Холодильное отделение размораживается авто- матически; образующаяся вода поступает в дренаж- ную систему, затем испаряется теплом компрес...

Page 9 - Неисправности и методы

CIS 9 Неисправности и методы их устранения В случае неудовлетворительной работы холо- дильника или возникновения неисправностей прочи- тайте этот раздел, прежде чем вызывать техников. В большинстве случаев вы можете решить возникшие проблемы сами. Холодильник не работает Проверьте, что: – в доме не ...

Page 10 - Техническое обслуживание

CIS 10 Техническое обслуживание Продукция сертифицирована Код органа по на соответствие ГОСТам: сертификации ГОСТ Р МЭК 60335-2-24-2001 МЕ10 ГОСТ Р 51318.14.1-99 ГОСТ Р 51318.14.2-99 ГОСТ Р 51317.3.2-99 ГОСТ Р 51317.3.3-99 Перед тем как обратиться в сервисный центр: – проверьте, можно ли устранить н...

Page 11 - Operating Instructions

11 GB РУССКИЙ, 1 CIS ENGLISH, 11 SD 125 Operating Instructions REFRIGERATOR Contents Safety – a good habit to get into, 12 Installation and Setting up, 13 Positioning and connection Description of the appliance, 14 Overall view Control panel Using the refrigerator to its full potential, 15 Using the...

Page 12 - Safety – a good habit to get into

12 Safety – a good habit to get into GB ATTENTION ! Before placing your new appliance into operation please read these operating instructions carefully. They contain important information for safe use, for installation and for care of the appliance. ! Please keep these operating instructions for fut...

Page 13 - Installation and Setting up

13 Installation and Setting up Proper installation of the appliance is essential to ensure the best and most efﬁcient performance of your appliance. Ventilation The compressor and condenser generate heat and, therefore, need to be ventilated properly. Rooms with less than perfect ventilation are not...

Page 14 - Description of the appliance

14 CONTROL PANEL LAMP BOX SHELVES * DRAINAGE SYSTEM FRUIT and VEGETABLE BIN FREEZER compartment with ICE TRAY ADJUSTABLE FEETS LIDDED SHELF UPPER SHELF BOTTLE SHELF * Varies by number and/or position Description of the appliance GB SD 125 Overall view SHELF* with EGG TRAY* Control panel THERMOSTAT K...

Page 15 - Using the refrigerator to

15 Food Arrangement inside the refrigerator Fresh ﬁsh and meat Above the fruit and vegetable bins Fresh cheese Above the fruit and vegetable bins Cooked food On any shelf Salami, bread loaf, chocolate On any shelf Fruit and vegetables In the fruit and vegetable bins Eggs On the shelf provided Butter...

Page 17 - Energy saving tips

17 Energy saving tips Install it well This means that the appliance should be installed away from heat sources or direct sunlight in a well-ventilated room. Correct temperature settings Set the refrigerator or freezer temperature knob to one of the medium settings. Very low temperatures will not onl...

Page 18 - Maintenance and care

18 Maintenance and care Defrosting WARNING: do not damage the refrigeration circuit. Do not use mechanical devices or other tools to speed up the defrosting process, unless they have been recommended by the manufacturer. How to Defrost the Refrigerator This appliance defrosts automatically and the w...

Page 19 - Troubleshooting

19 Troubleshooting If the appliance does not work, before calling for Service center (see Service certiﬁcate) , check for a solution from the following list. The refrigerator do not cool properly Have you checked whether: The doors do not close well or the seals are faulty; The doors are left open t...

Page 20 - Assistance

20 Before calling for Service center: – check if the malfunction can be solved on your own ( see Troubleshooting ); – if after all the checks, the appliance still does not operate or the problem persist, call the nearest Service centre. Communicating: – appliance model; – serial number (this informa...