Page 2 - GB Two-doors refrigerator-freezer; CIS
2 GB Two-doors refrigerator-freezer Instructions for installation and use……………………………………… 3 CIS Двухдверный холодильник - морозильник Инструкции по установке и использованию ……………………………9 To maintain the EFFICIENCY and SAFETY of this appliance, we recommend: - call only the Service Centers authorized ...
Page 3 - Installation
3 ATTENTION Read your manual carefully since it contains instructions, which will ensure safe installation, use and maintenance of your appliance. Your Refrigerator is built to International safety standards (EN60) and has been awarded the European approval mark (IMQ) for conformity with UK electric...
Page 4 - A closer look
4 Thermostat knob for regulating the tempera- ture Use this knob to regulate the temperature of the refrig-erator. The following settings are available Fig. 1 : off - The refrigerator is off; min - less cold; max - colder Hanging rack with transparent cover Middle hanging racks Lower hanging rack wi...
Page 5 - Storing food in the Refrigerator Compartment
5 The thermostat automatically regulates the temperature in-side the appliance min - less cold max - colder It is recommended that a medium setting be used. To increase the amount of space, optimize arrangement and improve appearance, this appliance has a “cooling area” located within the back panel...
Page 6 - Freezing Foods Properly
6 - For the preparation of food to be frozen, please con-sult a specialized manual. - Food that has be thawed, even partially, must not be re-frozen: you must cook it in order to consume it (within 24 hours) or to freeze it once again. - Fresh foods that you intend to freeze must not be placed in co...
Page 7 - Keeping Your Appliance in Shape
7 Defrosting WARNING: do not damage the refrigeration circuit. Do not use mechanical devices or other tools to speed up the defrosting process, unless they have been rec-ommended by the manufacturer. How to Defrost the Refrigerator This appliance defrosts automatically and the water is channeled to ...
Page 8 - Door re-hinging scheme
8 • The doors are left open too long; • The thermostat knob is not on the proper setting; • The refrigerator or freezer is overfilled. The food in the refrigerator becomes too cold. Have you checked whether: • The thermostat knob is on the proper setting; • The food is in contact with the back wall ...
Page 9 - Parameters Value; Technical characteristics
9 Parameters Value Overall dimensions: heignt/ width/ depth, cm 1 85/60/66.5 Total gross volume, dm 3 325 Gross volume of a food freezer compartment, dm 3 80 Total storage volume, dm 3 288 Storage volume of a food freezer compartment, dm 3 78 Cooling system freezer compartment NO FROST Storage shelf...
Page 10 - Вентиляция; Выравнивание; Соблюдение
1 0 1 . Холодильник разработан для использования внут - ри помещений . Ни при каких обстоятельствах не ис - пользуйте холодильник на улице . 2. Холодильник должен использоваться в домашних условиях для замораживания и хранения заморожен - ных и охлажденных продуктов в соответствии с дан - ной инстру...
Page 11 - Описание
11 стороне холодильного отделения со стороны двери ; • что заземляющий контакт электрической розетки непосредственно электрически соединен с зазем - ляющим проводом или с нулевым проводом пи - тающего кабеля электрической сети ( соединитель - ный провод должен быть рассчитан на ток не менее 1 0 А );...
Page 12 - ВНИМАНИЕ; Продукты; Использование
1 2 ВНИМАНИЕ После установки подождите примерно три часа перед тем , как подключить холодильник к элек - тросети , чтобы быть уверенными , что хладагент после транспортировки распределился долж - ным образом - это необходимо для правильной работы холодильника . Перед началом эксплуатации в холодильн...
Page 14 - Размораживание; Обслуживание
1 4 Перед выполнением любых операций по мойке и обслуживанию отсоедините холодильник от электросети . Размораживание Внимание : не используйте для ускорения процесса размораживания предметы , которые могут поцара - пать стенки холодильника или нарушить герметич - ность отделений холодильника . Размо...
Page 16 - No; Технические
1 6 Наименование параметра Значение Габаритные размеры : высота / ширина / глубина , см 1 85/60/66.5 Общий объем брутто , дм 3 325 Объем брутто МО , дм 3 80 Общий объем для хранения , дм 3 288 Объем для хранения МО , дм 3 78 Система охлаждения морозильного отделеня No Frost Площадь полок для хранени...
Page 17 - Да
1 7 ИзготовительМодель Максимально эффективный Минимально эффективный Корректированный уровень звуковой мощности , дБа Потребление электроэнергии , кВт * ч / год Экологическая чистота хладагента Общий объем для хранения свежих продуктов , дм 3 Этикетка эффективности : ГОСТ Р 51565-2000 ГОСТ Р 51388-...
Page 18 - СТИНОЛ
1 8 Изготовитель ЗАО “ Завод холодильников СТИНОЛ ” РОССИЯ , 398040 г . Липецк , Пл . Металлургов 2 ЗАО « ЗХ СТИНОЛ » Служба сервиса тел : (0742) 42 4 1 00 . Код документа : 645900