Page 4 - General Safety; ENGLISH
Contents Safety information 4 Safety instructions 5 Product description 7 Control panel 7 Programmes 8 Settings 8 Before first use 10 Daily use 12 Hints and tips 13 Care and cleaning 14 Troubleshooting 16 Technical information 18 ENVIRONMENT CONCERNS 18 IKEA GUARANTEE 19 Subject to change without no...
Page 5 - Children and vulnerable people safety; Safety instructions
• Do not keep the appliance door open without supervision to prevent to fall on it. • Before maintenance, deactivate the appliance and disconnect the mains plug from the mains socket. • Do not use water spray and steam to clean the appliance. • The ventilation openings in the base (if applicable) mu...
Page 11 - M A X
The salt container Caution! Only use salt specifically designed for dishwashers. The salt is used to recharge the resin in the water softener and to assure good washing results in the daily use. Filling the salt container 1 2 3 Put 1 litre of water in the salt container (only for the first time). 4 ...
Page 12 - Daily use
Daily use 1. Open the water tap. 2. Press the on/off button to activate the appliance. Make sure that the appliance is in programme selection mode. • If the salt indicator is on, fill the salt container. • Make sure that there is rinse aid in the rinse aid dispenser. 3. Load the baskets. 4. Add the ...
Page 14 - Care and cleaning
• If you use multi-tablets you can select the Multitab option (if available). This option improves the cleaning and drying results with the use of multi-tablets. • Detergent tablets do not fully dissolve with short programmes. To prevent detergent residues on the tableware, we recommend that you use...
Page 16 - Troubleshooting
3 Clean the filter of the inlet hose. 4 Cleaning the spray arms Do not remove the spray arms. If the holes in the spray arms are clogged, remove remaining parts of soil with a thin pointed object. External cleaning • Clean the appliance with a moist soft cloth. • Only use neutral detergents. • Do no...
Page 18 - Technical information; ENVIRONMENT CONCERNS
Problem Possible solution There are stains and dry wa- ter drops on glasses and dishes. • The released quantity of rinse aid is not sufficient. Ad- just the rinse aid selector to a higher position. • The quality of the rinse aid can be the cause. The dishes are wet. • The programme does not have a d...
Page 22 - Allgemeine Sicherheit; DEUTSCH
Inhaltsverzeichnis Sicherheitsinformationen 22 Sicherheitsanweisungen 23 Gerätebeschreibung 25 Bedienfeld 26 Programme 26 Einstellungen 27 Vor der ersten Inbetriebnahme 29 Täglicher Gebrauch 30 Tipps und Hinweise 32 Reinigung und Pflege 34 Fehlersuche 36 Technische Daten 37 UMWELTTIPPS 38 IKEA Garan...
Page 23 - Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigen Personen; Sicherheitsanweisungen
• Stellen Sie Messer und Besteck mit scharfen Spitzen mit der Spitze nach unten in den Besteckkorb oder legen Sie sie waagerecht in das Gerät. • Lassen Sie die Gerätetür nicht ohne Beaufsichtigung offen stehen, damit von der Tür keine Stolpergefahr ausgeht. • Schalten Sie das Gerät immer aus und zie...
Page 25 - Gerätebeschreibung
• Trinken Sie nicht das Wasser aus dem Gerät und verwenden Sie es nicht zum Spielen. • Nehmen Sie kein Geschirr aus dem Gerät, bevor das Programm beendet ist. Es könnte sich noch Reinigungsmittel auf dem Geschirr befinden. • Es kann heißer Dampf aus dem Gerät austreten, wenn Sie die Tür während des ...
Page 30 - Täglicher Gebrauch
Befüllen des Salzbehälters 1 2 3 Füllen Sie 1 Liter Wasser in den Salzbehälter (nur beim ersten Mal). 4 Füllen Sie 1 kg Salz in den Salzbehälter. 5 ACHTUNG! Beim Befüllen des Salzbehälters können Wasser und Salz austreten. Korrosionsgefahr. Starten Sie deshalb nach dem Befüllen ein Programm. Befülle...
Page 34 - Reinigung und Pflege
Am Programmende kann sich noch Wasser an den Seitenwänden und der Gerätetür befinden. Reinigung und Pflege WARNUNG! Schalten Sie das Gerät immer aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Reinigungsarbeiten durchgeführt werden. Verschmutzte Filter und verstopfte Sprüharme beeinträch...
Page 36 - Fehlersuche
Fehlersuche Wenn das Gerät nicht startet oder während des Betriebs stehen bleibt, prüfen Sie, ob Sie die Störung anhand der in der Tabelle enthaltenen Hinweise selbst beheben können. Bei einigen Problemen blinkt die Kontrolllampe Programmende und weist auf eine Störung hin. Problem und Alarmcode Mög...