Ikea HB G14 S- Manuals

ENGLISH 8 Disconnect power before servicing. - All the enamelled and glass parts should be cleaned with warm water and neutral solution. - Stainless steel surfaces may be stained by calcareous water or aggressive detergents if left in contact for too long. Any food spills (water, sauce, coffee, etc....

ENGLISH 9 Problem Possible cause Solution The electric ignition does not work There is no electrical supply Check the unit is plugged in and the electrical supply is switched on. The burner fails to ignite The gas tap could be closed Check that the gas tap is open The gas ring burns unevenly Burner ...

ENGLISH 10 Type of gas used Type of burner Injector marking Nominal heating capacity kW Nominal consum- ption Reduced heat capacity kW Gas pressure (mbar) min. nom. max. NATURAL GAS (Methane) G20 Rapid Semi-rapid Auxiliary Y 115 Z 95 X 72 3.00 1.65 1.00 286 l/h 157 l/h 95 l/h 0.60 0.35 0.30 17 20 25...

ENGLISH 11 Technical data DimensionsWidth (mm) 580 Height (mm) 40 Length (mm) 510 Voltage (V) 230 The technical information are situated in the rating plate on the bottom side of the appliance. Installation After unpacking the hob, make sure that it has not been damaged during transport. In the even...

ENGLISH 13 Make sure that the outlet is near the product to install. So, if the cable that came with the product is not long enough, you will need to replace it with another one having the same features but with the right length. Adjustment to different type of gas WARNING - This operation must be p...

ENGLISH 14 - loosen screw to increase the flame height (+). The adjustment must be performed with the tap in minimum gas setting position (small flame ) . - The primary air of the burners does not need to be adjusted. - At this stage, light up the burners and turn the knobs from max position to mini...

ENGLISH 16 another address, IKEA is not liable for any damage that may occur during transport. However, if IKEA delivers the product to the customer’s delivery address, then damage to the product that occurs during this delivery will be covered by IKEA. • Cost for carrying out the initial installati...

POLSKI 17 Bezpieczeństwo twoje oraz innych jest bardzo ważne. Niniejsza instrukcja zawiera ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa, z którymi należy się zapoznać i których należy ściśle przestrzegać. Informacje takie znajdują się również na samym urządzeniu. Ten symbol informuje o potencjalnym zag...

POLSKI 19 Opis urządzenia 1 Ruszty zdejmowane 2 Palniki średnie 3 Palniki średnie 4 Palnik duży 5 Palnik mały 6 Pokrętło regulacji średniego palnika 7 Pokrętło regulacji średniego palnika 8 Pokrętło regulacji dużego palnika 9 Pokrętło regulacji małego palnika 10 Przycisk zapłonu elektrycznego 1 7 9 ...

POLSKI 20 Nie dopuszczać, aby płomień palnika wychodził poza krawędź dna naczynia. Ważne: Gdy płyta pracuje, cały jej obszar może być gorący. - Aby zapalić jeden z palników, należy obrócić odpowiednie pokrętło przeciwnie do ruchu wskazówek zegara, w położenie maksymalnego płomienia. - Nacisnąć pokrę...

POLSKI 21 Przed przystąpieniem do wykonywania jakichkolwiek czynności konserwacyjnych należy odłączyć urządzenie od zasilania. - Wszystkie części emaliowane i szklane należy czyścić ciepłą wodą i neutralnym roztworem. - Powierzchnie ze stali nierdzewnej mogą ulec odbarwieniu w wyniku zbyt długiego k...

POLSKI 23 Rodzaj sto- sowanego gazu Rodzaj palni- ka Ozna- kowanie dyszy Nominal- na moc cieplna kW Nominalne zużycie Zreduko- wana moc cieplna kW Ciśnienie gazu (mbar) min. znam. maks. GAZ ZIEMNY (metan) G20 Duży Średni Mały Y 115 Z 95 X 72 3,00 1,65 1,00 286 l/godz. 157 l/godz. 95 l/godz. 0,60 0,3...

POLSKI 24 Dane techniczne WymiarySzerokość (mm) 580 Wysokość (mm) 40 Długość (mm) 510 Napięcie (V) 230 Informacje techniczne podano na tabliczce znamionowej znajdującej się od spodu urządzenia. Instalacja Po rozpakowaniu płyty sprawdzić, czy nie została uszkodzona podczas transportu. W razie jakichk...

POLSKI 25 - Przepisy lokalne dotyczące kilku krajów podano w rozdziale pt.: - „Zgodność z przepisami lokalnymi”. Jeśli nie podano informacji dotyczących Państwa kraju, należy zwrócić się o szczegóły do wykwalifikowanego technika. - Podłączenie płyty kuchennej do sieci gazowniczej lub butli z gazem m...

POLSKI 26 Montaż Po oczyszczeniu powierzchni na obwodzie należy zamontować dostarczoną uszczelkę na płycie kuchennej. Umieścić płytę kuchenną w otworze blatu roboczego. Przestrzegać wymiarów podanych w Instrukcji. UWAGA: Przewód zasilający musi być na tyle długi, aby można go było wyprowadzić górą. ...

POLSKI 27 Regulacja minimalnych ustawień gazu w zaworach E Aby upewnić się, że ustawienie minimalne jest prawidłowo wyregulowane, należy zdjąć pokrętło (E) i wykonać następujące czynności: - dokręcić (-), aby zmniejszyć wysokość płomienia; - poluzować (+), aby zwiększyć wysokość płomienia. Regulacji...

POLSKI 28 Opakowanie - Materiał z opakowania nadaje się w 100 % na surowce wtórne i jest oznakowany symbolem surowców wtórnych ( ). Urządzenia Niniejsze urządzenie jest oznaczone zgodnie z Dyrektywą Europejską 2002/96/ WE (WEEE) oraz polską ustawą o zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym. Za...

POLSKI 29 GWARANCJA IKEA Ile trwa okres gwarancji IKEA? Niniejsza gwarancja obowiązuje przez okres pięciu (5) lat od daty zakupu urządzenia AGD w sklepie IKEA a w przypadku urządzenia oznaczonego marką LAGAN przez okres dwóch (2) lat. W celu potwierdzenia zakupu należy przedłożyć oryginał paragonu l...

POLSKI 30 bądź przypadków niezastosowania części oryginalnych. • Napraw będących następstwem instalacji wykonanych nieprawidłowo lub w sposób niezgodny ze specyfikacją. • Wykorzystania urządzenia w środowisku innym niż domowe, tj. użytku profesjonalnego. • Uszkodzeń transportowych. Jeśli transportem...

POLSKI 31 serwisowym prosimy o wybranie numeru podanego w broszurze dołączonej do danego urządzenia. Prosimy również o podanie numeru artykułu IKEA (ośmiocyfrowy kod) oraz dwunastocyfrowego numeru serwisowego, które znaleźć można na jego tabliczce znamionowej. PROSIMY O ZACHOWANIE DOWODU ZAKUPU! Ory...

32 BELGIË - BELGIQUE - BELGIEN Telefoon/Numéro de téléphone/Telefon-Nummer: 026200311 Tarief/Tarif/Tarif: Lokaal tarief/Prix d’un appel local/Ortstarif Openingstijd: Maandag - Vrijdag 8.00 - 20.00 Heures d’ouverture: Lundi - Vendredi 8.00 - 20.00 Öffnungszeiten: Montag - Freitag 8.00 - 20.00 ČESKÁ R...