Page 5 - КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
IM2021 5 1. Панель управления 2. Жалюзи выхода горячего воздуха 3. Полотонцесушитель 6. КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ 1. Тепловентилятор - 1 шт. 2. Пульт дистанционного управления (ПДУ)* - 1 шт. 3. Руководство по эксплуатации - 1 шт. 4. Гарантийный талон - 1 шт. 5. Упаковка - 1 шт. 6. Комплект винтов и дюбелей ...
Page 7 - вентиляции. Нажмите данную кнопку еще раз для отключения прибора.; FAN
IM2021 7 Пульт дистанционного управления – нажмите данную кнопку для включения прибора. Прибор заработает в режиме вентиляции. Нажмите данную кнопку еще раз для отключения прибора. FAN - Нажмите на данную кнопку для включения режима вентиляции без обогрева. HEAT - Однократное нажатие на кнопку – вкл...
Page 8 - Неисправен термостат
IM2021 8 10. УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Возможные неисправности и методы их устранения приведены в таблице 2. Если неисправность не удается устранить в соответствии с рекомендациями или при возникновении других неисправностей, обратитесь в авторизованный сервисный центр. Таблица 2 Неисправность Возмо...
Page 9 - УТИЛИЗАЦИЯ, СРОК СЛУЖБЫ, ГАРАНТИЙНЫЙ СРОК
IM2021 9 11. УТИЛИЗАЦИЯ, СРОК СЛУЖБЫ, ГАРАНТИЙНЫЙ СРОК По окончанию срока службы прибора следует провести его утилизацию в соответствии с нормами, правилами и способами, действующими в месте утилизации. Подробную информацию по утилизации прибора Вы можете получить у представителя местного органа вла...
Page 10 - IMPORTANT INFORMATION; This instruction manual describes different types of this
IM2021 10 Dear customer! We thank you for your wise choice and for a purchase of an electric fan heater. It will serve you for a long time. 1. IMPORTANT INFORMATION Please, read this manual before using the device. This manual contains important information regarding your safety, as well as recommen...
Page 11 - APPOINTMENT OF THE DEVICE
IM2021 11 have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision. Children of less than 3 years should be kept away unless continuously supervise...
Page 14 - OPERATION OF THE DEVICE
IM2021 14 8. OPERATION OF THE DEVICE Control Panel 1. Connect the appliance to the mains. The device will go into standby mode, the LED display will show the current room temperature. 2. Press the ON/OFF button on the control panel. The device will operate in ventilation mode. 3. Press the button 0 ...
Page 16 - UTILIZATION RULES
IM2021 16 11. STORAGE Complete all requirements of chapter CARE AND CLEANING Keep the appliance in a cool, dry place. 12. UTILIZATION RULES After the lifetime of the device expires, it should be recycled in compliance with the laws, rules and methods in region of recycling. Detailed information abou...
Page 20 - дана
IM2021 20 3. Пайдалану жөніндегі Нұсқаулық-1 дана . 4. Кепілдік талоны - 1 дана. 5. Қаптамасы - 1 дана. 6. Бұрандалар мен дюбельдер жиынтығы-1 жиынтық. * Қоректендіру элементтері жеткізу жинағына кірмейді. Батареялардың қажетті түрі – ААА 2 дана 7. ҚҰРЫЛҒЫНЫ ОРНАТУ Жылытқышты орнату (монтаждау) мына...
Page 21 - бір рет басу жылы ауа режимін қосу-1000 Вт, екі рет басу – ыстық ауа
IM2021 21 7. ЖАБДЫҚТЫ ТАЗАРТУ ЖӘНЕ ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ Басқару панелі 1. Құрылғыны электр желісіне қосыңыз. Құрылғы күту режиміне өтеді, LED дисплей үй-жайдағы ағымдағы температураны көрсетеді. 2. Басқару панеліндегі ON/OFF батырмасын басыңыз. Құрылғы желдету режимінде жұмыс істейді. 3. 0 I II батырмасын...
Page 23 - КӘДЕГЕ ЖАРАТУ, ҚЫЗМЕТ ЕТУ МЕРЗІМІ, КЕПІЛДІК МЕРЗІМІ
IM2021 23 Құрылғы нашар жылытады Электр желісіндегі кернеуді тексеріңіз Электр желісіндегі кернеуді тексеріңіз Термостатта бөлмені жылытудың төмен температурасы орнатылған Термостатта бөлмені жылытудың жоғары температурасын орнатыңыз Қыздыру элементі жұмыс істемейді Өкілетті сервис орталығына жүгіні...