Page 2 - Table of contents
2 Dear customer! Thank you for purchasing our product. For safety, it is strongly recommended to read this manual carefullybefore connecting, operating and/or adjusting the product and keep the manual for reference in the future. Table of contents Table of contents .....................................
Page 3 - Important safeguards; BEFORE USING
3 Important safeguards Using the device at temperature below -10º may cause the breakage of the device. BEFORE USING PLEASE HEAT UP THE PASSENGER COMPARTMENT TO THE RECOMMENDED TEMPERATURE! Read carefully through this manual to familiarize yourself with this high-quality sound system. Disconnect the...
Page 4 - Installation/ connection; Insert fingers into the groove in the front of frame and remove it.; Removing the unit
4 Installation/ connection Attention: REMOVE THE TRANSPORT CD STOPPER (2 SCREWS)BEFORE USE. Din front-mount (method 1) After inserting the holder into the dashboard, select the appropriatetab and bend them inwards to secure the holder in place. Insert fingers into the groove in the front of frame an...
Page 6 - Install the front panel; Detaching the front panel; holder; Attaching the front panel; the holder will go down.; Internal panel
6 Install the front panel Detaching the front panel 1. Press the OPEN button. The panel on the holder will go down (pic. 1). 2. Pull the panel towards you (pic. 2).3. Close the holder by pushing it until the click sound is heard. Attaching the front panel 1. Press the pen button on the internal pane...
Page 7 - Electrical connection
Page 8 - Using the ISO Connector
8 Do not interchange the connection of the wiring!!!For some car models you may need to modify wiring of the supplied power cord. Contact your authorized cardealer before installing this unit. Using the ISO Connector 1. If your car is equipped with the ISO connector, then connect the ISOconnectors a...
Page 9 - Panel controls; Front panel; Shortly press it to activate the TA function.
9 Panel controls Front panel 1. TA button Shortly press it to activate the TA function. 2. POWER button Press POWER button to turn the power on, press again to turn the power off. 3. VOLUME knob/ SELECT button Rotate VOL button clockwise to increase the volume level; rotate anticlockwise to decrease...
Page 12 - Back of the front panel
12 Back of the front panel Press the OPEN button to open the panel and press EJECT button to eject the disc. Note: Pressing the RESET hole will erase the clock setting and stored stations. Panel status indicator lights up when you slide the panel down; flashes when you remove the panel. Disc slot: i...
Page 13 - General operation; Reset the unit; to restore the unit; Power button; POWER; Volume control; Volume adjust
13 General operation Reset the unit Operating the unit for the first time or after replacing the car battery, you must reset the unit. Press OPEN button on the panel to open the panel and press the RESET hole with a point object to restore the unit to the original factory settings. Power button Pres...
Page 14 - If turning off the power all the settings of each mode will be saved.; Setting other characteristics; Rotate the VOLUME knob to select the desired mode:
14 Note: If turning off the power all the settings of each mode will be saved. If turning off the ACC power all the settings will become as they were set on the plant as current. If you don t use VOLUME knob within 5 seconds after selecting the desired mode, the unit willautomatically return to the ...
Page 15 - Turning the sound off; Press the MUTE button to turn the sound off. Press it again
15 c. Retune mode To determine the initial time of automatic TA (Traffic Announcement) search. There are 2 modes: RETUNE L and RETUNE L.- RETUNE L: 90 seconds. - RETUNE S: 30 seconds. Note: Retune mode is active for TA SEEK mode only. d. Mask mode During AF search, PI stations and non-RDS (Radio Dat...
Page 17 - Digital tuner; Band selection
17 Digital tuner Note: RDS (Radio Data System) service availability varies with areas. Please understand if RDS service is not available in you area, the following service is not available, either. Band selection Press POWER to power on, then press the MODE button once or more to select RADIO.Press ...
Page 19 - Press the PTY button for the 3; time to switch the function off.
19 PTY (Program Type) function Press PTY the first time, then press the number buttons, you can select the music program style.Press PTY the second time, then press the number buttons, you can select the language program style.To choose the desired program style use the following table: Press the PT...
Page 20 - TA interruption function:; mode will not be off.
20 TA interruption function: the current traffic announcement is cancelled by pressing the TA key. But the TA mode will not be off. Note: When TA is on, SEEK, (SCAN), AUTO MEMORY function can be received or saved only when traffic program identification code has been received.When TA is ON, traffic ...
Page 21 - Loading a disc; Press EJECT button on the panel to eject the disc.; Playing a disc; it resumes normal playback.
21 CD/ MP3 operations Loading a disc 1. Press OPEN button on the panel to slide down the panel. Insert the disc with the printed side facing upward into the slot. 2. Press EJECT button on the panel to eject the disc. Playing a disc When the disc has been already loaded press MODE button to select CD...
Page 22 - playback of the current folder.; Intro play
22 Repeat playing Press the RPT button shortly to repeat the disc playing. Press and hold for 2 seconds, until beep comes out, torepeat current track.The default setting is DISC REPEAT. Inserting the number of track 1. Press the number buttons to input the desired tracks.2. Use the 5 button ( ) to g...
Page 23 - Track search; Use the DISP button to insert the; Directory or file name; Enter the first letter of the desired directory/ file name.; Searching in root directory
23 Track search 1. Press AS/PS button once to enter the initial searching mode.2. For example: find the track No. 132 on the disc. Insert the number: 1 => 3 =>2. Note: Use the DISP button to insert the . Start entering the digit from the first number. If the number of the file is 1- or 2-digit...
Page 25 - Handling discs; Dirty, scratched or warped discs may cause skip ping or noise.; Cleaning; Cleaning the cabinet
25 Handling discs Dirty, scratched or warped discs may cause skip ping or noise. Handle the disc only by the edges. To keep clean do not touch its surface. Discs should be stored in their cases after use to avoid scratches. Do not expose discs to direct sunlight, high humidity, high temperature or d...
Page 26 - Troubleshooting guide; Symptom
26 Troubleshooting guide Symptom Cause Solution GeneralNo power The car ignition is not on.The fuse is blown. If the power supply is properly connected to the caraccessory switch the ignition key to ACC .Replace the fuse. DiscDisc cannot be loaded. Presence of disc inside the player. Remove the disc...
Page 27 - Specification; General; Maximum power output:; FM Stereo Radio; Preset memory stations:; MW section
27 Specification Specifications are subject to change without notice. Mass and dimension are approximate. General Power supply: 12 V DC Current consumption/Fuse: max. 15 A/ 15 A Maximum power output: 52 W x 4 channels Dimensions (L x W x H): 188 x 58 x 175 mm Working temperature range: -10º - +60º F...
Page 30 - CD
30 / : CD . , , , . 1. 2. (5 ) 3. 4. (5 x 25 ) 5. 6. 7. . ( .) , , , , . , , .
Page 34 - ISO
34 !!! . . ISO 1. ISO, , . 2. ISO , . , . A B 1 (+)--- 2 (-)--- 3 (+)--- 4 12 (+)/ (-)--- 5 / (+)--- 6 ((-)--- 7 ACC+/ (+)--- 8 (-)---
Page 42 - LOUD; RDS
42 MUTE, . , . . MODE, (RADIO) (CDP). RADIO, BD/LD, : FM 1, FM 2, FM 3 (OIRT), MW. LOUD BD/LD 2 , LOUD. LOUD ON . LOUD OFF . DISP/ COLOR, : - RDS : : => => => . CD: => => (ID3) => PS => => . , NO CLOCK NO PTY .
Page 47 - LOCAL
47 : 20, 20. 20, . , , . , . EON-TA LOCAL/ EON-TA DISTANCE: , , , , . . , . 2 : LOCAL DISTANCE. - EON-TA LOCAL: : EON TA LO. - EON-TA DISTANCE: : EON TA LO. : : DISTANCE. LOCAL .
Page 50 - Intro
50 Intro 10 . INT, . , , . CD/ MP3 AS/PS, : TRACK SEARCH ( ), DIRECTORY OR FILE NAME ( ), SEARCHING IN ROOT DIRECTORY ( ). (Track search) 1. AS/PS , . 2. 132 ( ), : 1 => 3 =>2. : 0 DISP. . , 0. , ( , ), 2 . , . , . (Directory or file name) 1. AS/PS. . 2. .
Page 51 - ID3 tag
51 3. , . 4. SELECT ( ), . , . 5. 2 SELECT ( ). . (Searching in root directory) 1. AS/PS. . 2. , . 3. SELECT ( ), . . ID3 3 DISP, : => => => => => . ID3 tag , .
Page 56 - DSP
56 . . : 12 , : 15 / 15 : 52 4 ( ): 188 58 175 : -10º - +60º FM : 65.0 74.0/87.5 - 108.0 / : 15 / 10.7 30 MW : 522-1620 : 2 RMS (+/-3 ) : 10 20 (A-vtd)/ : 60 / 50 DSP Classic, Pop, Rock, FlatCD . 2000