Page 2 - HEIGHT ADJUSTMENT; WARNING
2 ID# M581704 01/06 Owner must ensure that all players know and follow these rules for safe operation of the system. WARNING • DO NOT HANG on the rim or any part of the system including backboard, support braces or net. • During play, especially when performing dunk type activities, keep player's fa...
Page 3 - NOTICE TO ASSEMBLERS; It is NOT acceptable to devise a makeshift weight system.; SAFETY INSTRUCTIONS; If using a ladder during assembly, use extreme caution.; Use caution when using this unit.
3 01/06 ID# M581704 IMPORTANT! Remove all contents from boxes. Be sure to check inside pole sections; hardware and additional parts are packed inside. NOTICE TO ASSEMBLERS Adult Assembly Required. Dispose of ALL packaging materials promptly. As with all children’s products, periodically inspect for ...
Page 5 - PARTS LIST; Silver
5 01/06 ID# M581704 PARTS LIST Silver Item Qty. Part No. Description 1 1 20664903 Tank (Black) 2 1 918130 Top Pole Section 3 1 918133 Middle Pole Section with Label 4 1 918132 Bottom Pole Section 5 1 203099 Nut, Ny-Lock, 5/16-18 6 1 Net 7 1 20378701 Cap, Pole 8 3 203223 Bolt, Carriage, 5/16-18 x 1...
Page 7 - SECTION A: ASSEMBLE THE POLES; that will be used as a reference point in the next step.; TOP; Reference Stickers
7 01/06 ID# M581704 SECTION A: ASSEMBLE THE POLES 1. Correctly identify each pole section. Poles have an identification sticker that will be used as a reference point in the next step. 3 2 4 TOP MIDDLE BOTTOM Reference Stickers
Page 8 - alignment mark
8 ID# M581704 01/06 2. IMPORTANT! ONCE POLE SECTIONS ARE POUNDED TOGETHER- THEY CANNOT BE TAKEN APART 3 2 4 TOP MIDDLE BOTTOM alignment mark alignment mark alignment mark Align poles using alignment marks. First, pound top and middle poles together by bouncing them on a scrap piece ofwood on the gro...
Page 9 - the pole assembly clockwise as shown.; NOTE ORIENTATION
9 01/06 ID# M581704 Attach pole assembly to tank as shown. Secure pole assembly to tank by turning the pole assembly clockwise as shown. 3. 18 19 4 CAREFULLY TIPPING THE SYSTEM FORWARD WILL ALLOW EASIER ACCESS TO UNDERSIDE OF BASE NOTE: IMPORTANT!: NOTE ORIENTATION TWO CAPABLE ADULTSREQUIRED FOR THI...
Page 11 - SAWHORSE OR SUPPORT TABLE
11 01/06 ID# M581704 Pole bracket will need to be lightly pressed into backboard ribbing. Be sure to presscompletely into place. Attach rim to backboard and pole bracket (14) with nut (20),reinforcement bracket (15), and carriage bolt (8) as shown. Tighten nut completely. PRESS BRACKET(14) INTO PLAC...
Page 14 - Manual del Propietario del Sistema; Système portable - Manuel de; FRANÇAIS; importantes sur votre modèle.
14 ID# M581704 01/06 Gebrauchsanleitung für tragbare Systeme Kundendienstzentrale • N53 W24700 South Corporate Circle • Sussex, WI 53089 • U.S.A. Manual del Propietario del Sistema Portátil Centro de Servicio al Cliente • N53 W24700 South Corporate Circle • Sussex, WI 53089 • EE.UU. AVERTISSEMENT ! ...
Page 15 - OUTILS ET MATÉRIEL
15 01/06 ID# M581704 OUTILS ET MATÉRIEL REQUIS: • Deux clés et/ou clés à douilles et deux douilles (douilles longuesrecommandées). ET/OU • Petites et grandes clés anglaises OUTILS ET MATÉRIEL FACULTATIFS: 1/2" 9/16" 1/2" 9/16" • Deux (2) adultes capables • Planche en bois (chute) • C...
Page 16 - AV; TU; ig; AD
16 ID# M581704 01/06 9 - 3 /4 " H ig h 3 " W id e P M S 0 2 1 f o r W a r n in g L e p ro p ri é ta ir e d o it s 'a s s u re r q u e t o u s l e s j o u e u rs c o n n a is s e n t e t s u iv e n t c e s r è g le s d 'u ti li s a ti o n s û re d u s y s tè m e . • N E V O U S S U S P E N D ...
Page 17 - RÉGLAGE DE LA HAUTEUR; AVERTISSEMENT; HÖHENEINSTELLUNG; ACHTUNG; ACHTUNG; AJUSTE DE LA ALTURA; ADVERTENCIA; SICHERHEITSHINWEISE; ¡INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD!; CONSIGNES DE SÉCURITÉ !
17 01/06 ID# M581704 FR204178 05/04 RÉGLAGE DE LA HAUTEUR A AVERTISSEMENT B Posez l'ensemble sur une table. Retirez les boutons de réglage (A) et les boulons ordinaires (B) pour allonger ou rétracter le panneau et le cerceau. Réglage de la hauteur entre 1,37 et 1,98 m AVERTISSEMENT Il est possible q...
Page 18 - NE RETOURNEZ PAS au magasin !; Gehen Sie NICHT zum Laden zurück!; ¿Tiene preguntas o le faltan piezas?; AVIS AUX PERSONNES CHARGÉES DU MONTAGE
18 ID# M581704 01/06 HINWEIS FÜR DIE PERSONEN, DIE DEN ZUSAMMENBAU DURCHFÜHREN Zusammenbau nur durch Erwachsene ALLE Verpackungsmaterialien sofort wegwerfen. Wie alle für Kinder vorgesehene Produkte muss auch dieses regelmäßig auf lose Kleinteile inspiziert werden. Die zusammengebaute Vorrichtung MU...