Page 2 - NOTICE TO ASSEMBLERS; WARNING; SAFETY INSTRUCTIONS; Remove all contents from boxes.
2 ID# M800004 05/05 NOTICE TO ASSEMBLERS ALL Huffy Sports basketball systems, including those used for DISPLAYS, MUST be assembledand ballasted with sand or water according to instructions. Failure to follow instructions could result in SERIOUS INJURY. It is NOT acceptable to devise a makeshift weig...
Page 3 - PARTS LIST - See Hardware Identifier; Description; HARDWARE IDENTIFIER
3 05/05 ID# M800004 PARTS LIST - See Hardware Identifier Item Qty. Part No. Description 1 1 206118 Warning Label 2 4 203113 Bolt, Hex Flange, 5/16-18 x 2.5 Long 3 2 203038 Bolt, Carriage, 5/16-18 x 2.75 Long 4 6 203309 Washer, 1” O.D. 5 6* 203100 Nut, Hex Flange, 5/16-18 6 1 Rim 7 1 Net 8 1 Backboar...
Page 4 - Mounting Bracket; UNIVERSAL MOUNTING BRACKET INSTALLATION; We recommend mounting backboard to a solid; ASSEMBLE THE BACKBOARD AND RIM
4 ID# M800004 05/05 5 5 5 4 Model 8406 Universal Mounting Bracket (NOT SUPPLIED) 2 UNIVERSAL MOUNTING BRACKET INSTALLATION 4 3 6 3 8 TWO PEOPLE REQUIREDFOR THIS PROCEDURE.FAILURE TO FOLLOW THISWARNING COULD RESULTIN SERIOUS INJURY AND/ORPROPERTY DAMAGE. WARNING! 1A. We recommend mounting backboard t...
Page 7 - Système portable; Tragbares System; Sistema portátil
7 05/05 ID# M800004 FRANÇAIS ESPAÑOL DEUTSCH CAUTION: THIS BACKBOARD AND GOAL ARE NOT DESIGNED TO SUPPORT A PLAYER HANGING FROM THE GOAL OR NET. FAILURE TO OBSERVE THIS CAUTION MAY CAUSE BODILY INJURY AND / OR PROPERTY DAMAGE. 7/16" OUTILS ET MATÉRIEL REQUIS: BENÖTIGTE WERKZEUGE UND MATERIALIEN:...
Page 8 - IO; IG
8 ID# M800004 05/05 S IC H E R H E IT S H IN W E IS E E IN M IS S A C H T E N D IE S E R S IC H E R H E IT S H IN W E IS E K A N N Z U S C H W E R E N V E R L E T Z U N G E N U N D /O D E R S A C H S C H Ä D E N F Ü H R E N U N D M A C H T D IE G A R A N T IE U N W IR K S A M .. D e r E ig e n tü m ...
Page 9 - ADVERTISSMENT; AVVERTENZA; WARNUNG; NE RETOURNEZ PAS au magasin !; Fragen oder fehlende Teile?; Gehen Sie NICHT zum Laden zurück!; ¿Tiene preguntas o le faltan piezas?; ¡NO regrese a la tienda!; AVIS AUX PERSONNES CHARGÉES DU MONTAGE
9 05/05 ID# M800004 206118 5/97 Voir les procédures d'installation et d'entretien dans lemanuel d'instructions.Etre prudent lorsqu'on fait des dunks sur ce matériel.Ne pas se tenir au panneau, aux montants de support, àl'anneau ou au filet.Vérifier le poteau avant chaque utilisation et s'assurer que...
Page 11 - IDENTIFICATION DES PIÈCES
11 05/05 ID# M800004 #2 (4) #5 (6)* #4 (6) #3 (2) #6 (1) #8 (1) #7 (1) WARNING FAILURE TO FOLLOW THESE WARNINGS MAY RESULT IN SERIOUS INJURY AND/OR PROPERTY DAMAGE. Owner must ensure that all players know and follow these rules for safe operation of the unit. In the U.S.: 1-800-558-5234 and Canada O...
Page 12 - FIXATION SUR POTEAU; ASSEMBLEZ LE PANNEAU ET LE CERCEAU
12 ID# M800004 05/05 FIXATION SUR MUR WANDMONTAGE MONTAJE EN LA PARED FIXATION SUR POTEAU, TOIT OU MUR / STANGEN-, DACH- ODER WANDMONTAGE /MONTAJE EN POSTE, TECHO O PARED FIXATION SUR POTEAU STANGENMONTAGE MONTAJE EN POSTE 5 5 5 4 2 4 3 6 3 8 1A. Modèle 8406 Pour acheter le support universel, appele...