Page 2 - Create your perfect sleep environment.; IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS:; READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING; DANGER; To reduce the risk of electric shock:; WARNING; To reduce the risk of burns, fire, electric shock or injury to; SAVE THESE INSTRUCTIONS
2 3 Create your perfect sleep environment. Thank you for purchasing SoundSpa Premier, the HoMedics acoustic relaxation machine. This, like the entire HoMedics product line, is built with high-quality craftsmanship to provide you years of dependable service. We hope that you will find it to be the fi...
Page 3 - SoundSpa Clock Radio Features
5 4 SoundSpa Clock Radio Features • 6 Nature Sounds: rain forest, ocean, thunder, summer night, rain, and waterfall • Automatic Daylight Savings Time Adjustment• Indoor and outdoor temperature• Dual alarm• AM/FM radio with alarm and snooze• Three gentle-wake options - radio, alarm or soothing sound•...
Page 4 - Listening to Nature Sounds; Listening to the Radio; Assembly and Instructions for Use; Setting Time; SETTING THE CLOCK
Note: A PM indicator will appear in the upper left hand corner of the LCD display during the PM hours. Be sure to set the time for the correct 12-hour period - AM (morning) or PM (evening). Listening to Nature Sounds 1. Select the sound you wish to listen to and press the corresponding button (Fig. ...
Page 5 - Setting and Using The Alarm; Setting and using Alarm 1 or Alarm 2 (Individually); Using the “Nap” Feature; Using the Projection Feature; Using Indoor Temperature
Setting and Using The Alarm Setting and using Alarm 1 or Alarm 2 (Individually) 1. Press and hold the Alarm 1 button. The hour will flash (Fig. 1)2. Using the +/- buttons on the back (Fig. 3), set the hour.3. Press the Alarm 1 button again and the minutes will flash. Use the +/- keys to set the minu...
Page 6 - Remote Sensor Battery Installation:; Remote Sensor Mounting Instructions; MAINTENANCE AND CARE INSTRUCTIONS; Indoor and Outdoor temperatures do not match when placed next to; SoundSpa unit is not accepting remote transmissions -
1 0 1 1 Remote Sensor Battery Installation: 1. Loosen the 4 screws securing the battery cover with a small screwdriver (included) and remove. Insert 2 alkaline AAA batteries according to the polarity direction indicated. 2. Place the home receiver (SoundSpa Premier) as close as possible to the remot...
Page 7 - SPECIFICATIONS; FCC DISCLAIMER
What is the recommended battery type? We recommend using only alkaline batteries. Where can I mount the remote sensor? To get accurate readings and to prolong the life of your sensor, we recommend that you mount it out of direct sunlight and rain. Fog and mist will not affect the sensor, but large v...
Page 8 - Manual de instrucciones e; SOUNDSPA; PREMIER; Distributed by
©2009 HoMedics, Inc. and its affiliated companies, all rights reserved. HoMedics® and SoundSpa® are registered trademarks of HoMedics, Inc. and its affiliated companies. All rights reserved. IB-SS5010A limitEd onE YEar WarrantY Homedics sells its products with the intent that they are free of defect...
Page 9 - Cree su ambiente perfecto para dormir.; IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD:; LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR; PELIGRO; ADVERTENCIA
1 6 1 7 Cree su ambiente perfecto para dormir. Gracias por comprar el SoundSpa Premier, equipo de relajación acústica de HoMedics. Éste, al igual que toda la línea de productos HoMedics, está fabricado con mano de obra de alta calidad para brindarle años de servicio confiable. Esperamos que lo encue...
Page 10 - Funciones del Radio Reloj SoundSpa
1 9 1 8 Funciones del Radio Reloj SoundSpa • 6 Sonidos Naturales: bosque lluvioso, océano, trueno, noche de verano, lluvia y cascada • Ajuste automático de horario de verano• Temperatura interior y exterior• Alarma dual• Radio AM/FM con alarma y alarma repetida• Tres opciones de despertador suave – ...
Page 11 - Para escuchar los sonidos de la Naturaleza; Instrucciones de uso y montaje; Cómo configurar la hora; CONFIGURACIÓN DEL RELOJ; Para configurar la FECHA/HORA
La hora destellará. Use los botones +/- para configurar la hora. NOTA: En este momento elegirá AM o PM. 4. Cuando la hora esté configurada, presione el botón DATE/TIME SET. Los minutos destellarán. Use los botones +/- para configurar los minutos. Los minutos destellarán durante 10 segundos y después...
Page 12 - Cómo configurar y usar la alarma 1 o la alarma 2 (individualmente); Uso de la Función de Proyección
2 2 2 3 Uso del temporizador automático Cuando el dispositivo está encendido y está escuchando un sonido de la Naturaleza o la radio puede configurar un el temporizador para que la unidad se apague automáticamente. 1. Presione varias veces el botón TIMER (temporizador) (Fig. 1) hasta encontrar el la...
Page 13 - Instalación de la Batería del Sensor Remoto:; Instrucciones de Montaje del Sensor Remoto; Colocación en la mesa -; Indicación de Batería Baja del Sensor Remoto; INSTRUCCIONES DE CUIDADO Y
2 4 2 5 Uso de la Temperatura Interior La unidad empieza a leer la temperatura al interior cuando queda enchufada. Deje pasar unos minutos para que la lectura correcta de la temperatura quede registrada en la pantalla LCD. (Fig. 2) Uso de la Temperatura Exterior Asegúrese de que el SoundSpa está enc...
Page 14 - SOLUCIÓN DE PROBLEMAS; can una junto a la otra –; La unidad SoundSpa no recibe transmisiones remotas –; CARACTERÍSTICAS; DESCARGO DE RESPONSABILIDAD de la FCC
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Las temperaturas interiores y exteriores no coinciden cuando se colo- can una junto a la otra – El sensor está fabricado para tener una tolerancia de +/-2 grados en la precisión, bajo condiciones normales. Así que es posible tener hasta dos grados de diferencia en sensores de t...