Page 2 - Create your perfect party environment.; IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS:; WARNING; Keep cord away from heated surfaces.; SAVE THESE INSTRUCTIONS; Never cover the appliance when it is in operation.
2 3 Create your perfect party environment. Thank you for purchasing Dock n Party, the HoMedics ultimate dock for iPod andspeaker system. This, like the entire HoMedics product line, is built with high-qualitycraftsmanship to provide you years of dependable service. We hope you will find it tobe the ...
Page 4 - USING INSERT
2. Your iPod/iPhone will begin charging, until fully charged. NOTE: Your iPod/iPhone will charge even if the POWER button is turned off. The Dock n Party only needs to be plugged in for the iPod/iPhone to charge. 3. To remove/replace an insert, first remove your iPod/iPhone then insert fingernail in...
Page 5 - Changing the Colored Faceplates; Attaching Faceplate
Listening to a non-docking iPod or otherportable audio devices If you are using an iPod without a docking port, other MP3 player, or other portable audio device, you can play it through the Dock n Party via the LINE IN jack located on the back of the unit. (Fig. 5) 1. Plug one end of the Connection ...
Page 6 - Maintenance; To Store
1 0 Maintenance To Store You may leave the unit on display, or you can store it in its box in a cool, dry place. To Clean Use only a soft dry cloth to clean the enclosure of the unit. NEVER use liquids or abrasive cleaner to clean. 1 1 Modifications not authorized by the manufacturer may void users ...
Page 7 - sistema de parlante y plataforma de conexión para iPod
©2007 HoMedics, Inc. and its affiliated companies, all rights reserved. HoMedics® is a registered trademark of HoMedics, Inc. and its affiliated companies. Dock n Party™ is a trademark of HoMedics, Inc. and its affiliated companies. All rights reserved. iPod®, iPod nano®, nano®, iPhone™ and the iPod...
Page 8 - Cree su ambiente perfecto para las fiestas.; IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD:; GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
1 4 1 5 Cree su ambiente perfecto para las fiestas. Gracias por su compra del Dock n Party, el más avanzado sistema de conexióny parlante de HoMedics para el iPod. Éste, al igual que toda la línea de productosHoMedics, está fabricado con mano de obra de alta calidad para brindarle años deservicio co...
Page 10 - Para escuchar su iPod/iPhone; el sonido oprima otra vez para resumir el sonido.; Para Empezar; Enchufe el cable a un tomacorriente doméstico de 120V.; Para cargar su iPod/iPhoneTM; LOS INSERTOS ESTÁN CONCEBIDOS SÓLO PARA; DAÑO O LA DESTRUCCIÓN DE; PARA USAR EL INSERTO; SÓLO PARA USUARIOS DEL iPHONE:
2. Su iPod/iPhone comienza a cargarse, hasta quedar completamente cargado. ATENCION: Su iPod/iPhone se carga aun si el botón POWER estáapagado (off). El Dock n Party sólo necesita estar enchufado para que eliPod/iPhone pueda cargarse. 3. Para retirar/reemplazar un inserto, primero quite el iPod/iPho...
Page 11 - Para Cambiar las Cubiertas de Colores; Para Sujetar las Cubiertas; orificios de los botones coincidan con los botones “+ ” y “- ”.; Para Retirar la Cubierta; PARA SUJETAR LAS CUBIERTAS
DC IN L INE IN POWER DC IN LI NE IN P OW ER 2 0 2 1 Para escuchar un iPod desconectado de laplataforma, u otros dispositivos de sonidoportátiles Si está usando un iPod sin la plataforma de conexión, otro dispositivo MP3, u otrodispositivo de sonido portátil, puede escucharlo por el Dock n Party por ...
Page 12 - Mantenimiento; Para guardar; Este equipo ha sido ensayado y probado y se ha comprobado que
2 2 2 3 Mantenimiento Para guardar Puede dejar la unidad en exhibición o puede guardarla en su caja o en un lugarfresco y seco. Para limpiar Para limpiar la carcasa de la unidad use sólo un paño suave y seco. NUNCA use líquidos o limpiadores abrasivos para limpiar la unidad. Las modificaciones no au...