Page 2 - Уважаемый покупатель!; Поздравляем вас с удачной покупкой!
Уважаемый покупатель! Поздравляем вас с удачной покупкой! Корпорация HAIER выражает вам огромную признательность за ваш выбор и гарантирует высокое качество, безупречное функционирование приобретен-ного вами изделия при соблюдении правил эксплуатации. Убедительно просим вас, во избежание недоразумен...
Page 3 - Содержание
1 Содержание 1. Условия гарантийного обслуживания и информация для владельца изделия ............................................................... 22. Установка и подготовка к работе ......................................................................................................................
Page 5 - Установка и подготовка к работе; Перед использованием кондиционера в
3 Установка и подготовка к работе Перед использованием кондиционера в первый раз: — Распакуйте кондиционер, удалите пенопласт и липкую ленту, фиксирующие аксессуары. Не разрешайте детям играть с упаковочными материалами! — Проверьте наличие всех принадлежностей и докумен тов. — Убедитесь, чтобы все ...
Page 7 - Инструкции по технике безопасности
5 Инструкции по технике безопасности Âíèìàòåëüíî èçó÷èòå äàííûå èíñòðóêöèè ïî ýêñïëóà - òàöèè êîíäèöèîíåðà è îáÿçàòåëüíî ñîõðàíèòå ýòè èíñòðóêöèè äëÿ äàëüíåéøåãî èñïîëüçîâàíèÿ! Кондиционер подключается к электросети переменноготока. Провод электропитания должен быть подключен че-рез защитный автомат...
Page 9 - Упаковка и утилизация изделия; Упаковка
7 Упаковка и утилизация изделия Упаковка Утилизируя упаковку, не забывайте об охране окружающей среды. Утилизация Если ваш старый кондиционер больше нельзя использо вать, и вы хотите его выбросить, то для того, чтобы не нано сить вред окружающей среде, кондиционер нужно правильно утилизировать. Из...
Page 10 - Основные части кондиционера
8 Внутренний блок Внешний блок 1. Выход воздуха2. Вход воздуха3. Подключаемые трубы и электрокабель4. Дренажный шланг Основные части кондиционера Встроенная дренажная помпа для отвода конденсата Выходные воздушные отверстия Воздушный фильтр(устанавливается завсасывающей решёт-кой) Входное воз-душное...
Page 11 - Назначение кнопок и индикации
9 Основные части кондиционера Назначение кнопок и индикации беспроводного пульта управления 1. Кнопки настройки температуры TEMP. Использу - ется для настройки температурного режима (от 16 до 30 °С). 2. Кнопка автоматического качания жалюзи SWING. При нажатии данной кнопки один раз включается режим ...
Page 13 - Установка таймера
11 Основные части кондиционера 32. Индикатор режима «Комфортный сон».33. Индикатор заряда батареек. Сообщает о необходимости замены батареек. 34. Индикатор функции блокировки Lock.35. Индикатор скорости вентилятора. Функция кода А: 36. Индикатор включенного таймера. Примечания:1. Кондиционер с режим...
Page 14 - Использование пульта ДУ
12 Основные части кондиционера Использование пульта ДУ • При использовании пульта ДУ наведите его на приемник инфракрасного сигнала на блоке. Между блоком и пультом управления не должно быть по - сторонних предметов, а расстояние между ними не должно превышать 7 метров. • Не допускайте падения пульт...
Page 15 - Режимы работы
13 Режим вентиляции (Fan) 1. Нажмите кнопку ON/OFF на пульте беспроводного управления. При включении высветится предыду - щий режим работы. 2. Нажмите кнопку выбора режима (MODE). Каждое нажатие будет изменять режимы работы в следую - щей последовательности: Выберите режим (Fan). 3. Выберите скорост...
Page 18 - Использование таймера
16 Использование таймера • Перед началом использования возможностей тай - мера установите значение текущего (реального) времени (см. соответствующий раздел). • Используя возможности таймера, Вы можете, на - пример, автоматически включать кондиционер утром, когда Вы просыпаетесь, или вечером, когда п...
Page 19 - автоматического перемещения фильтра)
17 4. Запоминание установок таймера. Для запоминания установок времени включения/ выключения по таймеру используйте кнопку SET. При этом на пульте ДУ перестанет мигать индика - ция ON или OFF и отобразится время включения/ выключения кондиционера в Х часов Х минут. На панели индикации внутреннего бл...
Page 20 - Интенсивный режим работы
18 В процессе регулировки и возврата в исходное положение кондиционер не имеет возможности контролироваться с пульта управления до завер - шения процесса регулировки. 4. Для того чтобы остановить движение фильтра по направлению вверх нажмите кнопку « », отвечаю - щую за регулировку температуры или в...
Page 21 - Тихий режим работы
19 Примечание:В процессе работы кондиционера в режиме «HIGH/ SO» возможно неравномерное распределение температуры по всему объёму помещения в свя - зи с интенсивным охлаждением или обогревом за короткий период времени. Обратите внимание, что кондиционер работает в режиме «HIGH/SO» 15 минут, по проше...
Page 22 - Установка функции «Авторестарт»; Функция перезапуска кондиционера
20 Режимы работы Установка функции «Авторестарт» После падения напряжения в процессе работы систе - мы, кондиционер автоматически возобновляет работу с теми же (текущими) рабочими параметрами. Настройка На включенном пульте ДУ (исключением являются ре - жимы вентиляция и таймер) нажмите 10 раз кнопк...
Page 23 - Очистка воздушного фильтра; Уход за кондиционером
21 1. Откройте лицевую панель . Нажмите кнопку «PUSH», решётка откроется автоматически(всасывающая решётка крепится на двух крючках). Нажмите на кнопку «PUSH», решётка откроется автоматически. 2. Нажмите на фиксаторы с целью открытия решётки. Нажмите на фиксаторы Фиксатор 3. Извлеките воздушный филь...
Page 24 - Очистка всасывающей решётки
22 Уход за кондиционером б) Затем промойте водой. В случае сильного загрязнения воспользуйтесь мягкой щеткой и нейтральным моющим средством. Стряхни - те остатки воды и поместите фильтр в темное про - хладное место. Не вставляйте в блок фильтр в мокром состоянии, предварительно не высушив его. Убеди...
Page 25 - Очистка отверстия нагнетания и корпуса
23 Уход за кондиционером 3. Снимите всасывающую решёткуОткройте всасывающую решётку на 45 градусов и пе - реместите в направлении, указанном на рисунке. 4. Очистка Внимание! • Для очистки фильтра не используйте воду температурой выше 50 °С, в противном случае возможно обесцвечивание фильтра или его ...
Page 27 - Советы по использованию кондиционера; Подготовка кондиционера к длительной
25 Советы по использованию кондиционера Подготовка кондиционера к длительной остановке 1. Включите режим вентилятора на полдня, просушите блок. 2. Выключите питание в целях экономии энергии, по - скольку система продолжает потреблять энергию даже в выключенном состоянии. 3. Очистите наружную поверхн...
Page 28 - Возможные неполадки
26 Возможные неполадки Прежде чем позвонить в сервисную службу, ознакомь - тесь с содержанием данного раздела. q/… 3 b% "! !=K%2/ ,, %“2=…%"*, "%ƒ%›… “",“2 ?,L ,, K3*=?,L (C!2*=?,L) 3. b C!"/ 2$3 ,…32/ C%“ ƒ=C3“*= *%C!““%!= .2%2 3 K% ƒ…=,2…/L. (}2%2 3 ,“.% ,2 %2 .= =…2=, …=.% ...
Page 30 - Технические характеристики
28 Технические характеристики AB182ACEAA AB242AEEAA AB282AEEAA AB362ACEAA 4600 7250 8200 11500 4900 7400 8800 12000 1650 2400 2700 3800 1600 2300 2740 3900 ,79 3,02 3,04 3,03 ,06 3,22 3,21 3,08 ,5 11,0 12,0 6,4 ,0 10,5 12,2 6,5 3 700 1300 1300 1600 ) 45/42/40 48/44/39 48/44/39 51 14/16 26/32 26/32 2...
Page 33 - Гарантийное и послегарантийное сервисное обслуживание
31 Гарантийное и послегарантийное сервисное обслуживание По всем вопросам сервисного обслуживания или при - обретения дополнительных принадлежностей просим обращаться к вашему продавцу, у которого вы приоб - рели это изделие.Во избежание лишних неудобств мы предлагаем вам до начала использования изд...
Page 34 - Упаковочный лист
32 Упаковочный лист Внутренний блок ................................................................................................................................................... 1шт. Пульт дистанционного управления ..................................................................................
Page 35 - Для заметок