Page 2 - Ñîäåðæàíèå
Ñîïóòñòâóþùèå ðóêîâîäñòâà 2 3A0341F Ñîäåðæàíèå Ñîïóòñòâóþùèå ðóêîâîäñòâà . . . . . . . . . . . . . . . 2Ïðåäóïðåæäåíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Îïàñíîñòü â ñâÿçè ñ ïðèìåíåíèåì èçîöèàíàòîâ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Ñàìîâîñïëàìåíåíèå ðàñïûëÿåìû...
Page 3 - Ïðåäóïðåæäåíèÿ; WARNING
Ïðåäóïðåæäåíèÿ 3A0341F 3 Ïðåäóïðåæäåíèÿ Ñëåäóþùèå ïðåäóïðåæäåíèÿ îòíîñÿòñÿ ê óñòàíîâêå, ýêñïëóàòàöèè, çàçåìëåíèþ, òåõíè÷åñêîìó îáñëóæèâàíèþ è ðåìîíòó äàííîãî îáîðóäîâàíèÿ. Ñèìâîëîì âîñêëèöàòåëüíîãî çíàêà îòìå÷åíû ïðåäóïðåæäåíèÿ îáùåãî õàðàêòåðà, à çíàê îïàñíîñòè óêàçûâàåò íà ðèñê, ñâÿçàííûé ñ îïðåäå...
Page 6 - Çàìåíà ìàòåðèàëîâ
Çàìåíà ìàòåðèàëîâ 6 3A0341F Çàìåíà ìàòåðèàëîâ • Ïðè çàìåíå ìàòåðèàëîâ íåñêîëüêî ðàç ïðîìîéòå îáîðóäîâàíèå, ÷òîáû óáåäèòüñÿ â åãî òùàòåëüíîé î÷èñòêå. • Ïîñëå ïðîìûâêè íåîáõîäèìî î÷èñòèòü âïóñêíûå ôèëüòðû äëÿ æèäêîñòè. • Ïðîêîíñóëüòèðóéòåñü ñ èçãîòîâèòåëåì ðàñïûëÿåìûõ ìàòåðèàëîâ îòíîñèòåëüíî èõ õèìè÷å...
Page 7 - Îáîçíà÷åíèå êîìïîíåíòîâ
Îáîçíà÷åíèå êîìïîíåíòîâ 3A0341F 7 Îáîçíà÷åíèå êîìïîíåíòîâ Îáîçíà÷åíèÿ A Øëàíã ïîäà÷è (ìàòåðèàë A) ñìîëû (áîëüøîé îáúåì) B Øëàíã ïîäà÷è (ìàòåðèàë B) îòâåðäèòåëÿ (ìàëûé îáúåì) C Ïåðåõîäíàÿ âòóëêà äëÿ ñìîëû D Ïåðåõîäíàÿ âòóëêà äëÿ îòâåðäèòåëÿ E Ðóêîÿòêà ïåðåêðûòèÿ ñìîëû (ñèíèé öâåò; ìàòåðèàë À) F Âïóñê...
Page 8 - Îáùèå ñâåäåíèÿ
Îáùèå ñâåäåíèÿ 8 3A0341F Îáùèå ñâåäåíèÿ Ìíîãîêîìïîíåíòíûå êðàñêîïóëüòû ñåðèè XM ìîãóò èñïîëüçîâàòüñÿ äëÿ ñìåøèâàíèÿ áîëüøèíñòâà äâóõêîìïîíåíòíûõ ýïîêñèäíûõ è óðåòàíîâûõ çàùèòíûõ ïîêðûòèé. Ïðè èñïîëüçîâàíèè áûñòðîîòâåðæäàþùèõñÿ ìàòåðèàëîâ, ñðîê ãîäíîñòè êîòîðûõ ñîñòàâëÿåò ìåíåå 10 ìèíóò, ñëåäóåò èñïî...
Page 9 - Ïîäãîòîâêà ê ðàáîòå; Äèñòàíöèîííûå êîëëåêòîðû; Îáðàòíûå âûïóñêíûå êëàïàíû
Ïîäãîòîâêà ê ðàáîòå 3A0341F 9 Ïîäãîòîâêà ê ðàáîòå Îáðàòèòåñü çà ïîìîùüþ â íàëàäêå ìíîãîêîìïîíåíòíîãî êðàñêîïóëüòà ê ìåñòíîìó äèñòðèáüþòîðó êîìïàíèè Graco, ÷òîáû óáåäèòüñÿ â òîì, ÷òî âû ïðàâèëüíî âûáðàëè âèä è ðàçìåð îáîðóäîâàíèÿ. Âïóñêíûå îòâåðñòèÿ äëÿ æèäêîñòè Âïóñêíûå îòâåðñòèÿ äëÿ æèäêîñòè A è B ...
Page 10 - Ìîíòàæ; Çàçåìëåíèå
Çàçåìëåíèå 10 3A0341F Âïóñêíîå îòâåðñòèå äëÿ ðàñòâîðèòåëÿ Ïîäêëþ÷èòå òðóáîïðîâîä (G) äëÿ ïîäà÷è ðàñòâîðèòåëÿ èç íàñîñà äëÿ ðàñòâîðèòåëÿ âî âïóñêíîé êëàïàí (F) äëÿ ðàñòâîðèòåëÿ ñ íàðóæíîé ðåçüáîé 1/4 npt(m). Èñïîëüçóéòå ðàçðåøåííûé ê ïðèìåíåíèþ êîìïàíèåé Graco çàçåìëåííûé øëàíã, ñîâìåñòèìûé ñ ìàêñèìà...
Page 12 - Ýêñïëóàòàöèÿ; Ïðîöåäóðà ñíÿòèÿ äàâëåíèÿ; Ñíèìèòå äàâëåíèå æèäêîñòåé A è B
Ýêñïëóàòàöèÿ 12 3A0341F Ýêñïëóàòàöèÿ Ïðîöåäóðà ñíÿòèÿ äàâëåíèÿ Ñíèìèòå äàâëåíèå æèäêîñòåé A è B 1. Ïîñòàâüòå ñïóñêîâîé êðþ÷îê ïèñòîëåòà-ðàñïûëèòåëÿ íà ïðåäîõðàíèòåëü. 2. Íàæìèòå êíîïêó Stop («Ñòîï»), ÷òîáû âûêëþ÷èòü êðàñêîïóëüò. 3. Çàêðîéòå âñå êëàïàíû ïîäà÷è ïíåâìàòè÷åñêîãî äâèãàòåëÿ èëè ëþáîé èç è...
Page 14 - Äîçèðîâàíèå è ðàñïûëåíèå
Ýêñïëóàòàöèÿ 14 3A0341F 9. Êðåïêî ïðèæìèòå ìåòàëëè÷åñêóþ ÷àñòü ïèñòîëåòà ê çàçåìëåííîìó ìåòàëëè÷åñêîìó âåäðó ñ êðûøêîé. Íàæèìàéòå íà ñïóñêîâîé êðþ÷îê ïèñòîëåòà äî òåõ ïîð, ïîêà äàâëåíèå æèäêîñòè íå áóäåò ñíÿòî. 10. Ïîñòàâüòå ñïóñêîâîé êðþ÷îê ïèñòîëåòà-ðàñïûëèòåëÿ íà ïðåäîõðàíèòåëü. 11. Çàêðîéòå âïóñ...
Page 15 - Äèñáàëàíñ îïåðåæåíèÿ è çàäåðæêè
Ýêñïëóàòàöèÿ 3A0341F 15 Óðàâíèâàíèå îáúåìîâ ðàñïûëÿåìûõ ìàòåðèàëîâ â ñìåñèòåëüíîì êîëëåêòîðå Ïðè èñïîëüçîâàíèè äèñòàíöèîííîãî ñìåñèòåëüíîãî êîëëåêòîðà â äîçèðîâàíèè ìàòåðèàëîâ íà êðàñêîïóëüòå è ñìåñèòåëüíîì êîëëåêòîðå ìîãóò âîçíèêàòü îøèáêè (äàæå â ñëó÷àå ïðèìåíåíèÿ òî÷íîé ïðîïîðöèè ïîäà÷è). Åñëè îï...
Page 17 - Äîïîëíèòåëüíàÿ ðåöèðêóëÿöèÿ
Ýêñïëóàòàöèÿ 3A0341F 17 Äîïîëíèòåëüíàÿ ðåöèðêóëÿöèÿ Íà ñòîðîíàõ A è B èìåþòñÿ îòâåðñòèÿ äëÿ ðåöèðêóëÿöèè æèäêîñòåé â åìêîñòè äëÿ ïîäà÷è. Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ äèñòàíöèîííîé ðåöèðêóëÿöèè ñëåäóåò óñòàíîâèòü çàïîðíûå îáðàòíûå êëàïàíû 255278 íà ïåðåäíþþ ïàíåëü óçëà ñìåñèòåëüíîãî êîëëåêòîðà. Ýòî êà÷åñòâåííûå ø...
Page 18 - Ïîèñê è óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé
Ïîèñê è óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé 18 3A0341F Ïîèñê è óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé 1. Ïåðåä î÷èñòêîé èëè òåõíè÷åñêèì îáñëóæèâàíèåì êàêîãî áû òî íè áûëî êîìïîíåíòà ñèñòåìû íåîáõîäèìî ñíÿòü äàâëåíèå. 2. Äî ðàçáîðêè êîëëåêòîðà íåîáõîäèìî âûÿâèòü âñå âîçìîæíûå ïðè÷èíû íåïîëàäîê è ïðèìåíèòü ñîîòâåòñòâóþùèå ñ...
Page 19 - Ðåìîíò îáîðóäîâàíèÿ; Ñíÿòèå îãðàíè÷èòåëÿ
Ðåìîíò îáîðóäîâàíèÿ 3A0341F 19 Ðåìîíò îáîðóäîâàíèÿ 1. Ñíèìèòå äàâëåíèå (ñì. ñòð.12). 2. Î÷èñòèòå ôèëüòð ñòîðîíû B. Ñì. ñòð. 21. 3. Ñíèìèòå êîëïà÷êîâóþ ãàéêó (CN) è ðó÷êó (CH) ñ óçëà âñòàâíîãî êëàïàíà (11). Ñíèìèòå óçåë âñòàâíîãî êëàïàíà ñ êîëëåêòîðà (1) ñ ïîìîùüþ ãàå÷íîãî êëþ÷à. Ñì. èíñòðóêöèè ïî ðå...
Page 20 - Ñáîðêà îãðàíè÷èòåëÿ
Ðåìîíò îáîðóäîâàíèÿ 20 3A0341F Ñáîðêà îãðàíè÷èòåëÿ 1. Âñòàâüòå ñåäëî (14) â êîëëåêòîð (1) êîíè÷åñêîé ÷àñòüþ áîëüøåãî ðàçìåðà ââåðõ. 2. Íàíåñèòå ñèíèé êëåé äëÿ ðåçüáîâûõ ñîåäèíåíèé íà íàðóæíóþ ðåçüáó óñòàíîâî÷íîãî âèíòà (15) è âêðóòèòå âèíò â êîëëåêòîð. 3. Óñòàíîâèòå óïëîòíèòåëüíûå êîëüöà (16, 17) íà...
Page 21 - Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå; Î÷èñòêà ôèëüòðà ñòîðîíû B
Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå 3A0341F 21 Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå Î÷èñòêà ñòàòè÷åñêèõ ñìåñèòåëåé Ñì. Ð ÈÑ . 1, ñòð. 7. Îáû÷íî êîðïóñû äâóõ ñòàòè÷åñêèõ ñìåñèòåëåé (S, íîìåð ïî êàòàëîãó 262478) ïîäêëþ÷åíû ê ïåðåõîäíèêó (V) ñòàòè÷åñêîãî ñìåñèòåëÿ íà ñîåäèíèòåëüíîì øëàíãå (L). Íà äàííûõ êîðïóñàõ ïðèñóòñòâóþò...
Page 22 - Ñïåöèôèêàöèÿ äåòàëåé; Óçåë A
Ñïåöèôèêàöèÿ äåòàëåé 22 3A0341F Ñïåöèôèêàöèÿ äåòàëåé Ñìåñèòåëüíûé êîëëåêòîð 255684 Íàíåñèòå ëèòèåâóþ ñìàçêó. Íàíåñèòå àíàýðîáíûé ãåðìåòèê äëÿ òðóáíûõ ðåçüáîâûõ ñîåäèíåíèé. Íàíåñèòå ñèíèé êëåé äëÿ ðåçüáîâûõ ñîåäèíåíèé íà íàðóæíóþ ðåçüáó. Çàòÿíèòå ñ óñèëèåì 170 Í • ì (125 ôóòîôóíòîâ.). Ïëàñòìàññîâûé ñ...
Page 28 - Ôèëüòð ñòîðîíû B
Âñïîìîãàòåëüíûå ïðèñïîñîáëåíèÿ 28 3A0341F Âñïîìîãàòåëüíûå ïðèñïîñîáëåíèÿ 255747, óçåë âñòàâíîãî îáðàòíîãî çàïîðíîãî êëàïàíà Ñïåöèôèêàöèþ äåòàëåé ñì. â èíñòðóêöèè 313343. 255278, çàïîðíûé îáðàòíûé êëàïàí ïîâûøåííîãî ðàñõîäà äëÿ òÿæåëîãî ðåæèìà ðàáîòû Âêë. êîðïóñ, âèíòû è óïëîòíèòåëüíîå êîëüöî äëÿ ðåö...
Page 29 - Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè
Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè 3A0341F 29 Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè Ìàêñèìàëüíîå ðàáî÷åå äàâëåíèå 50 ÌÏà (500 áàð, 7250 ôóíòîâ/êâ. äþéì) Ìàêñèìàëüíàÿ òåìïåðàòóðà æèäêîñòè 71°C (160°F) Âïóñêíîå îòâåðñòèå äëÿ æèäêîñòè Ñîåäèíèòåëü ñ ðåçüáîé 1/2" ñ íèïïåëüíûìè ïåðåõîäíèêàìè äëÿ øëàíãîâ äèàìåòðîì 1/2...
Page 30 - Ñòàíäàðòíàÿ ãàðàíòèÿ êîìïàíèè Graco; Ñâåäåíèÿ î êîìïàíèè Graco
Âñå ïèñüìåííûå è âèçóàëüíûå äàííûå, ñîäåðæàùèåñÿ â íàñòîÿùåì äîêóìåíòå, îòðàæàþò ñàìóþ ñâåæóþ èíôîðìàöèþ îá îáîðóäîâàíèè íà ìîìåíò ïóáëèêàöèè. Êîìïàíèÿ Graco îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî âíîñèòü èçìåíåíèÿ â ëþáîé ìîìåíò áåç ïðåäâàðèòåëüíîãî óâåäîìëåíèÿ. Ïåðåâîä îðèãèíàëüíûõ èíñòðóêöèé. This manual conta...