Page 2 - Ñîäåðæàíèå; Ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè ïðè ðàáîòå ñ
2 3A0516D Ñîäåðæàíèå Ñîïóòñòâóþùèå ðóêîâîäñòâà . . . . . . . . . . . . . . . 3Àòòåñòàöèÿ îáîðóäîâàíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Ñèñòåìíàÿ êîíôèãóðàöèÿ è íîìåðà äåòàëåé . . 4 Êëþ÷ êîíôèãóðàöèè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Ñòàíäàðòíûå ýëåìåíòû . . . . . . . . . . . . . . . . ....
Page 3 - Ðóêîâîäñòâî; Ñåðòèôèêàò ATEX óêàçàí çäåñü; Íàêëåéêà äëÿ óñòðîéñòâà EasyKey
Ñîïóòñòâóþùèå ðóêîâîäñòâà 3A0516D 3 Ñîïóòñòâóþùèå ðóêîâîäñòâà Ðóêîâîäñòâà ïî ýêñïëóàòàöèè îòäåëüíûõ êîìïîíåíòîâ íà ðóññêîì ÿçûêå Àòòåñòàöèÿ îáîðóäîâàíèÿ Àòòåñòàöèÿ îáîðóäîâàíèÿ îòðàæåíà íà óêàçàííûõ íèæå íàêëåéêàõ, ïðèêðåïëåííûõ ê æèäêîñòíîé ñòàíöèè è óñòðîéñòâó EasyKey ™ . Ðàñïîëîæåíèå íàêëååê ñì. ...
Page 4 - Ñèñòåìíàÿ êîíôèãóðàöèÿ è íîìåðà äåòàëåé; Êëþ÷ êîíôèãóðàöèè; . 1. Íîìåð äåòàëè âêëþ÷àåò îäíó öèôðó îò êàæäîé; Ìàêñèìàëüíîå ðàáî÷åå
Ñèñòåìíàÿ êîíôèãóðàöèÿ è íîìåðà äåòàëåé 4 3A0516D Ñèñòåìíàÿ êîíôèãóðàöèÿ è íîìåðà äåòàëåé Êëþ÷ êîíôèãóðàöèè Íîìåð êîíôèãóðèðóåìîé äåòàëè îáîðóäîâàíèÿ íàïå÷àòàí íà èäåíòèôèêàöèîííîé íàêëåéêå îáîðóäîâàíèÿ. Ðàçìåùåíèå èäåíòèôèêàöèîííûõ íàêëååê ñì. íà Ð ÈÑ . 1. Íîìåð äåòàëè âêëþ÷àåò îäíó öèôðó îò êàæäîé...
Page 5 - Ñòàíäàðòíûå ýëåìåíòû; Ðàçðåøåíèå íà óñòàíîâêó â îïàñíûõ çîíàõ; Äèàïàçîí ðàñõîäà æèäêîñòè ïðè èñïîëüçîâàíèè ðàñõîäîìåðà
Ñèñòåìíàÿ êîíôèãóðàöèÿ è íîìåðà äåòàëåé 3A0516D 5 Ñòàíäàðòíûå ýëåìåíòû Ðàçðåøåíèå íà óñòàíîâêó â îïàñíûõ çîíàõ Ìîäåëè, èñïîëüçóþùèå ðàñõîäîìåðû G3000 è G3000HR èëè èñêðîáåçîïàñíûé ðàñõîäîìåð Êîðèîëèñà â êà÷åñòâå èçìåðèòåëåé ðàñõîäà êîìïîíåíòîâ A è B, ðàçðåøåíû äëÿ óñòàíîâêè â îïàñíûõ çîíàõ: êëàññ I,...
Page 7 - Âñïîìîãàòåëüíûå óñòðîéñòâà; Âñïîìîãàòåëüíîå óñòðîéñòâî
Âñïîìîãàòåëüíûå óñòðîéñòâà 3A0516D 7 Âñïîìîãàòåëüíûå óñòðîéñòâà Âñïîìîãàòåëüíîå óñòðîéñòâî Óñòðîéñòâî âûáîðà óñòàíîâêè ïèñòîëåòà-ðàñïûëèòåëÿ â êàìåðå ïðîìûâêè Êîìïëåêò òðåòüåãî î÷èñòèòåëüíîãî êëàïàíà 15V354 Êîìïëåêò ðåëå ðàñõîäà ðàñòâîðèòåëÿ 15V536 Êàáåëü ïèòàíèÿ 15V213, 30,5 ì (100 ôóòîâ) Îïòîâîëîê...
Page 8 - Ïðåäóïðåæäåíèÿ; ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ
Ïðåäóïðåæäåíèÿ 8 3A0516D Ïðåäóïðåæäåíèÿ Ñëåäóþùèå ïðåäóïðåæäåíèÿ îòíîñÿòñÿ ê óñòàíîâêå, ýêñïëóàòàöèè, çàçåìëåíèþ, òåõíè÷åñêîìó îáñëóæèâàíèþ è ðåìîíòó äàííîãî îáîðóäîâàíèÿ. Ñèìâîëîì âîñêëèöàòåëüíîãî çíàêà îòìå÷åíû îáùèå ïðåäóïðåæäåíèÿ, à çíàê îïàñíîñòè óêàçûâàåò íà ðèñê, ñâÿçàííûé ñ îïðåäåëåííîé ïðîö...
Page 9 - Òåõíè÷åñêèå äàííûå
Ïðåäóïðåæäåíèÿ 3A0516D 9 ÎÏÀÑÍÎÑÒÜ ÏÎÂÐÅÆÄÅÍÈß ÂÑËÅÄÑÒÂÈÅ ÍÅÏÐÀÂÈËÜÍÎÃÎ ÏÐÈÌÅÍÅÍÈß ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈß Íåïðàâèëüíîå ïðèìåíåíèå îáîðóäîâàíèÿ ìîæåò ïðèâåñòè ê ñåðüåçíûì òðàâìàì èëè ñìåðòåëüíîìó èñõîäó. • Íå ðàáîòàéòå ñ äàííûì îáîðóäîâàíèåì â óòîìëåííîì ñîñòîÿíèè, ïîä âîçäåéñòâèåì ñèëüíûõ ëåêàðñòâåííûõ ñðåäñò...
Page 10 - Íèêîãäà; Çàìåíà ìàòåðèàëîâ; íèêîãäà
Âàæíàÿ èíôîðìàöèÿ î äâóõêîìïîíåíòíûõ ìàòåðèàëàõ 10 3A0516D Âàæíàÿ èíôîðìàöèÿ î äâóõêîìïîíåíòíûõ ìàòåðèàëàõ Ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè ïðè ðàáîòå ñ èçîöèàíàòàìè Ñàìîâîñïëàìåíåíèå ìàòåðèàëà Ðàçäåëüíîå õðàíåíèå êîìïîíåíòîâ A è Â ×óâñòâèòåëüíîñòü èçîöèàíàòîâ ê âîçäåéñòâèþ âëàãè Èçîöèàíàòû (ISO) — ýòî êàòàëèç...
Page 11 - Çàçåìëåíèå; Ñèñòåìû ñ îäíèì öâåòîì; Î÷èñòêà; äîëæíî
Çàçåìëåíèå 3A0516D 11 Çàçåìëåíèå Ïðîâåðêà ñîïðîòèâëåíèÿ Ïðîâåðêà ñîïðîòèâëåíèÿ ìåæäó êàæäûì êîìïîíåíòîì ñèñòåìû ProMix è òî÷êîé äåéñòâèòåëüíîãî çàçåìëåíèÿ äîëæíà îñóùåñòâëÿòüñÿ êâàëèôèöèðîâàííûì ýëåêòðèêîì. Åñëè ñîïðîòèâëåíèå ñîñòàâëÿåò áîëåå 1 Îì, ìîæåò ïîòðåáîâàòüñÿ çàçåìëåíèå â äðóãîì ìåñòå. Íå è...
Page 13 - Öâ
Ïðîöåäóðó ñáðîñà äàâëåíèÿ 3A0516D 13 Ð ÈÑ . 2. Ñîëåíîèäíûå êëàïàíû ñìåíû öâåòà TI12826a Êíîïêè ïåðåêëþ÷åíèÿ ðåæèìà íà ñîëåíîèäíûõ êëàïàíàõ ðàñòâîðèòåëÿ Èäåíòèôèêàö- èîííàÿ íàêëåéêà ñîëåíîèäíîãî êëàïàíà Öâ åò Öâåò Êàòàëèç Ð ÈÑ . 3. Íàñòåííàÿ æèäêîñòíàÿ ñòàíöèÿ Êëþ÷: MA Ðàñõîäîìåð êîìïîíåíòà À DVA Êëà...
Page 15 - Ïîèñê è óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé; Êîäû àâàðèéíûõ ñèãíàëîâ; ïðîöåäóðó ñáðîñà äàâëåíèÿ
Ïîèñê è óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé 3A0516D 15 Ïîèñê è óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ. Íå èñïîëüçóéòå ïîäàííóþ æèäêîñòü, êîòîðàÿ áûëà ðàñïðåäåëåíà ñ íàðóøåíèåì ñîîòíîøåíèÿ, ò. ê. îíà ìîæåò áûòü íåäîñòàòî÷íî îòâåðæäåíà. Êîäû àâàðèéíûõ ñèãíàëîâ  Òàáë. 1 ïåðå÷èñëÿþòñÿ èñïîëüçóåìûå â ñèñòåìå êîäû à...
Page 16 - Ïðèíöèïèàëüíûå ñõåìû; . 4. Ïëàòà è ñîëåíîèäû æèäêîñòíîé ñòàíöèè; Âàðèàíòû
Ïîèñê è óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé 16 3A0516D Ïîèñê è óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé â ðàáîòå ñîëåíîèäà ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ. Ñì. ðàçäåë Ïðèíöèïèàëüíûå ñõåìû , ñòð. 30. Ð ÈÑ . 4. Ïëàòà è ñîëåíîèäû æèäêîñòíîé ñòàíöèè TI12652b GFB 1 GFB 2 Êëàïàí ñáðîñà À Ñîëåíîèä î÷èñòèòåëüíîãî êëàïàíà  Ñîëåíîèä î÷èñòèòåëüíîãî êëàïà...
Page 17 - Òàáë. 2: Ïîèñê è óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé â ðàáîòå ñîëåíîèäà; Ïðè÷èíà
Ïîèñê è óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé 3A0516D 17 ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ. Ñì. ðàçäåë Ïðèíöèïèàëüíûå ñõåìû , ñòð. 30. Åñëè ðàñïðåäåëèòåëüíûå êëàïàíû èëè î÷èñòèòåëüíûå âêëþ÷åíû èëè âûêëþ÷åíû íåïðàâèëüíî, òî ýòî ìîæåò áûòü âûçâàíî îäíèì èç óêàçàííûõ íèæå ôàêòîðîâ. Òàáë. 2: Ïîèñê è óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé â ðàáîòå ñîë...
Page 18 - Ñòîðîíà êîìïîíåíòà Â
Ïîèñê è óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé 18 3A0516D Ïîèñê è óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé â ðàáîòå æèäêîñòíîãî êîëëåêòîðà Ñì. Ð ÈÑ . 5. Èíñòðóêöèþ ïî ñíÿòèþ æèäêîñòíîãî êîëëåêòîðà ñì. íà ñòð. 47. Ïîëíóþ èíôîðìàöèþ î ñíÿòèè æèäêîñòíîãî êîëëåêòîðà ñì. â ðóêîâîäñòâå 312781. Ð ÈÑ . 5. Æèäêîñòíûé êîëëåêòîð Êëþ÷:Ñòî...
Page 19 - Äèàãíîñòèêà áàðüåðíîé ïëàòû EasyKey; Ýëåêòðîñõåìà óñòðîéñòâà EasyKey; Ýëåêòðîñõåìà ñèñòåìû; Òàáë. 3. Äèàãíîñòèêà ýêðàíèðóþùåé ïëàòû EasyKey; Ðàçúåì Îïèñàíèå
Ïîèñê è óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé 3A0516D 19 Äèàãíîñòèêà áàðüåðíîé ïëàòû EasyKey Ñì. Ð ÈÑ . 6 è Òàáë. 3 äëÿ ïîèñêà è óñòðàíåíèÿ íåèñïðàâíîñòåé ðàáîòû áàðüåðíîé ïëàòû EasyKey. Òàêæå ñì. ðàçäåë Ýëåêòðîñõåìà óñòðîéñòâà EasyKey íà ñòð. 31 è ðàçäåë Ýëåêòðîñõåìà ñèñòåìû íà ñòð. 32 è 33. Ð ÈÑ . 6. Áàðüåðíà...
Page 20 - Äèàãíîñòèêà ïëàòû äèñïëåÿ EasyKey; Óïðàâëåíèå èíòåãðàöèåé
Ïîèñê è óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé 20 3A0516D Äèàãíîñòèêà ïëàòû äèñïëåÿ EasyKey Ñì. Ð ÈÑ . 7 è Òàáë. 4 äëÿ ïîèñêà è óñòðàíåíèÿ íåèñïðàâíîñòåé â ðàáîòå ïëàòû äèñïëåÿ EasyKey. Òàêæå ñì. ðàçäåë Ýëåêòðîñõåìà óñòðîéñòâà EasyKey íà ñòð. 31 è ðàçäåë Ýëåêòðîñõåìà ñèñòåìû íà ñòð. 32 è 33. Ð ÈÑ . 7. Ïëàòà äèñï...
Page 21 - Òàáë. 4. Äèàãíîñòèêà ïëàòû äèñïëåÿ EasyKey; Îïèñàíèå
Ïîèñê è óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé 3A0516D 21 Òàáë. 4. Äèàãíîñòèêà ïëàòû äèñïëåÿ EasyKey Ðàçúåì/èíäèêàòîð Îïèñàíèå J1 Ïîäñâåòêà ãðàôè÷åñêîãî äèñïëåÿ J4 Ëåíòî÷íûé êàáåëü ê ìåìáðàíå J5 Âõîäû è âûõîäû J6 Äèñòàíöèîííûé ââîä-âûâîä J7 Âõîä îïòîâîëîêîííîãî êàáåëÿ (÷åðíûé) J8 Âûõîä îïòîâîëîêîííîãî êàáåëÿ (ñè...
Page 23 - Äèàãíîñòèêà ïëàòû óïðàâëåíèÿ æèäêîñòíîé ñòàíöèåé; . 8. Äèàãíîñòèêà ïëàòû óïðàâëåíèÿ æèäêîñòíîé ñòàíöèåé 255765
Ïîèñê è óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé 3A0516D 23 Äèàãíîñòèêà ïëàòû óïðàâëåíèÿ æèäêîñòíîé ñòàíöèåé Äëÿ ïîèñêà è óñòðàíåíèÿ íåèñïðàâíîñòåé â ðàáîòå ïëàòû óïðàâëåíèÿ æèäêîñòíîé ñòàíöèåé ñì. íà Ð ÈÑ . 8, Ð ÈÑ . 9 è â Òàáë. 5. Òàêæå ñì. ðàçäåë Ýëåêòðîñõåìà ñèñòåìû íà ñòð. 32 è 33. Ð ÈÑ . 8. Äèàãíîñòèêà ïëàòû...
Page 25 - Òàáë. 5. Äèàãíîñòèêà ïëàòû óïðàâëåíèÿ æèäêîñòíîé ñòàíöèåé; Îïèñàíèå ñèãíàëîâ
Ïîèñê è óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé 3A0516D 25 Òàáë. 5. Äèàãíîñòèêà ïëàòû óïðàâëåíèÿ æèäêîñòíîé ñòàíöèåé Ñâåòîäèîäíûé èíäèêàòîð Íîìåðà ðàçúåìîâ è âûâîäîâ Îïèñàíèå ñèãíàëîâ Äèàãíîç D15 J1, 1 & 2 Ðåëå ðàñõîäà âîçäóõà 1 Çàãîðàåòñÿ, êîãäà âêëþ÷àåòñÿ ïèñòîëåò-ðàñïûëèòåëü 1. D16 J1, 5 & 6 Ïåðåêëþ÷àò...
Page 26 - Òàáë. 6. Äèàãíîñòèêà óñòðîéñòâà óïðàâëåíèÿ îêðàñî÷íîé êàìåðîé; Äèàãíîç
Ïîèñê è óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé 26 3A0516D Ïîèñê è óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé â ðàáîòå óñòðîéñòâà óïðàâëåíèÿ îêðàñî÷íîé êàìåðîé Ïîäðîáíóþ èíôîðìàöèþ î ïîèñêå è óñòðàíåíèè íåèñïðàâíîñòåé â ðàáîòå óñòðîéñòâà óïðàâëåíèÿ îêðàñî÷íîé êàìåðîé ñì. íà Ð ÈÑ . 10 è â Òàáë. 6. Òàêæå ñì. ðàçäåë Ýëåêòðîñõåìà ñèñ...
Page 27 - . 10. Ïëàòà óïðàâëåíèÿ îêðàñî÷íîé êàìåðîé
Ïîèñê è óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé 3A0516D 27 Ð ÈÑ . 10. Ïëàòà óïðàâëåíèÿ îêðàñî÷íîé êàìåðîé D7 D6 D3 D4 D5 D2 J11 (íà çàäíåé ñòîðîíå ïëàòû) TI12789a Óñòðîéñòâî óïðàâëåíèÿ îêðàñî÷íîé êàìåðîé, âèä ñíèçó D8 D9 D10
Page 28 - Äèàãíîñòèêà ïëàòû ñìåíû öâåòà
Ïîèñê è óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé 28 3A0516D Äèàãíîñòèêà ïëàòû ñìåíû öâåòà Äëÿ ïîèñê è óñòðàíåíèÿ íåèñïðàâíîñòåé â ðàáîòå ïëàòû ñìåíû öâåòà ñì. íà Ð ÈÑ . 11 è â Òàáë. 7. Òàêæå ñì. ðàçäåë Ýëåêòðîñõåìà ñèñòåìû íà ñòð. 32 è 33. ×òîáû çàìåíèòü ïëàòó ñìåíû öâåòà, ñì. ðóêîâîäñòâî 312787. Ð ÈÑ . 11. Ïëàòà ...
Page 30 - Ïíåâìàòè÷åñêàÿ ñõåìà ñèñòåìû
Ïðèíöèïèàëüíûå ñõåìû 30 3A0516D Ïðèíöèïèàëüíûå ñõåìû Ïíåâìàòè÷åñêàÿ ñõåìà ñèñòåìû 3/8 AIR FILTER MANUAL DRAIN 5 MICRON WALL MOUNT ONLY FL USH AIR TO FL UID INLE T 1/4 TUBE TO M ANIFOLD 1/4 TUBE 4-WAY SOLENOID 12 VDC PURGE A VALVE DUMP A VALVE (OPTIONAL) 4-WAY SOLENOID 12 VDC 3-WAY SOLENOID 12 VDC 3-...
Page 31 - Ýëåêòðîñõåìà óñòðîéñòâà
Ïðèíöèïèàëüíûå ñõåìû 3A0516D 31 Ýëåêòðîñõåìà óñòðîéñòâà EasyKey J9 4 3 2 1 GREEN/BLA CK/WHITE 22 A W G RED/BLA CK/WHITE 22 A WG BLA CK 18 A W G RED 18 A W G - + ALARM - - + DC OK POWER SUPPL Y COMMON 24 VDC+ BARRIER BO ARD J4-3 J4-2 J4-1 J1-5 J1-4 J1-3 J1-2 J1-1 TERMINAL BL OCKS POWER ROCKER SWIT CH...
Page 32 - Áåçîïàñíàÿ çîíà
Ïðèíöèïèàëüíûå ñõåìû 32 3A0516D Ýëåêòðîñõåìà ñèñòåìû ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ. Ýëåêòðè÷åñêàÿ ñõåìà èëëþñòðèðóåò ïîëíóþ ñõåìó ðàñïîëîæåíèÿ ýëåêòðîïðîâîäêè â ñèñòåìå ProMix 2KS. Íåêîòîðûå ïîêàçàííûå êîìïîíåíòû âêëþ÷åíû íå âî âñå ñèñòåìû. Áåçîïàñíàÿ çîíà BARRIER BOARD OPERATOR INTERFACE 1 2 L1 N 85-250 VAC GND N L1 ...
Page 33 - Îïàñíàÿ çîíà
Ïðèíöèïèàëüíûå ñõåìû 3A0516D 33 Ýëåêòðîñõåìà ñèñòåìû ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ. Ýëåêòðè÷åñêàÿ ñõåìà èëëþñòðèðóåò ïîëíóþ ñõåìó ðàñïîëîæåíèÿ ýëåêòðîïðîâîäêè â ñèñòåìå ProMix 2KS. Íåêîòîðûå ïîêàçàííûå êîìïîíåíòû âêëþ÷åíû íå âî âñå ñèñòåìû. Îïàñíàÿ çîíà HAZARDOUS AREA +12VDC I/S COM SHIELD J10 1 2 3 1 2 3 4 5 6 J3 PWR...
Page 34 - Ñõåìà òðóáîïðîâîäà
Ïðèíöèïèàëüíûå ñõåìû 34 3A0516D Ñõåìà òðóáîïðîâîäà TI13862a TI13857a TI13858a A2 A4 A6 A8 A2 A4 A6 A8 B1 B3 B5 B7 B1 B3 B5 B7 13 13 DA DB DA DB TI13861a TI13860a TI13863a GFB1-C GFB2-C GFB1-S GFB2-S GFB1-P GFB2-P GFB1-A GFB2-A ATOM-1 ATOM-2 ATOM-1 ATOM-2 GFB1-C GFB2-C GFB1-S GFB2-S GFB1-P GFB2-P GFB...
Page 36 - Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå; Ïðîöåäóðó; Çàïóñêà
Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå 36 3A0516D Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå Ïåðåä òåõíè÷åñêèì îáñëóæèâàíèåì 1. Ïåðåä òåõíè÷åñêèì îáñëóæèâàíèåì æèäêîñòíûõ êîìïîíåíòîâ, à òàêæå åñëè ñðîê îáñëóæèâàíèÿ ìîæåò ïðåâûøàòü æèçíåñïîñîáíîñòü ðàñïûëÿåìîãî ìàòåðèàë, ïðîìîéòå ñèñòåìó è âûïîëíèòå Ïðîöåäóðó ñáðîñà äàâëåíèÿ , ñòð....
Page 37 - Îáñëóæèâàíèå óñòðîéñòâà EasyKey; Îáíîâëåíèå ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ; Çàìåíà áëîêà ïèòàíèÿ; Ïåðåä òåõíè÷åñêèì
Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå 3A0516D 37 Îáñëóæèâàíèå óñòðîéñòâà EasyKey Îáíîâëåíèå ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ Äëÿ òîãî ÷òîáû îáíîâèòü ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå, çàãðóçèòå íîâîå ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå ñ ÏÊ ïðè ïîìîùè îñíîâíîãî âåá-èíòåðôåéñà. Ñì. ðóêîâîäñòâî 313386. Çàìåíà ïëàòû äèñïëåÿ èëè ãðàôè÷åñêîãî äèñ...
Page 38 - Çàìåíà ëèíåéíîãî ôèëüòðà; Ñëåäóé; Çàìåíà âûêëþ÷àòåëÿ ïèòàíèÿ
Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå 38 3A0516D Çàìåíà ëèíåéíîãî ôèëüòðà 1. Ñëåäóé òå èíñòðóêöèÿì ðàçäåëà Ïåðåä òåõíè÷åñêèì îáñëóæèâàíèåì , ñòð. 36. 2. Ðàçáëîêèðóéòå è îòêðîéòå äâåðöó óñòðîéñòâà EasyKey ñîîòâåòñòâóþùèì êëþ÷îì. 3. Çàïèøèòå ïîëîæåíèÿ âõîäíûõ è âûõîäíûõ ïðîâîäîâ ôèëüòðà. Ñì. ðàçäåë Ýëåêòðîñõåìà óñ...
Page 39 - Çàìåíà áàðüåðíîé ïëàòû
Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå 3A0516D 39 Çàìåíà áàðüåðíîé ïëàòû 1. Ñëåäóéòå èíñòðóêöèÿì ðàçäåëà Ïåðåä òåõíè÷åñêèì îáñëóæèâàíèåì , ñòð. 36. 2. Ðàçáëîêèðóéòå è îòêðîéòå äâåðöó óñòðîéñòâà EasyKey ñîîòâåòñòâóþùèì êëþ÷îì. 3. Îòñîåäèíèòå êàáåëè è ñîåäèíèòåëè îò J1, J4 è J5. Ð ÈÑ . 16. 4. Ñ ïîìîùüþ ïîñòàâëÿåìîã...
Page 40 - . 16. Ñîåäèíèòåëè è ïðåäîõðàíèòåëè áàðüåðíîé ïëàòû
Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå 40 3A0516D Ð ÈÑ . 16. Ñîåäèíèòåëè è ïðåäîõðàíèòåëè áàðüåðíîé ïëàòû Íå ñíèìàéòå ýòîò âèíò J1 (âõîä ïèòàíèÿ) J4 (ïèòàíèå ïëàòû äèñïëåÿ) J5(ïèòàíèå æèäêîñòíîé ñòàíöèè) F1 F2 F3 F4 214h 214h 214g 214g 214g Çàäíÿÿ ñòîðîíà ýêðàíèðóþùåé ïëàòû, íà êîòîðîé ïîêàçàí òåïëîîòâîä (Z) Z 1 ...
Page 41 - Çàìåíà ýëåìåíòà âîçäóøíîãî ôèëüòðà
Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå 3A0516D 41 Çàìåíà ýëåìåíòà âîçäóøíîãî ôèëüòðà Åæåäíåâíî ïðîâåðÿéòå ôèëüòð âîçäóøíîãî êîëëåêòîðà ñ ðàçìåðîì ÿ÷ååê 5 ìèêðîí è ïðè íåîáõîäèìîñòè çàìåíÿéòå ýëåìåíò (317a, àðò. ¹ 114228). 1. Çàêðîéòå ãëàâíûé âîçäóøíûé çàïîðíûé êëàïàí íà ëèíèè ïîäà÷è âîçäóõà è íà áëîêå. Ñáðîñüòå ä...
Page 42 - Íàñòåííàÿ æèäêîñòíàÿ ñòàíöèÿ; Ïîäãîòîâêà; Ïîäãîòîâêà; ðàñõîäà âîçäóõà; Ïëàòà óïðàâëåíèÿ æèäêîñòíîé ñòàíöèåé; Ïëàòà óïðàâëåíèÿ æèäêîñòíîé ñòàíöèåé
Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå 42 3A0516D Íàñòåííàÿ æèäêîñòíàÿ ñòàíöèÿ Ïîäãîòîâêà 1. Ñëåäóéòå èíñòðóêöèÿì ðàçäåëà Ïåðåä òåõíè÷åñêèì îáñëóæèâàíèåì , ñòð. 36. 2. Îñëàáüòå 4 âèíòà (307), çàòåì ñíèìèòå êðûøêó (322) íàñòåííîé æèäêîñòíîé ñòàíöèè. Ð ÈÑ . 20. Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå ðåëå ðàñõîäà âîçäóõà 1. Ñëåäó...
Page 43 - Ïîäðîáíàÿ ñõåìà ñîëåíîèäíîãî êîëëåêòîðà
Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå 3A0516D 43 Ð ÈÑ . 20. Íàñòåííàÿ æèäêîñòíàÿ ñòàíöèÿ 331 301 323 315 314 313 316 321 311 302 322 303 319 309 308 307 305 306 312 320 324 328 330 335 339 340 314 Áîëåå ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ óêàçàíà íèæå 318, 332 328 TI12425a TI12426a Ïîäðîáíàÿ ñõåìà ñîëåíîèäíîãî êîëëåêòîðà 317 3...
Page 44 - Çàìåíà ïëàòû óïðàâëåíèÿ
Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå 44 3A0516D Çàìåíà ïëàòû óïðàâëåíèÿ 1. Ñëåäóéòå èíñòðóêöèÿì ðàçäåëà Ïîäãîòîâêà , ñòð. 42. 2. Îòñîåäèíèòå îïòîâîëîêîííûå êàáåëè (J4, J6) è âñå êàáåëè (J1, J3, J5, J7, J8, J9, J12, J13, J14, J15) îò ïëàòû óïðàâëåíèÿ (302). Ð ÈÑ . 21. 3. Ñíèìèòå 4 âèíòà (303). Ñíèìèòå êîíòðãàéêè...
Page 45 - Çàìåíà ñîëåíîèäîâ
Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå 3A0516D 45 Çàìåíà ñîëåíîèäîâ  íàñòåííîé æèäêîñòíîé ñòàíöèè óñòàíîâëåíû, êàê ìèíèìóì, 4 ñîëåíîèäà. Åñëè â ñèñòåìå óñòàíîâëåíû îïöèîíàëüíûå ýëåìåíòû, ó êàæäîãî èç íèõ äîëæíû áûòü äîïîëíèòåëüíûå (îïöèîíàëüíûå) ñîëåíîèäû. Ñì. Òàáë. 9 è Ïðèíöèïèàëüíûå ñõåìû íà ñòð. 30. ×òîáû çàì...
Page 46 - Ðàñõîäîìåð Êîðèîëèñà; . 24: Ñõåìà êàáåëüíîé ïðîâîäêè ðàñõîäîìåðà
Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå 46 3A0516D Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå ðàñõîäîìåðîâ Ðàñõîäîìåð Êîðèîëèñà 1. Ñëåäóéòå èíñòðóêöèÿì ðàçäåëà Ïåðåä òåõíè÷åñêèì îáñëóæèâàíèåì , ñòð. 36. 2. Ñâåäåíèÿ ïî äåìîíòàæó è îáñëóæèâàíèþ ðàñõîäîìåðà Êîðèîëèñà ñì. â ðóêîâîäñòâå 313599. Ðàñõîäîìåð G3000 èëè G3000HR Äåìîíòàæ 1. Ñ...
Page 47 - Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå æèäêîñòíîãî êîëëåêòîðà; Äåìîíòàæ; Òåõíè÷åñêîå; Óñòàíîâêà
Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå 3A0516D 47 Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå æèäêîñòíîãî êîëëåêòîðà Äåìîíòàæ 1. Âûïîëíèòå èíñòðóêöèè ðàçäåëà Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå ðàñõîäîìåðîâ, Äåìîíòàæ , ïóíêòû 1—5, ñòð. 46. 2. Îòñîåäèíèòå îò êîëëåêòîðà ëèíèè ïîäà÷è âîçäóõà è æèäêîñòè (4). 3. Ïðèäåðæèâàÿ æèäêîñòíûé êîëëåêòîð (4...
Page 49 - Äåòàëè; Ìàêñèìàëüíîå
Äåòàëè 3A0516D 49 Äåòàëè Êëþ÷ êîíôèãóðàöèè Íîìåð êîíôèãóðèðóåìîé äåòàëè îáîðóäîâàíèÿ íàïå÷àòàí íà èäåíòèôèêàöèîííîé íàêëåéêå îáîðóäîâàíèÿ. Ðàçìåùåíèå èäåíòèôèêàöèîííûõ íàêëååê ñì. íà ïðèâåäåííûõ íèæå ðèñóíêàõ. Íîìåð äåòàëè âêëþ÷àåò îäíó öèôðó îò êàæäîé èç ñëåäóþùèõ øåñòè êàòåãîðèé, â çàâèñèìîñòè îò ...
Page 50 - Ñèñòåìà ProMix 2KS c ðó÷íûì óïðàâëåíèåì
Äåòàëè 50 3A0516D Ñèñòåìà ProMix 2KS c ðó÷íûì óïðàâëåíèåì Àðòèêóëû íîìåð MD0001—MD7634, âêëþ÷àþò óñòðîéñòâî EasyKey ñ æèäêîêðèñòàëëè÷åñêèì äèñïëååì TI12504a Ïîçèöèè 310 è 329 ÿâëÿþòñÿ äåòàëÿìè íàñòåííîé æèäêîñòíîé ñòàíöèè. Îïèñàíèÿ ñì. â ñïèñêå äåòàëåé, íà÷èíàþùåìñÿ íà ñòð. 55. 2 2 10 2 310 329 11 3...
Page 51 - Íîìåð
Äåòàëè 3A0516D 51 Êîä ¹ Íîìåð êîíôèãóðàöèè (ñì. ñòð. 49) èëè íàçíà÷åíèå äåòàëè Àðò. ¹ Îïèñàíèå Êîë-âî 2  277869 ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß/ÄÈÑÏËÅÉ, óñòðîéñòâî EasyKey, ñì. ñòð. 52 1 3 ñòàíäàðòíàÿ äåòàëü ñì. ñòð. 54 ÏÀÍÅËÜ, æèäêîñòíàÿ 1 4 ñòàíäàðòíàÿ äåòàëü 289695 ÊÎËËÅÊÒÎÐ, ñìåñèòåëüíûé; ñì. ðóêîâîäñòâî...
Page 52 - Ýëåìåíòû óïðàâëåíèÿ óñòðîéñòâîì EasyKey
Äåòàëè 52 3A0516D Ýëåìåíòû óïðàâëåíèÿ óñòðîéñòâîì EasyKey 277869 Óñòðîéñòâî EasyKey ñ äèñïëååì 201 215 214f 213, 223, 206 211 221 211 202 203 204 214c 214f 218 209 208 207 205, 206 206 210a 212 221 TI13070b TI12417b TI12554a 214d 214e,214j 210e 210d 210b Ïîäðîáíàÿ ñõåìà êîìïëåêòà èíòåðôåéñà äèñïëåÿ ...
Page 53 - Äîñòóïíûå êàáåëè; Äëèíà
Äåòàëè 3A0516D 53 277869 Óñòðîéñòâî EasyKey ñ äèñïëååì ▲ Çàïàñíûå ïðåäóïðåäèòåëüíûå íàêëåéêè, áèðêè è êàðòî÷êè ïðåäîñòàâëÿþòñÿ áåñïëàòíî. Äåòàëè ñ ìåòêîé «íåäîñòóïíî» íå ïðîäàþòñÿ îòäåëüíî. Äîñòóïíûå êàáåëè Êîä ¹ Àðò. ¹ Îïèñàíèå Êîë-âî 201 íåäîñòóïíî ÁËÎÊ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß, ñ äèñïëååì 1 202 116320 ÂÛÊËÞ×ÀÒ...
Page 54 - Ïðåäîõðàíèòåëè ïëàòû óïðàâëåíèÿ
Äåòàëè 54 3A0516D Íàñòåííàÿ æèäêîñòíàÿ ñòàíöèÿ 331 301 323 315 314 313 316 321 311 302 322 303 319 317 309 308 307 305 306 312 320 324 328 330 335 339 340 314 Áîëåå ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ óêàçàíà íèæå 318, 332 328 TI12425a TI12426a Ïîäðîáíàÿ ñõåìà ñîëåíîèäíîãî êîëëåêòîðà 342 325 341 TI12652b 343 Ïðåäî...
Page 56 - Êîìïëåêòû âñïîìîãàòåëüíûõ óñòðîéñòâ äëÿ ñìåíû öâåòà; Êîìïëåêòû äëÿ ñìåíû öâåòà ïðè íèçêîì äàâëåíèè
Äåòàëè 56 3A0516D Êîìïëåêòû âñïîìîãàòåëüíûõ óñòðîéñòâ äëÿ ñìåíû öâåòà Êîìïëåêòû äëÿ ñìåíû öâåòà ïðè íèçêîì äàâëåíèè Êîìïëåêòû äëÿ ñìåíû öâåòà ïðè âûñîêîì äàâëåíèè Àðò. ¹ êîìïëåêòà Îïèñàíèå êîìïëåêòà Ìîäóëü óïðàâëåíèÿ (10; ñì. 312787) Íàáîð êëàïàíîâ äëÿ ñìåíû öâåòà (11; ñì. 312783) Íàáîð êëàïàíîâ äëÿ...
Page 58 - Ãîëîâíîé îôèñ Graco:; Ìåæäóíàðîäíûå ïðåäñòàâèòåëüñòâà:; Ñòàíäàðòíàÿ ãàðàíòèÿ êîìïàíèè Graco; Èíôîðìàöèÿ î êîìïàíèè Graco; ×ÒÎÁÛ ÐÀÇÌÅÑÒÈÒÜ ÇÀÊÀÇ,; èëè ïîçâîíèòå ïî áåñïëàòíîìó òåëåôîíó:
Âñå ïèñüìåííûå è âèçóàëüíûå äàííûå, ñîäåðæàùèåñÿ â íàñòîÿùåì äîêóìåíòå, îòðàæàþò ñàìóþ ñâåæóþ èíôîðìàöèþ îá èçäåëèè, èìåþùóþñÿ íà ìîìåíò ïóáëèêàöèè. Êîìïàíèÿ Graco îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî âíîñèòü èçìåíåíèÿ â ëþáîé ìîìåíò áåç ïðåäâàðèòåëüíîãî óâåäîìëåíèÿ. Ïåðåâîä îðèãèíàëüíûõ èíñòðóêöèé. This manual...