Page 2 - Ìîäåëè; Ìîäåëè ñ âåðòëþãàìè, ðåçüáà BSPP
Ìîäåëè 2 3A2128J Ìîäåëè Âñå ðàñõîäîìåðû ïðåäóñòàíîâëåííû äëÿ îòäåëîâ ñòàíäàðòèçàöèè è êîíòðîëÿ êà÷åñòâà íà ïðåäïðèÿòèè Graco. Ìîäåëè ñ âåðòëþãàìè, ðåçüáà NPT Ìîäåëè ñ âåðòëþãàìè, ðåçüáà BSPP Ìîäåëè ñ âåðòëþãàìè, ðåçüáà BSPT *Óäëèíèòåëè è íàñàäêè ïðèîáðåòàþòñÿ îòäåëüíî. Íàçâàíèå ñèñòåìû Matrix Ìîäåëü...
Page 3 - Ïðåäóïðåæäåíèÿ; ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ
Ïðåäóïðåæäåíèÿ 3A2128J 3 Ïðåäóïðåæäåíèÿ Ñëåäóþùèå ïðåäóïðåæäåíèÿ îòíîñÿòñÿ ê óñòàíîâêå, ýêñïëóàòàöèè, çàçåìëåíèþ, òåõíè÷åñêîìó îáñëóæèâàíèþ è ðåìîíòó äàííîãî îáîðóäîâàíèÿ. Ñèìâîëîì âîñêëèöàòåëüíîãî çíàêà îòìå÷åíû ïðåäóïðåæäåíèÿ îáùåãî õàðàêòåðà, à çíàê îïàñíîñòè óêàçûâàåò íà ðèñê, ñâÿçàííûé ñ îïðåäå...
Page 4 - Îáçîð ðàñõîäîìåðà; Íàâèãàöèÿ è ðåæèìû; ÈÑ; Äèñïëåé ðàñõîäîìåðà
Îáçîð ðàñõîäîìåðà 4 3A2128J Îáçîð ðàñõîäîìåðà Íàâèãàöèÿ è ðåæèìû 5-êíîïî÷íàÿ ïàíåëü íàâèãàöèè (Ð ÈÑ . 1) • Âêëþ÷àåò 4 ÑÒÐÅËÊÈ íàïðàâëåíèÿ (ÂÂÅÐÕ, ÂÍÈÇ, ÂËÅÂÎ, ÂÏÐÀÂÎ) è öåíòðàëüíóþ êíîïêó ÂÂÎÄ. • Íàâèãàöèÿ â ìåíþ îñóùåñòâëÿåòñÿ ñòðåëêàìè íàïðàâëåíèÿ. ×òîáû âûáðàòü èëè ñîõðàíèòü âûäåëåííûé ôðàãìåíò, ...
Page 5 - Ðåãèñòðàöèÿ ðàñõîäîìåðà; Ýêðàí ñëóæåáíîé ïðîãðàììû ðåãèñòðàöèè; REGISTER
Ðåãèñòðàöèÿ ðàñõîäîìåðà 3A2128J 5 Ðåãèñòðàöèÿ ðàñõîäîìåðà Graco ðåêîìåíäóåò çàðåãèñòðèðîâàòü ðàñõîäîìåð ïåðåä óñòàíîâêîé. ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ. Ïåðåä ðåãèñòðàöèåé ðàñõîäîìåðà íóæíî îïðåäåëèòü ïàðàìåòðû â ÏÎ íà ÏÊ ñèñòåìû Matrix äëÿ: • ïðèåìîïåðåäàò÷èêà, • êîíòðîëüíî-èçìåðèòåëüíîãî ïðèáîðà (ÊÈÏ) óðîâíÿ öèñòåðí...
Page 6 - Ýêðàí ðåãèñòðàöèè
Ðåãèñòðàöèÿ ðàñõîäîìåðà 6 3A2128J Ýêðàí ðåãèñòðàöèè A. «NETWORK ID» [ÈÄ ÑÅÒÈ] — óíèêàëüíàÿ ðàäèî÷àñòîòà (Ð×), íàçíà÷åííàÿ êîìïîíåíòàì îäíîé ðàáîòàþùåé ñèñòåìû êîíêðåòíîé îðãàíèçàöèè. Íàçíà÷åííûé îðãàíèçàöèè óíèêàëüíûé íîìåð «NETWORK ID» îáåñïå÷èâàåò çàùèòó îò íàëîæåíèÿ Ð× ðàáîòàþùèõ ïîáëèçîñòè ñèñòå...
Page 8 - GOOD SIGNAL
Òåñò Ð×-ñâÿçè 8 3A2128J Òåñò Ð×-ñâÿçè Òåñòèðîâàíèå Ð×-ñâÿçè ïðîâîäèòñÿ ñ öåëüþ ïðîâåðèòü ñèëó Ð×-ñèãíàëà, îïðåäåëèòü íåîáõîäèìîå êîëè÷åñòâî ïðèåìîïåðåäàò÷èêîâ è ìåñòî èõ óñòàíîâêè íà òåððèòîðèè îðãàíèçàöèè. Ïðîâîäèòñÿ äî ìîíòàæà ðàñõîäîìåðîâ è îñòàëüíûõ êîìïîíåíòîâ ñèñòåìû Matrix. Òåñòèðîâàíèå Ð×-ñâ...
Page 10 - EMERGENCY MODE
«Emergency» [Àâàðèéíûé ðåæèì] 10 3A2128J 2. Ïîÿâèòñÿ ýêðàí àâàðèéíîãî ðåæèìà. Êóðñîð óæå íàõîäèòñÿ íà ïîëå, ãäå íóæíî ââîäèòü ïåðâóþ öèôðó êîäà àâàðèéíîãî ðåæèìà. Ïðîëèñòûâàéòå ÑÒÐÅËÊÎÉ ÂÂÅÐÕ èëè ÂÍÈÇ ïîêà íå ïîÿâèòñÿ ïåðâàÿ öèôðà (0—9) óíèêàëüíîãî êîäà àâàðèéíîãî ðåæèìà, íàçíà÷åííîãî ýòîìó ðàñõîäîì...
Page 11 - Óñòàíîâêà; Ñòàíäàðòíûå óñòàíîâêè (Ð; Ìîíòàæíûé êðîíøòåéí (Ð
Óñòàíîâêà 3A2128J 11 Óñòàíîâêà Ñòàíäàðòíûå óñòàíîâêè (Ð ÈÑ . 13) Ñòàíäàðòíûå óñòàíîâêè, èçîáðàæåííûå íà Ð ÈÑ . 13, ÿâëÿþòñÿ îðèåíòèðîâî÷íûìè. Îíè íå ÿâëÿþòñÿ ïðîåêòîì ðåàëüíîé ñèñòåìû. Çà ïîìîùüþ â ðàçðàáîòêå ñèñòåìû, îòâå÷àþùåé âàøèì òðåáîâàíèÿì, îáðàùàéòåñü ê ñâîåìó äèñòðèáüþòîðó Graco. Ìîíòàæíûé ...
Page 12 - Ìàñëîðàçäàòî÷íàÿ êîëîíêà (Ð; Ïðîöåäóðà ñáðîñà äàâëåíèÿ; Çàçåìëåíèå
Óñòàíîâêà 12 3A2128J Ìîíòàæíûé êðîíøòåéí (äëÿ öèñòåðíû) (Ð ÈÑ . 15) Ìîíòàæíûé êðîíøòåéí 15B750 ïîçâîëÿåò ðàñïîëîæèòü ðàçäàòî÷íûé ïèñòîëåò íà áàðàáàíå. Ìàñëîðàçäàòî÷íàÿ êîëîíêà (Ð ÈÑ . 16) Êîìïëåêò ìàñëîðàçäàòî÷íîé êîëîíêè ïîçâîëÿåò ðàñïîëîæèòü îò îäíîãî äî òðåõ ðàçäàòî÷íûõ ïèñòîëåòîâ. ×òîáû ïîëó÷èòü...
Page 13 - Îïåðàöèè ïåðåä óñòàíîâêîé; Îïåðàöèè ïî óñòàíîâêå; Óñòàíîâêà ðàñõîäîìåðà (Ð
Óñòàíîâêà 3A2128J 13 Âîçäóøíûé êîìïðåññîð: ñëåäóéòå ðåêîìåíäàöèÿì èçãîòîâèòåëÿ. Êîíòåéíåð ïîäà÷è æèäêîñòè: ñëåäóéòå ìåñòíûì íîðìàòèâàì. Äëÿ ïîääåðæàíèÿ íåïðåðûâíîñòè çàçåìëåíèÿ ïðè ïðîìûâêå èëè ñáðîñå äàâëåíèÿ: äåðæèòå ìåòàëëè÷åñêóþ ÷àñòü ðàçäàòî÷íîãî ïèñòîëåòà, ñîïðèêàñàÿ ñî ñòåíêîé çàçåìëåííîé ìåò...
Page 14 - Óñòàíîâêà óäëèíèòåëÿ òðóáû (Ð
Óñòàíîâêà 14 3A2128J Óñòàíîâêà óäëèíèòåëÿ òðóáû (Ð ÈÑ . 18) 1. a. Îñëàáüòå ãàéêó (a). b. Íàêðóòèòå óäëèíèòåëü (20) íà êîðïóñ (b) äî óïîðà. c. Âûðîâíÿéòå óäëèíèòåëü (20) ñ êîðïóñîì ðàñõîäîìåðà è ðó÷êîé(c). d. Ñèëüíî çàòÿíèòå ãàéêó (a). Óñòàíîâêà íàñàäêè (Ð ÈÑ . 19) 1. a. Íàêðóòèòå íîâóþ íàñàäêó (33) ...
Page 15 - Ïîäãîòîâêà; Èíäèêàòîð áàòàðåé; Êàëèáðîâêà ðàñõîäîìåðà; PIN CODE
Ïîäãîòîâêà 3A2128J 15 Ïîäãîòîâêà Èíäèêàòîð áàòàðåé Çíà÷îê áàòàðåè îòîáðàæàåòñÿ â ïðàâîì âåðõíåì óãëó áîëüøèíñòâà ýêðàíîâ óñòàíîâêè è âûäà÷è. Åñëè áàòàðåè ïîëíîñòüþ çàðÿæåíû, ýòîò çíà÷îê áóäåò ïîëíîñòüþ çàïîëíåí. Ïî ìåðå ðàçðÿäà áàòàðåè, çàïîëíåíèå çíà÷êà óìåíüøàåòñÿ. Ïðèìåð. Áàòàðåÿ íà Ð ÈÑ . 20 èìå...
Page 16 - Äîïóñê ñêëàäà ïðîäóêöèè (Ð; Êîíòðîëü èñïðàâíîñòè ñèñòåìû; AUTHORIZATION; AUTHORIZATION
Ïîäãîòîâêà 16 3A2128J 2. Ïðîëèñòûâàéòå ÑÒÐÅËÊÎÉ ÂÂÅÐÕ èëè ÂÍÈÇ ïîêà íå â ïîëå ïîÿâèòñÿ ïðàâèëüíàÿ öèôðà (0—9). Íàæìèòå öåíòðàëüíóþ êíîïêó ÂÂÎÄ íà ïàíåëè íàâèãàöèè ðàñõîäîìåðà äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ âûáîðà öèôðû êîäà. Ïîñëå ââîäà öèôðû êóðñîð àâòîìàòè÷åñêè ïåðåìåñòèòñÿ íàïðàâî ê ñëåäóþùåìó ÷èñëîâîìó ïîëþ....
Page 17 - Ðàáî÷èå çàäàíèÿ è êîäû ðàáîò; W E B
Ïîäãîòîâêà 3A2128J 17 Ðàáî÷èå çàäàíèÿ è êîäû ðàáîò Äîïîëíèòåëüíûå ñâåäåíèÿ î ñîçäàíèè è îòïðàâêè ðàáî÷èõ çàäàíèé è êîäîâ ðàáîò, èñïîëüçóÿ ÏÊ è/èëè âêëàäêó «Global Work Orders» [Ãëîáàëüíûå ðàáî÷èå çàäàíèÿ], ñì. â ðóêîâîäñòâå ïîëüçîâàòåëÿ ÏÎ ñèñòåìû Matrix 3 . Ñèñòåìíûé àäìèíèñòðàòîð ìîæåò çàïðîãðàììè...
Page 20 - Âûäà÷à; Ðåæèì âûäà÷è âðó÷íóþ; Ðåæèì çàäàííîé âûäà÷è
Âûäà÷à 20 3A2128J Âûäà÷à Ïàðàìåòðû âûäà÷è íà ðàñõîäîìåðå îïðåäåëÿþòñÿ ñèñòåìíûì àäìèíèñòðàòîðîì â ïðîöåññå ïðîãðàììèðîâàíèÿ. Ïàðàìåòðû âûäà÷è íà ðàñõîäîìåðå âêëþ÷àþò: • Ðåæèì âûäà÷è âðó÷íóþ • Ðåæèì çàäàííîé âûäà÷è • Ðåæèì îãðàíè÷åííîé çàäàííîé âûäà÷è ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ. Èçìåíåíèå ðåæèìà ðàñõîäîìåðà âûïîëíÿå...
Page 21 - STOPPED
Âûäà÷à 3A2128J 21 3. Ýêðàí îòîáðàçèò çàäàííûé îáúåì. Óâåëè÷èòü èëè óìåíüøèòü îáúåì ìîæíî ÑÒÐÅËÊÎÉ ÂÂÅÐÕ èëè ÂÍÈÇ. Ïîñëå óñòàíîâêè íîâîãî îáúåìà äëÿ åãî ïîäòâåðæäåíèÿ íàæìèòå öåíòðàëüíóþ êíîïêó «ENTER» [ÂÂÎÄ] íà ïàíåëè íàâèãàöèè ðàñõîäîìåðà ïåðåä íà÷àëîì âûäà÷è æèäêîñòè. 4. ×òîáû íà÷àòü âûäà÷ó, íàæìè...
Page 23 - Ïîèñê è óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé
Ïîèñê è óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé 3A2128J 23 Ïîèñê è óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé • Ñáðîñüòå äàâëåíèå (ñòð. 12) ïåðåä íà÷àëîì ïðîâåðêè èëè ðåìîíòà ðàñõîäîìåðà. Óáåäèòåñü, ÷òî âñå äðóãèå êëàïàíû, êîíòðîëüíî-èçìåðèòåëüíûå ïðèáîðû è íàñîñ ðàáîòàþò ïðàâèëüíî. • Åñëè âû îáðàòèëèñü â ñëóæáó òåõíè÷åñêîé ïîìîù...
Page 25 - Êîäû îøèáîê
Ïîèñê è óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé 3A2128J 25 Êîäû îøèáîê Íèæå ïðåäñòàâëåíû êîäû îøèáîê. Óñòðîéñòâî ïðîäîëæàåò ñ÷åò îáúåìà âûäàííîé æèäêîñòè, äàæå ïðè âîçíèêíîâåíèè îøèáêè. Ïðè îòîáðàæåíèè êîäà îøèáêè íóæíî îñòàíîâèòü âûäà÷ó. Êîä îøèáêè Ïðè÷èíà Ðåøåíèå Err 2 Îøèáêà ïåðåêëþ÷åíèÿ. Çàðåãèñòðèðîâàíà îøèá...
Page 26 - Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå; Çàìåíà áàòàðåé
Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå 26 3A2128J Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå Çàìåíà áàòàðåé Çàìåíà áàòàðåé. 1. Ñèëüíî íàæìèòå íà êðûøêó ñåêöèè áàòàðåé. Ïëîñêîé îòâåðòêîé ïîâåðíèòå çàïîðíûé âèíò ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè íà 1/2 îáîðîòà. 2. Ñíèìèòå êðûøêó ñåêöèè áàòàðåé è èçâëåêèòå èõ. 3. Óñòàíîâèòå íîâûå áàòàðåè. Íàïðà...
Page 27 - Ïðèìå÷àíèÿ
Page 28 - Äåòàëè ðàñõîäîìåðà
Äåòàëè ðàñõîäîìåðà 28 3A2128J Äåòàëè ðàñõîäîìåðà ( ▲ Çàïàñíûå ïðåäóïðåæäàþùèå íàêëåéêè, áèðêè è êàðòî÷êè ïðåäîñòàâëÿþòñÿ áåñïëàòíî. Êîä Äåòàëü Îïèñàíèå Êîë. 2 115477 ÂÈÍÒ, êðåïåæíûé, ñ ïëîñêîé ãîëîâêîé 6 3 255889 ÊÎÌÏËÅÊÒ, ðåìîíòíûé, øòîê ïåðåêëþ÷åíèÿ, âêëþ÷àåò ïîç. 3a—3c è ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ ...
Page 33 - Òåõíè÷åñêèå äàííûå
Òåõíè÷åñêèå äàííûå 3A2128J 33 Òåõíè÷åñêèå äàííûå * Ïðîâåðåíî äëÿ ìîòîðíîãî ìàñëà êëàññà 10W. Äèàïàçîí ðàñõîäà ìîæåò ìåíÿòüñÿ â çàâèñèìîñòè îò äàâëåíèÿ æèäêîñòè, òåìïåðàòóðû è âÿçêîñòè. ** Òðåáóåìûå áàòàðåè äëÿ ñîîòâåòñòâèÿ îæèäàåìîìó ðåñóðñó áàòàðåé: ùåëî÷íàÿ áàòàðåÿ ìàðêè Energizer ® E91 † Ïðè ðàñõ...
Page 34 - Èíôîðìàöèÿ î Graco
Âñå ïèñüìåííûå è âèçóàëüíûå äàííûå, ñîäåðæàùèåñÿ â íàñòîÿùåì äîêóìåíòå, îòðàæàþò ñàìóþ ñâåæóþ èíôîðìàöèþ îá èçäåëèè, èìåþùóþñÿ íà ìîìåíò ïóáëèêàöèè. Êîìïàíèÿ Graco îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî â ëþáîé ìîìåíò âíîñèòü èçìåíåíèÿ áåç ïðåäâàðèòåëüíîãî óâåäîìëåíèÿ. Ïåðåâîä îðèãèíàëüíûõ èíñòðóêöèé. This manual...