Graco Check-Mate- Manuals

Page 2 - Ñîäåðæàíèå; Ðóêîâîäñòâà äëÿ ññûëêè; Ïåðåâîäû íà äðóãèå ÿçûêè

Ðóêîâîäñòâà äëÿ ññûëêè 2 313161C Ñîäåðæàíèå Ðóêîâîäñòâà äëÿ ññûëêè . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Ïåðåâîäû íà äðóãèå ÿçûêè . . . . . . . . . . . . . . . 2 Ìîäåëè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Ïðåäóïðåæäåíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....

Page 3 - Ìîäåëè

Ìîäåëè 313161C 3 Ìîäåëè Íàéäèòå øåñòèçíà÷íûé íîìåð äåòàëè âàøåãî íàñîñíîãî àãðåãàòà íà ïàñïîðòíîé òàáëè÷êå, ðàñïîëîæåííîé íà ñòîðîíå ïíåâìîäâèãàòåëÿ. Èñïîëüçóéòå ñëåäóþùèé øàáëîí äëÿ îïðåäåëåíèÿ êîíñòðóêöèè âàøåãî íàñîñíîãî àãðåãàòà íà îñíîâàíèè øåñòèçíà÷íîãî êîäà. Íàïðèìåð, íàñîñíûé àãðåãàò P29RSM ...

Page 4 - Ïðåäóïðåæäåíèÿ; ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ

Ïðåäóïðåæäåíèÿ 4 313161C Ïðåäóïðåæäåíèÿ Ñëåäóþùèå ïðåäóïðåæäåíèÿ îòíîñÿòñÿ ê óñòàíîâêå, ýêñïëóàòàöèè, çàçåìëåíèþ, òåõíè÷åñêîìó îáñëóæèâàíèþ è ðåìîíòó äàííîãî îáîðóäîâàíèÿ. Ñèìâîëîì âîñêëèöàòåëüíîãî çíàêà îòìå÷åíû îáùèå ïðåäóïðåæäåíèÿ, à çíàê îïàñíîñòè óêàçûâàåò íà ðèñê, ñâÿçàííûé ñ îïðåäåëåííîé ïðîö...

Page 6 - Èäåíòèôèêàöèÿ êîìïîíåíòîâ, yñòàíîâêà óñòðîéñòâà ïîäà÷è

Èäåíòèôèêàöèÿ êîìïîíåíòîâ, yñòàíîâêà óñòðîéñòâà ïîäà÷è 6 313161C Èäåíòèôèêàöèÿ êîìïîíåíòîâ, yñòàíîâêà óñòðîéñòâà ïîäà÷è ÓÑËÎÂÍÛÅ ÎÁÎÇÍÀ×ÅÍÈß: A Óçåë ïëóíæåðà B Ïíåâìàòè÷åñêèé äâèãàòåëü C Ïîðøíåâîé íàñîñ Check-Mate D Îïîðà E Äèñòàíöèîííûé áëîê DataTrak (ñèñòåìû ñ îäíèì ïîðøíåì) èëè ìîäóëü äèñïëåÿ (òà...

Page 7 - Èäåíòèôèêàöèÿ êîìïîíåíòîâ, Ñòàíäàðòíàÿ óñòàíîâêà

Èäåíòèôèêàöèÿ êîìïîíåíòîâ, Ñòàíäàðòíàÿ óñòàíîâêà 313161C 7 Èäåíòèôèêàöèÿ êîìïîíåíòîâ, Ñòàíäàðòíàÿ óñòàíîâêà ÓÑËÎÂÍÛÅ ÎÁÎÇÍÀ×ÅÍÈß: P Ñïóñêíîé êëàïàí íàñîñà U Ñïóñêíîé êëàïàí âîçäóõîâîäà (íå âõîäèò â êîìïëåêò ïîñòàâêè) V Âîçäóøíûé ôèëüòð (íå âõîäèò â êîìïëåêò ïîñòàâêè) W Ïðåäîõðàíèòåëüíûé çàïîðíûé êëà...

Page 8 - Óñòàíîâêà; Çàçåìëåíèå; Ïðèíàäëåæíîñòè

Óñòàíîâêà 8 313161C Óñòàíîâêà Çàçåìëåíèå Îáîðóäîâàíèå äîëæíî áûòü çàçåìëåíî. Çàçåìëåíèå ñíèæàåò ðèñê ïîðàæåíèÿ ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì è ñòàòè÷åñêèì ðàçðÿäîì ñ ïîìîùüþ îòâîäÿùåãî ïðîâîäà äëÿ ýëåêòðè÷åñòâà, îáðàçóþùåãîñÿ â ðåçóëüòàòå ñêîïëåíèÿ ýëåêòðè÷åñêèõ ðàçðÿäîâ èëè â ðåçóëüòàòå êîðîòêîãî çàìûêàíèÿ. ...

Page 10 - Íàñòðîéêà; Ñìà÷èâàåìàÿ êðûøêà; Çàòÿãèâàíèå ñìà÷èâàåìîé êðûøêè

Íàñòðîéêà 10 313161C Íàñòðîéêà Ñìà÷èâàåìàÿ êðûøêà Ïåðåä íà÷àëîì ðàáîòû çàïîëíèòå ñìà÷èâàåìóþ êðûøêó (AD) íà 1/3 ãåðìåòèçèðóþùåé æèäêîñòüþ ãîðëîâèíû Graco (TSL) èëè ñîâìåñòèìûì ðàñòâîðèòåëåì. Çàòÿãèâàíèå ñìà÷èâàåìîé êðûøêè Çàòÿæêà ñìà÷èâàåìîé êðûøêè âûïîëíÿåòñÿ íà ïðîèçâîäñòâå; îäíàêî óïëîòíåíèÿ ãîðë...

Page 11 - Ïðîöåäóðà ñáðîñà äàâëåíèÿ

Ïðîöåäóðà ñáðîñà äàâëåíèÿ 313161C 11 Ïðîöåäóðà ñáðîñà äàâëåíèÿ 1. Çàáëîêèðóéòå ïóñêîâîé ìåõàíèçì ïèñòîëåòà/êëàïàíà. 2. Âñòðîåííûå ïíåâìàòè÷åñêèå ýëåìåíòû óïðàâëåíèÿ: a. Çàêðîéòå çàäâèæêó ïíåâìîäâèãàòåëÿ è ãëàâíóþ âîçäóøíóþ çàäâèæêó. b. Óñòàíîâèòå íàïðàâëÿþùèé êëàïàí ïëóíæåðà â íèæíåå ïîëîæåíèå. Ïëóí...

Page 14 - Îñòàíîâ; Âûêëþ÷åíèå íà íî÷ü

Îñòàíîâ 14 313161C Îñòàíîâ Âûêëþ÷åíèå íà íî÷ü 1. Îñòàíîâèòå íàñîñ â íèæíåì ïîëîæåíèè ïîðøíÿ âî èçáåæàíèå âûñûõàíèÿ æèäêîñòè íà ïîðøíå è ïîâðåæäåíèÿ óïëîòíåíèé ãîðëîâèíû. 2. Óñòàíîâèòå íàïðàâëÿþùèé êëàïàí ïëóíæåðà â íåéòðàëüíîå ïîëîæåíèå. 3. Âûïîëíèòå nðîöåäóðà ñáðîñà äàâëåíèÿ , ñòð. 11. 4. Âñåãäà ïð...

Page 15 - Ïîèñê è óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé

Ïîèñê è óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé 313161C 15 Ïîèñê è óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé 1. Âûïîëíèòå nðîöåäóðà ñáðîñà äàâëåíèÿ , ñòð. 11. 2. Ïåðåä ðàçáîðêîé íàñîñà, ïðîâåðüòå åãî íà íàëè÷èå âñåõ âîçìîæíûõ íåèñïðàâíîñòåé è ïîïûòàéòåñü óñòðàíèòü èõ. Íåèñïðàâíîñòü Ïðè÷èíà Ðåøåíèå Íàñîñ íå ðàáîòàåò. Îãðàíè÷åíà ï...

Page 17 - Ðåìîíò; Íåîáõîäèìûå èíñòðóìåíòû

Ðåìîíò 313161C 17 Ðåìîíò Íåîáõîäèìûå èíñòðóìåíòû • Ãàå÷íûé êëþ÷ ñ îãðàíè÷åíèåì ïî êðóòÿùåìó ìîìåíòó • Ìîëîòîê • Êëþ÷ äëÿ ãåðìåòèçèðóþùåé ãàéêè (ïîñòàâëÿåòñÿ â êîìïëåêòå ïîðøíåâîãî íàñîñà) • Êîìïëåêò òîðöîâûõ ãàå÷íûõ êëþ÷åé • Êîìïëåêò ðàçâîäíûõ ãàå÷íûõ êëþ÷åé • Loctite ® 2760™ èëè ýêâèâàëåíòíîå âåùåñ...

Page 20 - Äåòàëè

Äåòàëè 20 313161C Äåòàëè Ïåðå÷åíü äåòàëåé Ñòðàíèöà Íàñîñíûå àãðåãàòû ñ ïîðøíåâûìè íàñîñàìè L100xx ñòð. 21 Íàñîñíûå àãðåãàòû ñ ïîðøíåâûìè íàñîñàìè L200xx ñòð. 22 Íàñîñíûå àãðåãàòû ñ ïîðøíåâûìè íàñîñàìè L250xx ñòð. 23 Íàñîñíûå àãðåãàòû ñ ïîðøíåâûìè íàñîñàìè L500xx ñòð. 24 1 Óñëîâíûå îáîçíà÷åíèÿ ¥Çàòÿí...

Page 21 - Îáùèå äåòàëè

Äåòàëè 313161C 21 Íàñîñíûå àãðåãàòû ñ ïîðøíåâûìè íàñîñàìè L100xx Îáùèå äåòàëè Ðàçëè÷àþùèåñÿ äåòàëè Ïîç. Äåòàëü Îïèñàíèå Êîë- âî 3 15K750 ÒßÃÀ, ñîåäèíèòåëüíàÿ 3 4 108098 ØÀÉÁÀ, ïðóæèííàÿ, ñòîïîðíàÿ 3 5 106166 ÃÀÉÊÀ, ÷èñòàÿ, øåñòèãðàííàÿ 3 6 15H392 ØÒÎÊ, àäàïòåð 1 7 244819 ÌÓÔÒÀ, â ñáîðå 1 8 197340 ÑÎ...

Page 22 - Íàñîñíûå àãðåãàòû ñ ïîðøíåâûìè íàñîñàìè L200xx

Äåòàëè 22 313161C Íàñîñíûå àãðåãàòû ñ ïîðøíåâûìè íàñîñàìè L200xx Îáùèå äåòàëè Ðàçëè÷àþùèåñÿ äåòàëè Ïîç. Äåòàëü Îïèñàíèå Êîë-âî 4 108098 ØÀÉÁÀ, ïðóæèííàÿ, ñòîïîðíàÿ 3 5 106166 ÃÀÉÊÀ, ÷èñòàÿ, øåñòèãðàííàÿ 3 20 120588 ÇÀÃËÓØÊÀ, òðóáíàÿ, êðóãëàÿ 1 Íàñîñíûé àãðåãàò ¹ ïîçèöèè è îïèñàíèå 1 2 3 6 7 8 9 11 1...

Page 23 - Íàñîñíûå àãðåãàòû ñ ïîðøíåâûìè íàñîñàìè L250xx

Äåòàëè 313161C 23 Íàñîñíûå àãðåãàòû ñ ïîðøíåâûìè íàñîñàìè L250xx Îáùèå äåòàëè Ðàçëè÷àþùèåñÿ äåòàëè Ïîç. Äåòàëü Îïèñàíèå Êîë-âî 4 108098 ØÀÉÁÀ, ïðóæèííàÿ, ñòîïîðíàÿ 3 5 106166 ÃÀÉÊÀ, ÷èñòàÿ, øåñòèãðàííàÿ 3 20 120588 ÇÀÃËÓØÊÀ, òðóáíàÿ, êðóãëàÿ (òîëüêî äëÿ äâèãàòåëåé NXT) 1 Íàñîñíûé àãðåãàò ¹ ïîçèöèè è...

Page 24 - Íàñîñíûå àãðåãàòû ñ ïîðøíåâûìè íàñîñàìè L500xx

Äåòàëè 24 313161C Íàñîñíûå àãðåãàòû ñ ïîðøíåâûìè íàñîñàìè L500xx Îáùèå äåòàëè Ðàçëè÷àþùèåñÿ äåòàëè Ïîç. Äåòàëü Îïèñàíèå Êîë-âî 4 108098 ØÀÉÁÀ, ïðóæèííàÿ, ñòîïîðíàÿ 3 5 106166 ÃÀÉÊÀ, ÷èñòàÿ, øåñòèãðàííàÿ 3 20 120588 ÇÀÃËÓØÊÀ, òðóáíàÿ, êðóãëàÿ (òîëüêî äëÿ äâèãàòåëåé NXT) 1 Íàñîñíûé àãðåãàò ¹ ïîçèöèè è...

Page 25 - Ðàçìåðû; Íàñîñíûå àãðåãàòû ñ ïíåâìîäâèãàòåëÿìè NXT

Ðàçìåðû 313161C 25 Ðàçìåðû Íàñîñíûå àãðåãàòû ñ ïíåâìîäâèãàòåëÿìè Premier A C B D ti11079a ti11080a Íàñîñíûå àãðåãàòû ñ ïíåâìîäâèãàòåëÿìè NXT A C B D Ñî-îò-íî- øå-íèå äàâëåíèé (xx:1) Äâèãàòåëü Îáúåì ïîðøíåâîãî íàñîñà (êóá. ñì./öèêë) A äþéìû (ìì) B äþéìû (ìì) C äþéìû (ìì) D äþéìû (ìì) Âåñ, ôóíòû (êã) ...

Page 26 - Òåõíè÷åñêèå äàííûå

Òåõíè÷åñêèå äàííûå 26 313161C Òåõíè÷åñêèå äàííûå Ìàêñèìàëüíîå ðàáî÷åå äàâëåíèå æèäêîñòè è ñêîðîñòü ïîòîêà ïðè ìàêñèìàëüíîì äàâëåíèè âîçäóõà (100 ôóíòîâ/êâ.äþéì) Äèàìåòð ïîðøíÿ ïíåâìîäâèãàòåëÿ Ñì. îòäåëüíîå ðóêîâîäñòâî ê ïíåâìîäâèãàòåëþ. Äëèíà õîäà 4,75 äþéìîâ (120,65 ìì) Ðàáî÷àÿ ïëîùàäü ïîðøíåâîãî í...

Page 27 - Ãðàôèêè õàðàêòåðèñòèê; Ðàñ÷åò äàâëåíèÿ æèäêîñòè íà âûõîäå

Ãðàôèêè õàðàêòåðèñòèê 313161C 27 Ãðàôèêè õàðàêòåðèñòèê Ðàñ÷åò äàâëåíèÿ æèäêîñòè íà âûõîäå Äëÿ ðàñ÷åòà äàâëåíèÿ æèäêîñòè íà âûõîäå (ôóíòû íà êâ.äþéì/ÌÏà/áàð) ïðè îïðåäåëåííîé ñêîðîñòè ïîòîêà æèäêîñòè (ãàëëîíû â ìèí./ëèòðû â ìèí.) è ðàáî÷åå äàâëåíèå âîçäóõà (ôóíòû íà êâ.äþéì/ÌÏà/áàð) âîñïîëüçóéòåñü ñë...

Page 32 - Ñòàíäàðòíàÿ ãàðàíòèÿ Graco; Èíôîðìàöèÿ Graco

Âñå ïèñüìåííûå è âèçóàëüíûå äàííûå, ñîäåðæàùèåñÿ â íàñòîÿùåì äîêóìåíòå, îòðàæàþò ñàìóþ ñâåæóþ èíôîðìàöèþ îá èçäåëèè, èìåþùóþñÿ íà ìîìåíò ïóáëèêàöèè. Êîìïàíèÿ Graco ñîõðàíÿåò çà ñîáîé ïðàâî â ëþáîå âðåìÿ âíîñèòü â íåãî èçìåíåíèÿ áåç ïðåäâàðèòåëüíîãî óâåäîìëåíèÿ. This manual contains Russian. MM 31237...