Page 2 - This base can only be used with a Graco® SnugRide® Click
2 DO NOT PLACE THIS INFANT RESTRAINT IN A VEHICLE SEATING LOCATION THAT HAS A FRONT AIR BAG . If the air bag inflates, it can hit the infant restraint with great force and cause serious injury or death to your child. Check vehicle owner’s manual for information about side air bags and infant restrai...
Page 3 - The seat belt should not be twisted or; Installing the Base Using Vehicle Belt; Lap Belt
3 You must carefully follow the instructions provided by your vehicle manufacturer, in addition to the information in this manual. If a front passenger seat is used, slide the vehicle seat rearward as far as possible from the dashboard. If a rear seat is used, make sure the seat in front of it is mo...
Page 5 - Using LATCH to Install Base; LATCH locations
5 1. MAKE SURE vehicle is on level ground. Make sure to check your vehicle owner's manual for LATCH seating positions.2. For ease of installation, press button to extend LATCH to its MAXIMUM LENGTH . 3. Position base in vehicle seat as shown.4. Make sure LATCH is through vehicle/LATCH belt path no...
Page 7 - Reclining Infant Restraint/Base; WHEN READING THE LEVEL INDICATOR,; Use corrected age for preemies.
7 Reclining Infant Restraint/Base 1) Vehicle MUST be level with ground to get correct recline position.2) Use level indicator on base. When reading the level indicator on base, view it directly from side of the indicator.Check the level indicator. You must look straight on at the indicator. WHEN REA...
Page 9 - or base near the vehicle; LATCH to its maximum; length; LATCH storage should look; like this when complete; Storing LATCH
9 1" Final Safety Check: Every time you drive with your child, PUSH DOWN on the top of the infant restraint slowly but firmly to make sure the vehicle belt does not lengthen at all and that the vehicle belt or LATCH is fastened securely around the infant restraint/base.Holding the infant restrai...
Page 10 - please contact us at the following:; or; Replacement Parts
10 To purchase parts or accessories or for warranty information in the United States, please contact us at the following: www.gracobaby.com or 1-800-345-4109 Replacement Parts Bottom of Base
Page 11 - Base del sistema de seguridad para niños; Manual del propietario; Vea el manual del propietario del sistema de; SnugRide®; Base
Base del sistema de seguridad para niños Manual del propietario © 2012 Graco PD229521B 12/12 Vea el manual del propietario del sistema de seguridad para niños para obtener instrucciones copletas sobre la instalación. SnugRide® Click Connect TM Base
Page 13 - Instalación de la base usando el; Cinturón del
3 Debe seguir detenidamente las instrucciones provistas por el fabricante de su vehículo, además de la información de este manual. Si va a usar el asiento delantero del pasajero mueva el asiento del vehículo para atrás todo lo posible. Si usa un asiento trasero, asegúrese que el asiento de adelante ...
Page 14 - final de seguridad” en la página 9.
14 4 4. Para crear una instalación bien ajustada, mientras empuja a la base hacia abajo, tire la punta libre del cinturón para la cintura o la parte del hombro del cinturón para el hombro/cintura para apretarlo . 5. Verifique que al cinturón no se mueve tirando y empujando con fuerza la base. Si e...
Page 15 - cinturón debe mantenerse en posición plana; Utilización del LATCH para instalar la base; ubicaciones exactas, la identificación de los anclajes y los; Ubicación del LATCH
5 1. ASEGÚRESE de que el vehículo esté en un piso nivelado. Asegúrese de verificar el manual del propietario de su vehículo para obtener las posiciones de asiento con LATCH. 2. Para facilitar la instalación, extienda el LATCH hasta su máxima longitud . 3. Ponga la base en el asiento del vehículo c...
Page 16 - seguridad” en la página 9.
16 6 5. Sujete los conectores a los anclajes inferiores del vehículo. Tire firmemente de los conectores para asegurarse de que estén enganchados . 6. Ajuste el LATCH empujando con fuerza hacia abajo sobre la base y tirando el cinturón de ajuste a través de la vía del cinturón . 7. NUNCA ponga do...
Page 17 - Inclinación del sistema de seguridad para; CUANDO LEE EL INDICADOR DEL NIVEL,
7 Inclinación del sistema de seguridad para bebés/base 1) El vehículo DEBE estar nivelado con el piso para obtener la posición correcta de reclinación. 2) Use el indicador del nivel en la base. Cuando lee el indicador del nivel en la base, véalo directamente desde el costado del indicador. Verifique...
Page 19 - Almacenamiento del LATCH; Verificación final de seguridad: Cada
9 Almacenamiento del LATCH Verificación final de seguridad: Cada ez que sale en automóvil con su niño, EMPUJE HACIA ABAJO lenta pero firmemente la parte de arriba del sistema de seguridad para bebés para asegurarse que el cinturón del vehículo no se alarga y que el cinturón del vehículo o el LATCH e...
Page 20 - Piezas de repuesto
20 10 Para comprar piezas o accesorios o para obtener información sobre la garantía en los Estados Unidos, por favor comuníquese con nosotros en: www.gracobaby.com o 1-800-345-4109 Piezas de repuesto El lado inferior de la base