Graco 9651- Manuals

Page 2 - Setting Up the Pack ’N Play; Using the Pack ’N Play; Failure to follow these warning and assembly instructions; WARNING; Failure to follow these warnings and instructions; Care and Maintenance

2 386-11-01 Setting Up the Pack ’N Play ! THIS PRODUCT REQUIRES ADULT ASSEMBLY. ! Keep fingers clear of top corners during setup. Be sure Pack ’N Play is completely set up before use. Check that the four top rails are completely latched, the center of the floor is pushed down, and themattress is fla...

Page 3 - MISE EN GARDE; Manquer de suivre ces avertissements et ces instructions; Installer le parc Pack ’N Play; Utiliser le parc Pack ’N Play; Soins et entretien

3 386-11-01 MISE EN GARDE Manquer de suivre ces avertissements et ces instructions peut résulter en de sérieuses blessures ou même la mort. Installer le parc Pack ’N Play ! CE PRODUIT EXIGE L’ASSEMBLAGE PAR UN ADULTE. ! Eloignez vos doigts des coins supérieurs lors de l’assemblage. Assurez-vous que ...

Page 4 - ADVERTENCIA; el resultado podrian ser lesiones graves o la muerte.; Al instalar la Pack ’N Play; Al usar la Pack ’N Play; Cuidado y mantenimiento

4 21 386-11-01 386-11-01 Replacement Parts (USA) Piezas de repuesto (EE.UU) Complete the form below. Your model number MUST be included on the form toensure proper replacement parts. Yourmodel number can be found on a stickeron the center of the bottom of your Pack’N Play. Payment in U.S. dollars mu...

Page 5 - Parts list; Certain models • Certains modèles • Ciertos modelos; Bassinet with Tubes

20 386-11-01 386-11-01 5 Check that you have all the parts shown BEFORE assembling your product. If any parts are missing, call Customer Service. Adult assembly required. No tools required. Parts list Liste des pièces Lista de las piezas Verifique que cuenta con todas las piezas mostradas ANTES de m...

Page 7 - Bassinets

18 7 386-11-01 386-11-01 Mantenga la unidad levantada de un extremo y empuje el centro del piso hacia abajo. Si el centro del piso no queda completamente aplastado, ponga algún peso (algunos libros) sobre el centro y déjelos. En tenant et en soulevant du plancher une extrémité del’unité, poussez le ...

Page 8 - To Fold

8 17 386-11-01 386-11-01 9 10 11 DO NOT unlock top rails yet. NE PAS déverrouillez les tiges supérieures maintenant. NO destrabe todavía los rieles superiores. ! Levante suavemente el lateral. ! Presione hacia arriba el botón ubicado bajo el símbolopara soltar los dos tubos. ! Empuje hacia abajo par...

Page 9 - Maintenance of Canopy:

16 9 386-11-01 386-11-01 To Cover Pour recouvrir Para cubrir 16 17 OROU O OROU O Cover unit with handle out. Zip together. Cubra la unidad con la manija hacia fuera.Cerrar con el cierre. Couvrez l'unité avec la poignée à l’extérieur.Fermez la fermeture éclair. Changing table Mudador Table à langer D...

Page 11 - Toy Bar

14 11 386-11-01 386-11-01 23 Slide plastic dividers intopockets. Glissez les diviseurs deplastique dans les poches. Coloque los separadoresde plástico en los bolsilloscorrespondientes. CLICK! ENCLENCHEZ! ¡CHASQUIDO! To remove: push buttonand pull up. Pour enlever: enfoncez lebouton et retirez. Para ...