Graco 825036 - Manuals - manualsarea.com

Page 2 - Models

Models 2 309665G Models VAC Model 120 Ultra 395 Ultimate Nova 395 233960826014 233961 233962 Ultra 495 Super Nova 495 233966826017 233967826018 233968826019 Ultra 595 Super Nova 595 234490826052 234435826046 Ultra Max II 490 Ultimate MX II 490 249911825028 249913825029 249914825036 Ultra Max II 495 ...

Page 3 - Warnings; WARNING

Warnings 309665G 3 Warnings The following are general warnings related to the setup, use, grounding, maintenance and repair of this equipment. Additional, more sepcific warnings may be found throughout the body of this manual where applicable. Symbols appearing in the body of the manual refer to the...

Page 5 - Mise en garde; MISE EN GARDE

Mise en garde 309665G 5 Mise en garde Les mises en garde suivantes sont des mises en garde de sécurité relatives à la configuration, utilisation, mise à la terre, maintenance et réparation de ce matériel. D’autres mises en garde plus spécifiques figurent dans ce manuel aux endroits concernés. Les sy...

Page 7 - Advertencias; ADVERTENCIAS

Advertencias 309665G 7 Advertencias A continuación se ofrecen advertencias en general relacionadas con la seguridad de la puesta en marcha, utilización, conexión a tierra, mantenimiento y reparación de este equipo. Además, puede encontrar advertencias adicionales a lo largo de este manual siempre qu...

Page 9 - Pericoli; PERICOLI

Pericoli 309665G 9 Pericoli Quelle che seguono sono avvertenze generali correlate all’impostazione, l’utilizzo, la messa a terra, la manutenzione e la riparazione di quest’apparecchiatura. Si possono trovare avvertenze aggiuntive e più specifiche nel testo di questo manuale laddove applicabili. I si...

Page 11 - Advertências; ADVERTÊNCIAS

Advertências 309665G 11 Advertências Seguem-se advertências gerais relativamente à instalação, utilização, ligação à terra, manutenção e reparação deste equipamento. Existem também advertências mais específicas, que podem ser encontradas ao longo deste manual, onde aplicáveis. Os símbolos apresentad...

Page 13 - Waarschuwingen; WAARSCHUWINGEN

Waarschuwingen 309665G 13 Waarschuwingen Hieronder staan algemene waarschuwingen die te maken hebben met de installatie, gebruik, aarding, onderhoud en reparatie van deze apparatuur. Daarnaast zijn er meer specifieke waarschuwingen te vinden in de lopende tekst van deze handleiding, waar van toepass...

Page 21 - Approximate Fill Level

Setup / Installation / Puesta en marcha / Instalação / Opstellen 309665G 21 5 Check inlet strainer for clogs and debris. 6 Fill throat packing nut with TSL to prevent premature packing wear. Do this each time you spray. 7 Turn power OFF. 8 Plug power supply cord into a properly grounded electrical o...

Page 23 - Avviamento / Colocação em serviço / Opstarten

Startup / Démarrage / Puesta en marcha / Avviamento / Colocação em serviço / Opstarten 309665G 23 Startup / Démarrage / Puesta en marcha / Avviamento / Colocação em serviço / Opstarten 1 Turn pressure control to lowest pressure. 2 Turn power ON . 3 Increase pressure to start motor and allow fluid to...