Graco 309045K - Manuals - manualsarea.com

Page 2 - WARNING; FIRE AND EXPLOSION HAZARD; PRESSURIZED ALUMINUM PARTS HAZARD

2 309045 The following are general warnings related to the setup, use, grounding, maintenance and repair of this equipment.Additional, more specific warnings may be found throughout the body of this manual where applicable. Symbolsappearing in the body of the manual refer to these general warnings. ...

Page 3 - MISE EN GARDE; DANGERS D’INCENDIE ET D’EXPLOSION; DANGERS D’INJECTIONS SOUS LA PEAU; RISQUES DUS AUX PIÈCES EN ALUMINIUM SOUS PRESSION

3 309045 Les mises en gardes suivantes sont des mises en garde de sécurité relatives à la configuration, utilisation, mise àla terre, maintenance et réparation de ce matériel. D’autres mises en garde plus spécifiques figurent dans ce man-uel aux endroits concernés. Les symboles figurant dans ce manu...

Page 6 - Component Identification / Identification des composants

6 309045 Component Identification / Identification des composants DD Needle Adjustment / Réglage dupointeau Trigger /Gâchette Tip / Buse Trigger Lock / Loquet de sécurité Tip Guard / Protection de buse CAUTION / ATTENTION

Page 7 - PRESSURE RELIEF / DECOMPRESSION

7 309045 1. Turn pressure to lowest setting. Turnsprayer OFF. Unplug. Régler la pression au minimum. Mettrele pulvérisateur sur ARRET. Débrancher. 2. Set trigger lock. Verrouiller la gâchette. PRESSURE RELIEF / DECOMPRESSION 3. Remove tip. Enlever la buse. 4. Remove trigger lock. Déverrouiller la gâ...

Page 9 - ALIGN SPRAY / ALIGNER LE JET

9 309045 1. Relieve Pressure, page 7. Décompression , page 7. 2. Loosen tip guard retaining nut. Desserrer l’écrou de fixation du garde-buse. ALIGN SPRAY / ALIGNER LE JET 3. Turn tip guard horizontally to spray a horizontal pattern. Mettre le garde-buse à l’horizontale pour obtenir un jethorizontal....

Page 10 - ADJUST SPRAY / RÉGLER LE JET

10 309045 1. Set trigger lock. Verrouiller la gâchette. 2. Install tip and guard. Monter la buse et la garde. ADJUST SPRAY / RÉGLER LE JET 3. Tighten retaining nut. Resserrer l’écrou de retenue. 4. Remove trigger lock. Déverrouiller la gâchette.

Page 12 - CLEAR CLOG / DÉBOUCHER

12 309045 1. Relieve Pressure, page 7. Décompression , page 7. 2. Set trigger lock. Verrouiller la gâchette. 3. Rotate tip 180 _ . Tourner la buse de 180 _ . CLEAR CLOG / DÉBOUCHER 4. Remove trigger lock. Déverrouiller la gâchette.

Page 14 - REPLACE NEEDLE / REMPLACER LE

14 309045 1. Relieve Pressure, page 7. Décompression , page 7. 2. Set trigger lock. Verrouiller la gâchette. 3. Remove tip and guard and disconnect gunfrom fluid hose. Démonter la buse et la garde, puis dé-brancher le flexible produit sur le pistolet. 4. Release trigger lock. Déverrouiller la gâchet...

Page 18 - ADJUST NEEDLE / RÉGLER LE POINTEAU

18 309045 1. Hold gun with nozzle straight up. Tenir le pistolet et la buse relevés complètement. 2. Turn locknut clockwise until you see and feel trig-ger raise slightly. Tourner l’écrou dans le sens horaire jusqu’àce que l’on voie et sente que la gâchette sesoulève légèrement. 3. Turn locknut 3/4 ...

Page 21 - Notes

Page 22 - Parts Drawing / Pièces

22 309045 Parts Drawing / Pièces 243011, A243012, A246506, A n 2 n 15 4 3 22 6 8 32 7 n 26 11 1 Included with 1Compris avecle repère 1 1 243012 & 246506 only243012 & 246506 uni-quement 23 24 5 9 10 1 33 12 15a ti1432C

Page 23 - Parts List / Liste des pièces

23 309045 Parts List / Liste des pièces Ref.No. Part No. Description Qty. Ref.No. Part No. Description Qty. 1 243092 KIT, repair, gun, SG2/SG3 1 includes 9, 12, 13 218070 KIT, repair, gun SG3–E/SG3–A 1 includes 9, 12, 13 2 n GUARD, tip 1 237859 RAC IV (243011, 243012) 1 243161 RAC 5 (246506) 1 3 243...