Graco 2775- Manuals

Page 2 - Product Features

2 904-5-01 Product Features Caractéristiquesdu produit Característicasdel producto *The Parent Units and the Nursery Unit MUST be set to the same channel. If receiver detectssounds from another nursery monitor or cordless phone, set units to the other channel.If problem persists, contact Graco. *Les...

Page 3 - Sonido débil

3 26 904-5-01 904-5-01 A B C E A B C D E F G H Nursery Unit Unité de la nursery Unidad del bebé Parent’s Unit (2) Unité des parents (2) Unidad de los padres (2) • La unidad de los padres esta muy lejos de la del bebé — acérquelas. • Hay objetos grandes obstruyendo la señal — intente buscar otro siti...

Page 4 - Para hablar con el bebé y los padres; NO INTENTE MANIPULAR LA UNIDAD.

or write to us at:sinon, écrivez-nous à:o escribanos a: USA:Graco Children’s ProductsCustomer Service DepartmentP.O. Box 100, Main StreetElverson, PA 19520 Canada: distributed byElfe4580 HickmoreSt. Laurent, Quebec H4T 1K2 4 25 904-5-01 904-5-01 In the U.S.A. or Canada,please contact our CustomerSer...

Page 5 - Operación

5 24 904-5-01 904-5-01 Failure to follow these warnings and the assembly instructions could result in serious injury or death. This device is designed only to monitor the sounds of your child. It will not alert you to your child’s silent activities. This product is not designed or intended for use a...

Page 6 - Probar el sistema

6 • Remove battery from Parent’s Unit if it will not be used for a long time. • Remove a dead battery promptly. A dead battery left in unit may leak, damaging your unit. • Do not attempt to recharge a non-rechargeable battery. • A rechargeable battery CANNOT be recharged by plugging AC adapter into ...

Page 7 - Selecting Channels; Using AC Adapters; Selección de canales

7 904-5-01 Selecting Channels • The Parent Units can use either a 9 volt battery or standard 120 volt AC household current. The Nursery Unit uses standard 120 volt AC household current only. The included ACadapters must be used for this purpose. • To use AC adapters, plug the connector on the cord i...

Page 9 - Si no se obedecan estas advertencias y

9 904-5-01 Operation To Listen To Baby To Speak to Baby To Speak to Parent • Turn on Nursery Unit using the Volume ON/OFF switch. • Turn on one or both Parent Units using the Volume ON/OFF switch. • Turn on Nursery Unit using the Volume ON/OFF switch. • Turn on one or both Parent Units using the Vol...

Page 10 - DO NOT ATTEMPT TO MODIFY THE UNIT.; Son faible

10 904-5-01 To Speak to Baby and Parent • Turn on Nursery Unit using the Volume ON/OFF switch. • Turn on one or both Parent Units using the Volume ON/OFF switch. • On one Parent’s Unit, press and hold BOTH Push-To-Talk-Baby “B” AND Push-To-Talk-Parent “A” buttons. Parent’s Unit is ready to transmit ...

Page 11 - Solutions aux problèmes; N’ESSAYEZ PAS DE MODIFIER L’UNITÉ.

11 904-5-01 • Parent’s Unit too far from Nursery Unit — move closer. • Large objects blocking the signal — try repositioning Nursery Unit. • Check that antennas are vertical and are not touched by other objects. • Volume setting too low — turn it up. • Nursery Unit and Parent’s Unit too close togeth...

Page 12 - Pour parler à bébé et au parent; Pour parler au parent

12 904-5-01 Manquer de suivre ces mises en garde et les instructions d’assemblage peut entraîner de sérieuses blessures ou un décès. Cet appareil est conçu seulement pour capter les sons de votre bébé. Il ne peut capter les mouvements inaudibles de votre enfant. Cet appareil n’est pas conçu ni desti...

Page 13 - Fonctionnement

Fonctionnement du système Installer la pile Conseils pour usage de la pile Les unités des parents peut fonctionner sur une pile 9 volt. Une pile alkaline est recommandée. Le changement de la pile devrait être fait uniquement par un adulte . • Enlevez la pile de l’unité des parents si celle-ci ne ser...

Page 14 - Usages des adaptateurs CA; Choisir la fréquence

14 904-5-01 Usages des adaptateurs CA • Les unités des parents peut s’utiliser avec une pile ou avec une prise de courant standard de 120 volts CA qui se trouve dans la maison. L’unité de la nursery s’utilise seulement avecune prise de courant standard de 120 volts CA. Les adaptateurs CA inclus doiv...