Graco 221515 - Manuals

2 309061 Fluid injection and high pressure hazard: High pressure spray or leaks can inject fluid into the body. To help prevent injection, always: D Engage trigger safety latch when not spraying. D Keep clear of nozzle and leaks. D Never spray without a tip guard. D Do PRESSURE RELIEF if you stop sp...

309061 5 26–32 ft–lb (19–24 N.m) 3/4 PRIME SPRAYER AMORCER LEPULVÉRISATEUR CEBAR ELPULVERIZADOR FERRAR A BOMBA RELEASE RELACHER SOLTAR SOLTAR IFSISISE THENALORSDESPUÉSENTÃO ADJUST NEEDLE / RÉGLER LE POINTEAU / AJUSTAR AGUJA / REGULAR AGULHA THENAORSDESPUÉSENTÃO SQUEEZE APPUYER APRETAR APERTAR IFSISI...

6 309061 Parts Drawing / Pièces / Diagrama de piezas / Desenho das peças 6 ti1432a n 2 n 15 33 22 6 8 7 n 26 1 Included with 1Compris dans 1Incluido con 1Fornecido com 1 243012, A 23 24 5 10 3 2 2 Included with 33Compris dans 33Incluido con 33Fornecido com 33 1 1 32 14 2 2 Parts List / Liste de pièc...

2 309320 WARNING FIRE AND EXPLOSION HAZARD Solvent and paint fumes can ignite or explode. To help prevent a fire or explosion D Use outdoors or in a well ventilated area. D Avoid all ignition sources such as static electricity from plastic drop cloths, open flames such as pilot lights, hot objects s...

309320 3 1 2 5 3 4 1 2 3 OFF 9600A 9600A 9600A 9600A 9565A 9565A 9565A 9600A CAUTION PRECAUCIÓN MISE EN GARDE CONTROLS / CONTROLES / COMMANDES trigger safety / seguro el gatillo / verrouillage gâchette trigger / gatillo / gâchette tip guard / protección de la boquilla / garde-buse tip / boquilla / b...

309320 5 1 3 4 2 9600A WARNING ADVERTENCIA AVERTISSEMENT Unscrew hose / Destornille la manguera / Dévisser le flexible Remove filter / Retire el filtro / Enlever le filtre Insert filter / Inserte el filtro / Introduire le filtre Changing Easy Access Filter / Cambio del filtro Easy Access / Remplacem...