GermGuardian LW9 - Manuals - manualsarea.com

Page 2 - The Germ Guardian; SAVE THESE INSTRUCTIONS; WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK; WARNING; TO REDUCE THE RISK OF INJURY; CAUTION

PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE The Germ Guardian ® UV-C Mini Sanitizer Wand Simply pass the light wand over surfaces to kill up to 99% of bacteria and viruses. Also fights odors and allergens like mold and dust mites. Hospitals use UV-C light to sanitize surfaces. SAVE THES...

Page 3 - SAFETY FEATURES

E-4 E-5 FEATURES GUIDELINES FOR HOUSEHOLD APPLICATIONS Sanitizing Tip: Effective disinfecting can generally be achieved in 20 seconds at a distance of approximately 1 inch. 1. Bed mattresses, quilts, pillows: Vacuum the mattress first. Hold UV-C Light Wand approximately 1 inch above the surface and ...

Page 4 - Guardian Technologies LLC

E-6 E-7 1. Insert Battery: Open the battery cover. Insert 4 AA Alkaline batteries into the battery compartment and close the cover. UV-C Mini Sanitizer Wand is ready to work. (Fig. 1) 2. To Turn On: Press “on” button once. Light will blink. Press the “on” button again to activate the UV-C light. UV-...

Page 5 - Additional Products Available from Germ Guardian; VACUUMS

E-8 E-9 Additional Products Available from Germ Guardian ® Ultrasonic Table Top Humidifier with Silver Clean Technology Model No. H1000 Rechargeable UV-C Air Sanitizer + Hand Vac Model No. GGH200 2-in-1 Upright & Canister with Silver Clean Technology Model No. GGU300 VACUUMS Ultrasonic Digital H...

Page 6 - Germ Guardian; UTILISATION ET INSTRUCTIONS D’ENTRETIEN; Garantie limitée de 1 an; Mini bâton assainisseur à rayons UVC de Germ Guardian; CONSERVEZ LES PRÉSENTES INSTRUCTIONS; AVERTISSEMENT : POUR ÉVITER LES RISQUES D’INCENDIE,

F-2 Germ Guardian ® Mini bâtonassainisseur à rayons UVC UTILISATION ET INSTRUCTIONS D’ENTRETIEN No de modèle : LW9 Garantie limitée de 1 an w w w. g e r m g u a r d i a n . c o m1-866-603-5900 Manuel anglais ......................................................E-1 Manuel français .....................

Page 7 - AVERTISSEMENT; POUR RÉDUIRE LES RISQUES DE BLESSURE; MISE EN GARDE; CARACTÉRISTIQUES; DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ

F-3 F-4 ! CAUTION Modèle.................................................................................................... LW9Poids (net) .............................................................................................. 0,3 lb sans les pilesDimensions (L x l x H) ........................

Page 8 - INSTRUCTIONS D’UTILISATION MÉNAGÈRE

F-6 F-5 INSTRUCTIONS D’UTILISATION MÉNAGÈRE Astuce d’assainissement : Une désinfection efficace peut généralement être accomplie en 20 secondes à une distance d’environ 1 po. 1. Matelas, dessus-de-lit, coussins : Passez l’aspirateur sur le matelas tout d’abord. Maintenez le bâton à rayons UVC à envi...

Page 9 - GARANTIE LIMITÉE; Autres produits Germ Guardian; PURIFICATEURS à rayons UVC; ASSAINISSEURS UTILISANT

F-7 F-8 GARANTIE LIMITÉE Guardian Technologies LLC 7700 St Clair Avenue · Mentor, OH 44060 ÉTATS-UNIS 1-866-603-5900 · www.germguardian.com Guardian Technologies LLC garantit au consommateur que ce produit est exempt de défauts matériels ou de fabrication, à compter de la date d’achat originale. Rep...

Page 10 - INSTRUCCIONES DE USO Y CUIDADO; Garantía limitada por 1 año

F-9 S-1 Humidificateur ultrasonique pour table avec Technologie Silver Clean Modèle n° H1000 Assainisseur d’air à rayons UVC + aspirateur à main rechargeable Modèle n° GGH200 Aspirateur balai et traîneau 2-en-1 avec Technologie Silver Clean Modèle n° GGU300 ASPIRATEURS Humidificateur ultrasonique nu...

Page 11 - Minivara Desinfectante UV-C de Germ Guardian; GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES; ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO,; PARA DISMINUIR EL RIESGO DE LESIONES; PRECAUCIÓN; ADVERTENCIA

S-2 S-3 ! FAVOR DE LEER TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO Minivara Desinfectante UV-C de Germ Guardian ® Sólo pase la vara de luz sobre las superficies para eliminar hasta el 99% de bacterias y virus. También combate los olores y los alérgenos, por ejemplo, el moho y los ácaros del ...

Page 12 - CARACTERÍSTICAS; CARACTERÍSTICAS DE SEGURIDAD; PAUTAS PARA LAS APLICACIONES DOMÉSTICAS

S-4 S-5 CARACTERÍSTICAS 1. La luz ultravioleta (UV-C) elimina hasta el 99% de las bacterias y virus. También combate los olores y los alérgenos, por ejemplo, el moho y los ácaros del polvo. 2. El diseño portátil facilita su operación. CARACTERÍSTICAS DE SEGURIDAD 1. Filtro de vidrio especial que blo...

Page 13 - GARANTÍA LIMITADA; INSTRUCCIONES DE USO

S-6 S-7 GARANTÍA LIMITADA Guardian Technologies LLC 7700 St Clair Avenue · Mentor, OH 44060 1-866-603-5900 · www.germguardian.com Para el consumidor, Guardian Technologies LLC garantiza que este producto se encuentra libre de defectos de materiales o mano de obra a partir de la fecha de compra origi...

Page 14 - Productos adicionales disponibles de Germ Guardian; ESTERILIZADORES; ASPIRADORAS

S-8 S-9 Productos adicionales disponibles de Germ Guardian ® Desinfectante de Aire para Habitaciones UV-C Modelo No. EV9102 Desinfectante de Aire UV-C Conectable Modelo No. GG1000 DESINFECTANTES UV-C Vara Desinfectante UV-C Modelo No. LW18 Minivara Desinfectante UV-C Modelo No. LW9 On/Off Desinfecta...