Page 2 - This product is for household use only.; by authorized service personnel.
2 3 IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: ❑ Read all instructions. ❑ Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. ❑ To protect against electrical shock do not immerse cord, plugs or appliance in water o...
Page 3 - Product may vary slightly from what is illustrated
4 5 Product may vary slightly from what is illustrated 1. Extended metal loop carrying handle † 2. Removable grill plate (upper) (Part # GRP72-01) 3. Float & lock hinge 4. On/Off (I/O) switch 5. Grill plate release handles (both sides) † 6. Removable grill plate (lower) (Part # GRP72-O2) 7. Safe...
Page 4 - how to Use
6 7 how to Use This product is for household use only. GETTING STARTED • Remove all packing material and any stickers.• Remove and save literature.• Please go to www.prodprotect.com/applica to register your warranty.• Wash all removable parts and/or accessories as instructed in CARE AND CLEANING sec...
Page 5 - pressed or the appliance is unplugged.
8 9 Note: Always use heatproof plastic, nylon or wood utensils to avoid scratching nonstick surface of grill plates. Never use metal skewers, tongs, forks or knives.14. Press On/Off (I/O) switch to turn grill off. Important: heating elements will continue to be ON until the On/Off (I/O) switch is pr...
Page 6 - Care and Cleaning
10 11 Please note: To be sure your food is fully cooked the USDA recommends the following guidelines. Use a meat thermometer to test for doneness by inserting the meat thermometer into the center of the food being cooked and make sure the thermometer is not touching the bone or grill plates. FOOD TO...
Page 7 - TROUBLEShOOTING; ASIAN FLAvORED GRILLED STEAKS
12 13 Caution: Make sure to hold grill cover by the handle while cleaning to prevent accidental closing and injury.STORAGE • Always make sure grill is clean and dry before storing.• Be sure locking side latches are fully closed and locked before storing grill. This allows you to store the grill vert...
Page 9 - INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE; Este aparato eléctrico es para uso doméstico
16 17 GRILLED REUBEN ¼ cup sauerkraut4 tsp. melted butter4 slices rye bread4 tbsp. fat free Thousand Island dressing4 oz. thinly sliced lean corned beef4 oz. low-fat Swiss cheeseRinse sauerkraut under running water and dry well. Spread melted butter on one side of each slice of bread.Place 2 slices ...
Page 10 - ENChUFE POLARIZADO (Solamente para los modelos de 120v); por personal de servicio autorizado.
18 19 ENChUFE POLARIZADO (Solamente para los modelos de 120v) Este aparato cuenta con un enchufe polarizado (un contacto es más ancho que el otro). A fin de reducir el riesgo de un choque eléctrico, este enchufe encaja en un tomacorriente polarizada en un solo sentido. Si el enchufe no entra el toma...
Page 11 - Como usar; PRIMEROS PASOS; parrilla bien colocadas.; Importante: Al insertar las placas de la plancha,
20 21 1. Tapa de la plancha con alojamiento superior de seguridad2. Luz indicadora de encendido3. Visor digital del temporizador descendente4. Botón de control de tiempo 4 2 3 1 A2 Como usar Este producto es para uso doméstico únicamente. PRIMEROS PASOS • Elimine todo el material de embalaje y las e...
Page 13 - SÁNDWIChES
24 25 ALIMENTO TIEMPO DE COCCIÓN COMENTARIOS CARNE Hamburguesa) 141,75 g (5 oz) 4 – 6 minutos 1,91 cm (¾ pulgada) de grosor Cocción a término medio 71 ºC (160 ºF) Hamburguesas congeladas 5 – 6 minutos 1,91 cm (¾ pulgada) de grosor 141,75 g (5 oz) Cocción a término medio 71 ºC (160 ºF) Bistec de vací...
Page 14 - ASAR A LA PARRILLA FRUTAS Y vERDURAS; CONSEJOS PARA ASAR A LA PARRILLA; Cuidado y limpieza; completamente antes de limpiarla.
26 27 ASAR A LA PARRILLA FRUTAS Y vERDURAS Los siguientes valores se deben usar como guía únicamente. Los tiempos sugeridos corresponden a la capacidad completa de la parrilla. El tiempo de cocción depende del grosor del alimento. Introduzca un tenedor en el centro del alimento para comprobar si est...
Page 15 - RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS O FALLAS
28 29 PROBLEMA CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN Las terminaciones de Se han utilizado Siempre use utensilios de plástico, las parrilla de la plancha utensilios de metal. nailon o madera antitérmicos para tienen marcas de cortes. evitar rayar la superficie antiadherente de las placas de la parrilla. Nunca use ...
Page 16 - ChULETAS DE CORDERO ASADAS CON SALSA DE PIÑA Y MANGO; ChURRASCO; RECETAS; FILTES ASADOS CON SABOR ASIÁTICO; cdta. pimienta de ajo
30 31 ChULETAS DE CORDERO ASADAS CON SALSA DE PIÑA Y MANGO ½ taza de mango fresco cortado en cubitos ½ taza de piña fresca cortada en cubitos¼ taza de chalote picado¼ taza de pimiento rojo cortado en cuadritos2 cda. perejil italiano picado 1 cdta. de azúcar½ cdta. pimienta de ajo¼ cdta. comino molid...