Page 2 - This product is for household use only.
1 IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: ❑ Read all instructions. ❑ Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. ❑ To protect against electrical shock do not immerse cord, plugs or appliance (except remo...
Page 4 - SUGGESTED GRILLING ChART
how to use: This product is for household use only. GETTING STARTED • Remove all packing material and any stickers.• Remove and save literature.• Wash removable parts as instructed in CARE AND CLEANING section of this manual. • Wipe grill plates and griddle plate with a damp cloth or sponge to remov...
Page 6 - CARE AND CLEANING
GRILLING TIPS: • To prevent heat loss and for even cooking, do not open the Lid frequently.• Do not overfill grill; it will hold 2 to 6 servings comfortably.• When first cooking a particular food, check for doneness several minutes before suggested time; if necessary adjust time. • When cooking seve...
Page 7 - IMPORTANTES CONSIGNES DE
TROUBLEShOOTING PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION Finish on grill plates has cut marks. Metal utensils have been used. Always use heat- proof plastic, nylon or wood utensils to avoid scratching nonstick surface of grill plates. Never use metal skew- ers, tongs, forks or knives. Grill marks on food are...
Page 8 - CONSERVER CES INSTRUCTIONS.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS. L'appareil est conçu pour une utilisation domestique seulement. FIChE MISE À LA TERRE Par mesure de sécurité, le produit comporte une fiche mise à la terre qui n ’ entre que dans une prise à trois trous. II ne faut pas neutraliser ce dispositif de sécurité. La mauvaise co...
Page 10 - TABLEAU DE CUISSON SUGGÉRÉE
2. Dérouler le cordon d’alimentation et le brancher dans une prise de courant standard. 3. Pour démarrer le préchauffage, mettre le cadran de réglage de la température à la position désirée. Consulter le TABLEAU DE CUISSON SUGGÉRÉE pour connaître les réglages de température recommandés. 4. Régler la...
Page 12 - Entretien et nettoyage
CONSEILS POUR LE GRILLAGE : • Pour éviter la perte de chaleur et favoriser une cuisson uniforme, éviter d’ouvrir le couvercle fréquemment. • Ne pas surcharger le gril; il peut facilement accueillir de 2 à 6 portions.• Lors de la cuisson d’un aliment pour la première fois, vérifier l’état de la cuiss...
Page 13 - NOTES
DÉPANNAGE PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION Le fini des plaques porte des égratignures. Des ustensiles de métal ont été utilisés. Toujours utiliser des ustensiles en plastique, en nylon ou en bois, résistants à la chaleur, pour éviter d’égratigner les surfaces antiadhé- sives des plaques du gril. Ne ...