Page 2 - Foire Aux Questions; IMPORTANT SAFEGUARDS; SAVE THESE INSTRUCTIONS; THIS APPLIANCE IS FOR HOUSEHOLD USE ONLY
15 2 Foire Aux Questions Questions 1. Peut-on cuire des aliments congelés sur le gril GeorgeForeman Grill ? 2. Le témoin de marche s'allume et s'éteint àplusieurs reprises. Pourquoi ? 3. Peut-on faire cuire des brochettes sur le grilGeorge Foreman ? 4. Après avoir cuit des aliments avec de l’ail, co...
Page 3 - Additional Important Safeguards; Lamelles de boeuf Polynésienne; Burritos; Polarized Plug; Short Cord Instructions
14 Additional Important Safeguards 1. CAUTION: HOT SURFACES: This appliance generates heat and escapingsteam during use. Proper precautions must be taken to prevent the risk ofburns, fires or other damage to persons or property. 2. All users of this appliance must read and understand this Owner's Ma...
Page 4 - Getting To Know Your
13 4 Poitrines de poulet moutarde et citron 2 c. à table de moutarde2 c. à table de vinaigre balsamique3 c. à table de jus de citron2 gousses d’ail, émincées1 c. à thé de paprika4 à 6 onces de poitrines de poulet sans peau, coupées en deux • Mélangez ensemble les 5 premiers ingrédients.• Ajoutez les...
Page 5 - How To Use the
12 5 Grillade de légumes 6 tranches d’aubergines de 1/2 po d’épaisseur (ou 2 petites aubergines)2 petits oignons, en tranches de 1/2 po2 petites tomates, en dés2 petits zucchinis, en tranches4 grosses gousses d’ail, pelées et tranchées4 à 6 champignons, tranchés1 c. à thé d’huile d’olive (facultatif...
Page 6 - Super Burger George Foreman; Using the Bun Warmer
11 6 Super Burger George Foreman Un délicieux hamburger, encore meilleur, à notre avis, que son cousin lehamburger 100% viande. Réduire notre consommation de viande estbénéfique pour notre santé, ainsi, pour réduire la teneur en gras saturéd’un hamburger ordinaire, vous pouvez réduire la quantité de...
Page 7 - Petit déjeuner texan; User Maintenance Instructions
7 10 Petit déjeuner texan Un petit déjeuner épicé comme on les aime dans le sud-ouest. Cessteakettes sont délicieuses avec des légumes sautés ou avec des oeufsbrouillés et de la salsa maison. Pour éliminer le maximum de gras, choisissez du boeuf haché maigre à 90%. Le boeuf maigre à 90% contient 9 g...
Page 8 - Recettes; Petit déjeuner des champions; Suggested Cooking Chart
8 9 Recettes NOTE: Pour toutes les recettes, n’oubliez pas de placer le bac d’égouttement sous l’avant de votre gril afin de recueillir toutes lesgraisses qui résultent de la cuisson. Petit déjeuner des champions Vous pouvez commencer votre journée par une steakette grillée qui, non seulement vous f...
Page 9 - Recipes; The Champ’s Sausage Without Guilt; Temps de cuisson suggérés
8 9 Recipes NOTE: For all recipes, please remember to place Drip Tray in front of the Grilling Machine to catch drippings from the cooking process. The Champ’s Sausage Without Guilt You can start your day with a sizzling sausage patty that not only tastesgood, but is also good for you. This moist, f...
Page 10 - George’s Sausage Texas Style; Instructions d’entretien
7 10 George’s Sausage Texas Style A spicy sausage with true Southwestern zip! These breakfast sausagesare great served with a sautéed vegetable or fresh salsa and eggscramble. Buy 90% lean ground beef for the least-fat sausage. Ninetypercent lean beef has 9 grams of fat with 4 of those grams being s...
Page 11 - George Foreman’s PowerBurger; Utilisation du réchaud à pain
6 11 George Foreman’s PowerBurger A flavorful hamburger that we think tastes even better than its all-meatcousin! It pays to eat meals that minimize meat. To reduce saturated fatin a typical burger, you can cut back on the amount of meat and make upfor it with plant-based ingredients. Bread crumbs a...
Page 12 - Mode d’emploi de la
5 12 Grilled Vegetables 6 slices eggplant, 1/2” thick (or use 2 baby eggplants)2 small onions, sliced 1/2” thick2 small tomatoes, diced2 small zucchini, sliced4 large cloves of garlic, peeled and sliced4-6 mushrooms, sliced1 tsp. olive oil (optional) • Preheat the Grilling Machine for 5 minutes. At ...
Page 13 - Les éléments de la
4 13 Mustard Lemon Chicken Breasts 2 Tbsp. mustard2 Tbsp. balsamic vinegar3 Tbsp. lemon juice2 cloves garlic, minced1 tsp. paprika4-6 oz. chicken breasts halved with the skin taken off • Mix first 5 ingredients.• Add chicken breast and let it marinate for at least 1/2 hour in the refrigerator. • Pre...
Page 14 - Autres recommandations importantes; Fiche électrique polarisée
3 14 Strip Steak Polynesian 4 Tbsp. soy sauce2 cloves garlic, minced2 tsp. honey4 - 6 oz. strip steaks • Combine first 3 ingredients.• Marinate the strip steak in the mixture for approximately one hour in the refrigerator. • Preheat the Grilling Machine for 5 minutes.• Place the marinated strip stea...
Page 15 - Frequently Asked Questions; IMPORTANT POUR VOTRE SÉCURITÉ; VEUILLEZ CONSERVER CES
15 Frequently Asked Questions Question 1. Can I cook frozen food on my George Foreman Grill? 2. Why does the Power Light turn ON & OFF? 3. Can I cook kabobs on the George Foreman Grill? 4. After cooking with garlic, how can I remove the smellof the garlic from the sur-face of my George ForemanGr...
Page 16 - MANUEL D’UTILISATION; LA « MACHINE À GRILLADES »; GEORGE FOREMAN
MANUEL D’UTILISATION Modéle GR14BWC LA « MACHINE À GRILLADES » POUR CUISINE-SANTÉ GEORGE FOREMAN MD LIMITED ONE YEAR WARRANTY Warranty: This George Foreman ™ product is warranted by Salton, Inc. to be free from defects in materials or workmanship for a period of (1) year from the original purchase d...