George Foreman GR10BCAN - Manuals

Page 2 - This product is for household use only.

IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: ❑ Read all instructions. ❑ Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. ❑ To protect against electrical shock do not immerse cord, plugs or appliance in water or ot...

Page 3 - how to Use

Product may vary slightly from what is illustrated. . Grill cover (lid) . Grill plates † . Drip tray (Part # 08) † . Spatula (Part # 07) . Preheat indicator light (not shown) 6. Power cord 7. Grill sponge Note: † indicates consumer replaceable/removable parts how to Use This product is for household...

Page 5 - Care and Cleaning

8 9 Please note: To be sure your food is fully cooked the USDA recommends the following guidelines. Use a kitchen timer. Using a meat thermometer, test for doneness by inserting the meat thermometer into the center of the food being cooked and make sure the thermometer is not touching the bone or gr...

Page 6 - TROUBLEShOOTING; INSTRUCCIONES IMPORTANTES; Este aparato eléctrico es para uso doméstico únicamente.

0 TROUBLEShOOTING PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION Finish on grill plates has cut marks. Metal utensils have been used. Always use silicone, heatproof plastic or wood utensils to avoid scratching nonstick surface of grill plates. Never use metal spatulas skewers, tongs, forks or knives. The indicator...

Page 8 - Como usar

Como usar Este producto es para uso doméstico solamente. PRIMEROS PASOS • Elimine todo el material de embalaje y las etiquetas.• Retire y conserve el material de lectura.• Vaya a www.prodprotect.com/applica para registrar su garantía.• Lave las piezas removibles y/o los accesorios según las instrucc...

Page 11 - RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS O FALLAS; Cuidado y limpieza

0 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS O FALLAS PROBLEMA CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN Las terminaciones de las placas de la plancha tienen marcas de cortes. Se han utilizado utensilios de metal. Siempre use utensilios de silicón, plástico o madera antitérmicos para evitar rayar la superficie antiadherente de las placa...

Page 12 - IMPORTANTES CONSIGNES; L'appareil est conçu pour une utilisation domestique seulement.

PROBLEMA CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN El alimento está seco y quemado. El alimento se ha cocinado en exceso. Dado que la plancha cocina de ambos lados, los alimentos se cocinan mucho más rápidamente que en una sartén o en un asador. Use la TABLA DE COCCIóN como guía y controle el alimento cuando haya pasa...

Page 14 - Utilisation

6 7 Utilisation Cet appareil est conçu pour un usage domestique seulement. POUR COMMENCER • Retirer tous les matériaux d’emballage et les autocollants.• Conserver la documentation.• Aller à l’adresse www.prodprotect.com/applica pour enregistrer votre garantie. • Laver toutes les pièces amovibles et ...

Page 16 - Entretien et nettoyage

0 CONSEILS POUR LA CUISSON SUR LE GRIL • Pour éviter la perte de chaleur et favoriser une cuisson uniforme, éviter d’ouvrir le couvercle fréquemment. • Pour obtenir de meilleurs résultats, ne pas surcharger le gril.• Lors de la cuisson d’un aliment pour la première fois, vérifier l’état de la cuisso...

Page 17 - DÉPANNAGE

PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION Les aliments sont secs et brûlés. Les aliments sont trop cuits. Comme la cuisson s’effectue des deux côtés, elle sera plus rapide que dans une poêle ou sous le gril du four. Utiliser le TABLEAU DE CUISSON comme référence et vérifier la cuisson au temps le plus court ...