Page 2 - This product is for household use only.
IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: ❑ Read all instructions. ❑ Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. ❑ To protect against electrical shock do not immerse cord, plugs or appliance in water or ot...
Page 3 - how to Use
Product may vary slightly from what is illustrated. 1. Grill cover (lid) . Grill plate (upper) . Grill plate (lower) † . Drip tray (Part # GR008W-01) † . Spatula (Part # GR008W-0) 6. Grill sponge Note: † indicates consumer replaceable/removable parts how to Use This product is for household use only...
Page 6 - Care and Cleaning; Before cleaning, unplug grill from outlet and allow to cool.; Important: Do not immerse body of grill in water or any other liquid.; preformed by a qualified electrician.; GRILLING TIPS; before suggested time if necessary adjust the time.; with the high temperature.
10 11 Care and Cleaning This product contains no user serviceable parts. Refer service to qualified service personnel. CLEANINGCaution: To avoid accidental burns, allow grill to cool thoroughly before cleaning. 1. Before cleaning, unplug grill from outlet and allow to cool. Important: heat will cont...
Page 7 - Este aparato eléctrico es para uso doméstico únicamente.; TROUBLEShOOTING; PROBLEM
1 1 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Cuando se usan aparatos eléctricos, siempre se deben respetar las siguientes medidas básicas de seguridad: ❑ Por favor lea todas las instrucciones. ❑ No toque las superficies calientes. Use las asas o las perillas. ❑ A fin de protegerse contra un choque elé...
Page 8 - ENChUFE POLARIZADO (Solamente para los modelos de 120 v); Por favor no trate de alterar esta medida de seguridad.
1 1 El producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado aquí. 1. Tapa de la parrilla . Placa superior de la parrilla . Placa inferior de la parrilla † . Bandeja de goteo (Pieza N° GR008W-01) † . Espátula (Pieza N° GR008W-0) 6. Esponja de la parrilla Nota: † indica piezas desmontables/reem...
Page 9 - desenchufar el electrodoméstico.; Como usar; PRIMEROS PASOS
16 17 Importante: No deje el electrodoméstico sin supervisión durante su uso. . Se puede ejercer una presión ligera en el tirador para presionar y calentar el alimento a su agrado. Importante: Nunca utilice demasiada presión sobre la tapa de la parrilla. 6. Después del tiempo seleccionado, el alimen...
Page 10 - Cocinar hasta estar crujiente.; TABLA DE SUGERENCIAS PARA ASAR A LA PARRILLA
18 19 ALIMENTO TIEMPO DE COCCIÓN COMENTARIOS CARNE Tocino 6 – 8 minutos Cocinar hasta estar crujiente. Chuletas de lomo de puerco ahumadas, deshuesadas – 6 minutos Cocción a 71 ºC (160 ºF) Chuletas de cordero, lomo – 7 minutos 1,91 cm (¾ pulgada) de grosorCocción a término medio 71 ºC (160 ºF) AvES ...
Page 12 - Cuidado y limpieza; personal autorizado en caso de necesitar servicio.; se enfríe completamente antes de limpiarla.; Seque bien con papel de toalla absorbente.; de nailon o no metálicas.; con una toalla de papel.; RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS O FALLAS; PROBLEMA
Cuidado y limpieza Este producto no contiene piezas reparables por el consumidor. Acuda a personal autorizado en caso de necesitar servicio. LIMPIEZAPrecaución: Para evitar quemaduras accidentales, espere hasta que la plancha se enfríe completamente antes de limpiarla. 1. Antes de limpiar, desenchuf...