Frigidaire FFTW1001PW- Manuals

Page 2 - IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Shipping Hardware Foam shipping restraint (inside wash tub) removed and stored Foam shipping support (underneath tub inside cabinet) removed and stored Leveling Washer is level, side-to-side and front-to-back Cabinet is setting solid on all corners Water Supply Use on...

Page 3 - Save these instructions for future reference.

3 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Inlet hose (x2) Adjustable pliers AND Carpenter’s level NOTE Hoses are not included with washer purchase. See “Accessories” section for various inlet hose kits to fi t your specifi c installation. NOTE Before beginning installation, tip unit back and verify foam tub s...

Page 4 - INSTALLATION REQUIREMENTS

4 INSTALLATION REQUIREMENTS NOTE GFI (Ground Fault Interrupter) receptacle is not required. NOTE Because of potentially inconsistent voltage capabilities, the use of this washer with power created by gas powered generators, solar powered generators, wind powered generators or any other generator oth...

Page 7 - INSTALLATION INSTRUCTIONS

7 INSTALLATION INSTRUCTIONS NOTE Hoses are not included with washer purchase. See “Accessories” section for various inlet hose kits to fi t your specifi c installation. a b c d Leveling your washer Excessive noise and vibration can be prevented by properly leveling the washer. 1 With the washer with...

Page 10 - ACCESSORIES

10 ACCESSORIES Replacement parts: If replacements parts are needed for your washer, contact the source where you purchased your washer or refer to your Use and Care Guide for more information. To remove the console faceplate follow the directions below: 1. Disconnect washer from electrical source.2....

Page 11 - Tout à propos de; Installation; de votre; T A B L E D E S M A T I È R E S

Tout à propos de Installation de votre Laveuse Mesures de sécurité importantes ...................12-13Exigences d’installation .................................14-16 Instructions d’installation ..............................17-19Accessoires ...................................................... 20 ...

Page 12 - MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

12 MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Matériel d’expédition Le bloc de retenue en mousse (situé dans la cuve de lavage) a été enlevé et remisé Le support d’expédition en mousse (sous l’appareil) a été enlevé et remisé Mise à niveau La laveuse est au niveau latéralement et de l’avant vers l’arrière Les ...

Page 13 - Conservez ces instructions pour vous

13 MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Tuyaux d’alimentation (x2) ET Pince réglable Niveau de charpentier REMARQUE Les tuyaux ne sont pas inclus avec l’achat laveuse. Voir la section «Accessoires» pour divers trousse de tuyaux d’entrée qui pourrait s’adapter à votre installation. REMARQUE Avant de comme...

Page 14 - EXIGENCES D’INSTALLATION

14 EXIGENCES D’INSTALLATION REMARQUE Une prise GFI (disjoncteur de fuite de terre) n’est pas nécessaire. REMARQUE Étant donné les variations de tension possibles, l’utilisation de cette laveuse avec une source d’alimentation produite par une génératrice à essence, solaire ou éolienne ou par toute au...

Page 17 - INSTRUCTIONS D’INSTALLATION

17 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION REMARQUE Les tuyaux ne sont pas inclus avec l’achat laveuse. Voir la section «Accessoires» pour divers trousse de tuyaux d’entrée qui pourrait s’adapter à votre installation. a b c d Mise à niveau de votre appareil Les bruits excessifs et les vibrations peuvent être év...

Page 20 - ACCESSOIRES

20 ACCESSOIRES TROUSSE D’INSTALLATION DE MAISON MOBILE PIÈCE N° 137067200 Toute installation dans une maison mobile nécessite l’utilisation d’une TROUSSE D’INSTALLATION DE MAISON MOBILE. KITS TUYAUX D‘ALIMENTATIONS’il vous plaît appelez 866-233-8353 (au Canada, 800- 265-8352) pour explorer les optio...

Page 21 - Todo acerca del; Instalación; de su; Í N D I C E

Todo acerca del Instalación de su Lavadora Instrucciones importantes de seguridad .........22-23Requisitos de instalación ...............................24-26 Instrucciones de instalación ..........................27-29Accesorios ....................................................... 30 Í N D I C E

Page 22 - INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

22 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Ferretería de envío y transporte Se retiró y guardó el perno (debajo del electrodoméstico) Se retiró y guardó el soporte de espuma de empaque (dentro de la tina de lavado) Nivelación La lavadora está nivelada de lado a lado y de adelante hacia atrás La lavad...

Page 23 - Conserve estas instrucciones para referencia futura.

23 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Mangueras de llenado (x2) Y Pinzas ajustables Nivel de carpintero NOTA Las mangueras no están incluidos con la compra de la lavadora. Vea la sección de “Accesorios” para verifi car diferentes kits de mangueras especifi cas para su instalación NOTA Antes de c...

Page 24 - REQUISITOS DE INSTALACIÓN

24 Tom Tomacorriente con acorriente con puesta a tierr puesta a tierra ninguna circunstancia. ninguna circunstancia. No corte, retire ni No corte, retire nideshabilite la clavija de deshabilite la clavija deconexión a tierra bajo conexión a tierra bajo Cordón eléctrico de 3 clavijas Cordón eléctrico...

Page 27 - INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN

27 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN NOTA Las mangueras no están incluidos con la compra de la lavadora. Vea la sección de “Accesorios” para verifi car diferentes kits de mangueras especifi cas para su instalación. a b c d Nivelación de la lavadora Las vibraciones y el ruido excesivo se pueden evitar niv...

Page 30 - ACCESORIOS

30 ACCESORIOS Piezas de repuesto: Si su lavadora necesita piezas de repuesto, comuníquese con el sitio donde la adquirió, o consulte la Guía de uso y cuidado para obtener más información. KIT DE INSTALACIÓN EN UNA CASA RODANTE Pieza No.. 137067200 La instalación en una casa rodante requiere utilizar...