Frigidaire FFFU14F2QW- Manuals

5 CAUTION To allow door to close and seal properly, DO NOT let food packages extend past the front of shelves. FIRST STEPS To install the shelf grommet to the shelf: 1. With the wire shelf installed, press the shelf grommet down onto the wire that is anchored into the appliance wall. Be sure to keep...

6 FIRST STEPS Lid Removal (chest models) See Instructions on hinge label. Unplug the unit. Door Removal (upright models) If door must be removed, unplug the unit. 1. Gently lay the unit on its back, on a rug or blanket. 2. Remove 2 base screws and base panel. 3. Remove wire from clips on bottom of c...

7  NOTE Your freezer may have some, or all of the features listed below. Become familiar with these features, and their use and care. Electronic Temp Alarm If a malfunction causes an unsafe temperature inside the freezer, the high temp will display on the control panel and the alarm will sound. To ...

8 OPTIONAL FEATURES  NOTE While in Sabbath mode, neither the lights nor the control panel will work until Sabbath mode has been deactivated. The unit stays in Sabbath mode after a power failure recovery. It must be deactivated with the buttons on the control panel. Adjustable Shelf (some upright mo...

10 CARE AND CLEANING • On upright models with a defrost drain (Figure 1), remove drain plug on the inside floor of the freezer by pulling straight out. To access external drain tube on models with a base panel, first remove the 2 screws from the base panel. Locate the drain tube near the left center...

11 Drain Pan Drain Tube Figure 1 Drain Pan DrainTube Figure 2 • On chest models with a defrost drain , place a shallow pan beneath the drain outlet (Figure 2). A ½ inch garden hose adapter can be used to drain the freezer directly into a floor drain (Figure 3). If your model is not equipped with an ...

12 WARNING If leaving door open while on vacation, make certain that children cannot get into the appliance and become entrapped. CARE AND CLEANING WARNING Do not open door unnecessarily if unit is off for several hours. Vacation and Moving Tips Short Vacations: Leave the appliance operating during ...

13 PROBLEM CAUSE CORRECTION APPLIANCE OPERATIONAppliance does not run. • Appliance is plugged into a circuit that has a ground fault interrupt. • Temperature Control is in the OFF position or POWER OFF position. • Appliance may not be plugged in or plug is loose. • Hose fuse blown or tripped circuit...

15 BEFORE YOU CALL PROBLEM CAUSE CORRECTION WATER/MOISTURE/FROST OUTSIDE APPLIANCEMoisture forms on outside. • Door may not be seating properly, causing cold air from inside to meet warm air from outside. • See “DOOR PROBLEMS”. ODOR IN APPLIANCEOdor in appliance. • Interior needs to be cleaned. • Fo...

16 MAJOR APPLIANCE WARRANTY Your appliance is covered by a one year limited warranty. For one year from your original date of purchase, Electrolux will pay all costs for repairing or replacing any parts of this appliance that prove to be defective in materials or workmanship when such appliance is i...

T A B L E D E S M A T I È R E S www.frigidaire.com États-Unis 1-800-944-9044 www.frigidaire.ca Canada 1-800-265-8352 Tout à propos de l’utilisation et l’entretien de votre congélateur Enregistrement de votre appareil.......................2 Mesures de sécurité importantes........................2 Ét...

2 ENREGISTREMENT DE VOTRE APPAREIL Veuillez lire et conserver ces instructions Ce guide d’utilisation et d’entretien contient des instructions d’utilisation spécifiques à votre modèle. N’utilisez votre appareil à vin qu’en observant les instructions présentées dans ce guide. Ces instructions ne trai...

3 MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES AVERTISSEMENT Mise au rebut instructions avant d’utiliser électroménager Dangers d’enfermement des enfants Les risques d’enfermement et de suffocation des enfants ne sont pas des problèmes dépassés. L’appareil abandonnés ou mis au rebut sont dangereux, même si ce n’...

4  REMARQUE Il est très important que votre appareil soit mis de niveau pour fonctionner correctement. Si l’appareil n’est pas mis de niveau lors de l’installation, le couvercle pourrait être désaligné et ne pas se fermer correctement et hermétiquement, ce qui pourrait occasionner des problèmes de ...

5 ATTENTION Pour permettre à la porte de fermer correctement et de manière hermétique, NE LAISSEZ PAS DÉPASSER les emballages des aliments de l’avant des clayettes. ÉTAPES INITIALES Pour installer l’œillet de clayette sur la clayette : 1. Avec la clayette métallique installée, enfoncez l’œillet de c...

6 Période de refroidissement • Afin d’entreposer vos aliments de façon sécuritaire , attendez 4 heures avant de mettre vos aliments dans l’appareil pour qu’il ait le temps de se refroidir complètement. L’unité sera continuellement en marche au cours des premières heures. Les aliments déjà congelés p...

8 Balconnets réglables (certains modèles de verticaux) Les balconnets réglables sont situés à l’intérieur de la porte du appareil et fournissent un espace de rangement supplémentaire. Le nombre de balconnets varie en fonction du modèle. CARACTÉRISTIQUES FACULTATIVES Etagère se retirant en s’inclinan...

9 Zone de congélation réduite (certains modèles de verticaux) La zone de congélation réduite est destinée à maintenir une température plus élevée que dans le reste du appareil pour la conservation de produits comme la crème glacée. Clayette pour pizzas (certains modèles de verticaux) Voici l’endroit...

10 ENTRETIEN ET NETTOYAGE ATTENTION Les objets humides collent aux surfaces métalliques froides. Ne pas toucher ces surfaces avec les mains humides. Certains appareil verticaux sont sans givre et se dégivrent donc automatiquement. Il faut cependant les nettoyer de temps à autre. Entre les dégivrages...

11 Plateau de dégivrage Tube de vidange figure 1 DrainTube Vidangez lacasserole figure 2 Adaptateur De Tuyau Bouchon De Vidange De Dégivrage figure 3 Bouchon De Vidange figure 4 Nettoyage de l’intérieur Après le dégivrage, nettoyez les surfaces internes du l’unité avec une solution composée de deux ...

12 En cas de panne de courant, les aliments resteront congelés au moins 24 heures si l’appareil reste fermé. Si la panne continue, placez sept ou huit livres de glace sèche dans l’unité toutes les 24 heures. Cherchez dans les pages jaunes les fournisseurs sous «Glace sèche», «Laiteries» ou «Fabrican...

13 PROBLÈME CAUSE SOLUTION FONCTIONNEMENT DU ÉLECTROMÉNAGERL’appareil ne fonctionne pas. • Le circuit dans lequel l’appareil est branché dispose d’un disjoncteur de fuite de terre. • La commande de température est en position d’arrêt (OFF) ou en position d’alimentation coupée (POWER OFF). • L’appare...

14 AVANT D’APPELER PROBLÈME CAUSE SOLUTION TEMPÉRATURES DU ÉLECTROMÉNAGERLa tem- pérature à l’intérieur trop froide. • La commande de température est réglée à un niveau trop bas. • L’appareil est en mode de congélation rapide (Quick Freeze). • Ajustez la commande du l’appareil à un réglage plus chau...

16 GARANTIE SUR LES GROS APPAREILS ÉLECTROMÉNAGERS Votre appareil est couvert par une garantie limitée d’un an. Pendant un an à partir de la date d’achat originale, Electrolux assumera les coûts des réparations ou du remplacement des pièces de cet appareil qui présente un défaut de fabrication ou de...

5 CAUTION To allow door to close and seal properly, DO NOT let food packages extend past the front of shelves. FIRST STEPS To install the shelf grommet to the shelf: 1. With the wire shelf installed, press the shelf grommet down onto the wire that is anchored into the appliance wall. Be sure to keep...

6 FIRST STEPS Lid Removal (chest models) See Instructions on hinge label. Unplug the unit. Door Removal (upright models) If door must be removed, unplug the unit. 1. Gently lay the unit on its back, on a rug or blanket. 2. Remove 2 base screws and base panel. 3. Remove wire from clips on bottom of c...

7  NOTE Your freezer may have some, or all of the features listed below. Become familiar with these features, and their use and care. Electronic Temp Alarm If a malfunction causes an unsafe temperature inside the freezer, the high temp will display on the control panel and the alarm will sound. To ...

8 OPTIONAL FEATURES  NOTE While in Sabbath mode, neither the lights nor the control panel will work until Sabbath mode has been deactivated. The unit stays in Sabbath mode after a power failure recovery. It must be deactivated with the buttons on the control panel. Adjustable Shelf (some upright mo...

9 Soft Freeze Zone (some upright models) Soft Freeze Zone is specifically designed to maintain a higher temperature than the rest of the freezer to store products such as ice cream. Adjustable Door Bins (some upright models) Adjustable door bins are located inside on the freezer door and provide fle...

10 CARE AND CLEANING • On upright models with a defrost drain (Figure 1), remove drain plug on the inside floor of the freezer by pulling straight out. To access external drain tube on models with a base panel, first remove the 2 screws from the base panel. Locate the drain tube near the left center...

11 Drain Pan Drain Tube Figure 1 Drain Pan DrainTube Figure 2 • On chest models with a defrost drain , place a shallow pan beneath the drain outlet (Figure 2). A ½ inch garden hose adapter can be used to drain the freezer directly into a floor drain (Figure 3). If your model is not equipped with an ...

12 WARNING If leaving door open while on vacation, make certain that children cannot get into the appliance and become entrapped. CARE AND CLEANING WARNING Do not open door unnecessarily if unit is off for several hours. Vacation and Moving Tips Short Vacations: Leave the appliance operating during ...

13 PROBLEM CAUSE CORRECTION APPLIANCE OPERATIONAppliance does not run. • Appliance is plugged into a circuit that has a ground fault interrupt. • Temperature Control is in the OFF position or POWER OFF position. • Appliance may not be plugged in or plug is loose. • Hose fuse blown or tripped circuit...

14 PROBLEM CAUSE CORRECTION Temperature inside appli- ance is too warm. • Control is set too warm. • Door is opened too frequently or too long. • Door may not be seating properly.• Large amounts of warm or hot food has been stored recently. • Appliance has recently been disconnected for a period of ...

15 BEFORE YOU CALL PROBLEM CAUSE CORRECTION WATER/MOISTURE/FROST OUTSIDE APPLIANCEMoisture forms on outside. • Door may not be seating properly, causing cold air from inside to meet warm air from outside. • See “DOOR PROBLEMS”. ODOR IN APPLIANCEOdor in appliance. • Interior needs to be cleaned. • Fo...

16 MAJOR APPLIANCE WARRANTY Your appliance is covered by a one year limited warranty. For one year from your original date of purchase, Electrolux will pay all costs for repairing or replacing any parts of this appliance that prove to be defective in materials or workmanship when such appliance is i...