Fisher-Price J2457 - Manuals

Page 2 - Before first-time use

2 • For proper setup and use, please read these instructions. • Please keep this instruction sheet for future reference, as it contains important information. • Transmitter operates on AC current. • Receivers operate on AC current (use enclosed AC adaptors) or 3.6V, 400mAH nickel cadmium rechargeabl...

Page 4 - Features Caractéristiques Características

Features Caractéristiques Características 4 Power ButtonBouton d’alimentationBotón de encendido 9 7 8 14 2 6 1 1 5 4 12 11 3 10 14 7 15 13

Page 8 - heures

Charging the Battery Charge des piles Cargar la batería 8 Even with proper care, the rechargeable battery will not last forever. The life of the rechargeable battery depends on how well you follow these instructions and the total number of hours it is used. If you should need to replace the recharge...

Page 10 - Check to be sure there is enough battery power.; S’assurer que les piles sont suffisamment chargées.; Verificar que la batería tenga suficiente carga.; Vérifier la réception !

Testing Sound Reception Vérification de la réception du son Probar la recepción del sonido 10 • Sound lights on the receiver turn on when sound is received by a receiver. - One or two lights for shallow sounds. - Three or more lights for louder sounds. • If reception is poor or there is no reception...

Page 11 - Setup & Use Installation et utilisation Preparación y uso

11 Setup & Use Installation et utilisation Preparación y uso IMPORTANT! Test sound reception of this monitor before first time use and whenever you change location of transmitter (see page 9). IMPORTANT ! Vérifier la réception sonore du moniteur avant le premier emploi et chaque fois que le tran...

Page 14 - Problèmes et solutions; Probleme

14 Problèmes et solutions Conseil : Si, après avoir essayé toutes ces solutions, il semble que le cordon d’alimentation ou l’adaptateur c.a. est endommagé, communiquer avec Fisher-Price. Probleme Solution La réception est brouillée Il peut y avoir une obstruction ou des sons qui causent du brouillag...

Page 15 - Problemas y soluciones; Problem

15 Problemas y soluciones Consejo: si después de revisar estas soluciones cree que están dañados el cable eléctrico del transmisor o los adaptadores de corriente alterna, contáctese con la oficina Fisher-Price más próxima a su localidad. Problem Solution Se oye estática o ruido Quizá haya una obstru...

Page 16 - Nota FCC (Válido sólo en los Estados Unidos)

16 FCC Statement (United States Only) Nota FCC (Válido sólo en los Estados Unidos) This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reason-able protection against harmful interf...

Page 19 - Battery Disposal

19 Mattel de México, S.A. de C.V., garantiza sus productos por un periodo de 1 año en todas sus partes y mano de obra, a partir de la fecha de entrega. Condiciones: 1.- El consumidor presen-tará el producto en el lugar donde lo adquirió o lo presentará o enviará a nuestro centro de servicio ubicado ...