Page 3 - Contents; Product Profile; IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS; READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING; ENGLISH
2 Contents Product Profile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3Important Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3Set-Up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...
Page 4 - Maintenance; Troubleshooting; Operation
ENGLISH 5 Maintenance Regular emptying of the basket is important to ensure the smooth operation of the cutting cylinders. If you can see paper in the basket window (7), turn off the shredder,pull out basket and empty basket contents. Regular oiling of the confetti-cut model (PS-8C) is also necessar...
Page 5 - FRANÇAIS; Table des matières; Customer Service; Limited Warranty
FRANÇAIS 7 Table des matières Profil du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8Consignes de sécurité importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . ....
Page 6 - Installation; Profil du produit; CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES; LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT L’EMPLOI
FRANÇAIS 9 Installation Ce destructeur de documents ne fonctionne que s’il est utilisé avec le bac fourni. Lebac fourni présente une fonctionnalité de sécurité intégrée qui empêche le destructeurde fonctionner s’il est utilisé avec un autre bac ou s’il est mal assemblé. • Positionnez la tête de coup...
Page 7 - Service client; Garantie limitée; Entretien; Dépannage
FRANÇAIS 11 Service client Fellowes offre une ligne téléphonique d’assistance à appel gratuit (Numéro vert) pour les clients habitant aux États-Unis, au Canada, au Mexique et en Australie. Sivous habitez en dehors des ces régions ou que vous ne pouvez pas avoir recours ànotre ligne d’assistance pour...
Page 8 - Indice; ESP; Perfil del producto; LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR
ESP AÑOL 12 Indice Perfil del producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13Instrucciones importantes de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...
Page 9 - Mantenimiento; Búsqueda y corrección de fallas; Instalación
ESP AÑOL 15 Si no puede despejar el atascamiento con este método, apague la unidad ydesenchúfela; retire el depósito del gabinete y cuidadosamente extraiga el papel quese extienda por abajo de los rodillos de corte; vuelva a colocar en su lugar el depósi-to y repita el procedimiento de despejo del a...
Page 10 - Servicio al cliente; Garantía limitada
ESP AÑOL 16 Servicio al cliente Fellowes ofrece una línea telefónica de asistencia gratuita para los clientes que viven en Estados Unidos, Canadá, México y Australia. Si usted vive en un lugar diferente aestas regiones o no puede utilizar nuestra línea por cualquier otro motivo, por favor,llame al c...