Page 2 - ENGLISH; CAPABILITIES
ENGLISH Model H-5C For safety reasons, shredder will operate only if the shredder head is in correct position and used with supplied basket. Will shred: Paper, credit cards, staples, and small paper clips Will not shred: Unopened junk mail, continuous forms, adhesive labels, transparencies, newspape...
Page 3 - TROUBLESHOOTING; LIMITED PRODUCT WARRANTY; PRODUCT MAINTENANCE
TROUBLESHOOTING Shredder doesn’t start: Make sure switch is in auto position ( ). Make sure safety lock is in unlock position. Make sure head is on basket correctly. Check for jam. Remove and empty basket. Wait 30 minutes for motor to cool down. LIMITED PRODUCT WARRANTY Safety Lock prevents accident...
Page 4 - ESPAÑOL; CAPACIDADES; PRECAUCIÓN
ESPAÑOL Modelo H-5C Por motivos de seguridad, la trituradora funcionará sólo si el cabezal de la trituradora está en la posición correcta y se utiliza con la cesta suministrada. Tritura: Papel, tarjetas de crédito, grapas y sujetapapeles pequeños. No tritura: Correo basura sin abrir, formularios con...
Page 5 - SOLUCIÓN DE PROBLEMAS; GARANTÍA LIMITADA DEL PRODUCTO; MANTENIMIENTO DEL PRODUCTO; ACEITADO DE LA
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS La trituradora no arranca: Asegúrese de que el interruptor esté en la posición automática ( ).Asegúrese de que el dispositivo de seguridad esté en posición destrabada.Asegúrese de que el cabezal calce correctamente en la cesta. Fíjese que no haya nada atascado.Retire y vacíe la...
Page 6 - FRANÇAIS; CAPACITÉS; ATTENTION
FRANÇAIS Modèle H-5C Pour des raisons de sécurité, la déchiqueteuse ne fonctionnera que si la tête déchiqueteuse est en bonne position et si vous l’utilisez avec le panier fourni. Déchiquettera : papier, cartes de crédit, agrafes et petits trombones Ne déchiquettera pas : courrier-déchet non ouvert,...
Page 7 - DÉPANNAGE; GARANTIE LIMITÉE DU PRODUIT; ENTRETIEN DE L’APPAREIL; LUBRIFICATION DE LA
DÉPANNAGE La déchiqueteuse ne démarre pas : Assurez-vous que l’interrupteur est en position de marche automatique ( ).Assurez-vous que le verrouillage de sécurité est en position déverrouillée.Assurez-vous que la tête est bien posée sur le panier. Vérifiez s’il y a un blocage.Enlevez et videz le pan...
Page 8 - Quality Office Products Since 1917; POWER; SHRED; Questions or Concerns?; Customer Service & Support
Quality Office Products Since 1917 POWER SHRED ® H-5C ©2013 Fellowes, Inc. Part No. 407780 Rev B Canada +1-800-665-4339 Mexico +001-800-514-9057 United States +1-800-955-0959 Questions or Concerns? www.fellowes.com Troubleshooting Registration Manuals Customer Service & Support Troubleshooting R...