Page 2 - CONNECTING YOUR KEYBOARD; off; Plug the mouse connector
CONNECTING YOUR KEYBOARD A. Keyboard Set-Up For your keyboard set-up, please follow the steps listed below:1. Connect the keyboard cable to a USB port on thecomputer at any moment.USB installation does notrequire you to power offyour computer . B. Mouse Set-Up (Combo Models Only: 59483 & 59497) ...
Page 3 - Driver installation
1. Use una silla con respaldo recto, que proporcione un buen apoyo para la parte pequeña de la espalda, con una altura que le permiteapoyar los pies cómodamente sobre el piso. Si le preocupa elrespaldar, uno de diseño ergonómico puede ofrecer mayor refuerzo ymás confort. 2. La mesa del escritorio y ...
Page 4 - D. Servicio al cliente de Fellowes; GUÍA PARA EL USO SALUDABLE DEL EQUIPO; A. Advertencia sobre la salud; ADDITIONAL PRODUCT INFORMATION; A. FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION; that the receiver is connected.
D. Servicio al cliente de Fellowes Nuestros representantes de soporte técnico están a su disposición paraayudarlo a resolver sus problemas. Haremos todo lo posible para resolverel problema, o bien, apoyaremos completamente su decisión de obtener unreembolso. (Por favor, guarde una copia del recibo d...
Page 6 - B. Limitación de responsabilidades; Copyright 2005 Fellowes Inc. Reservados todos los derechos.
B. Limitación de responsabilidades La información que se proporciona a continuación no se aplica a ningúnpaís en el cual las disposiciones contradigan a las leyes locales. Fellowes Inc. no proporciona garantías, implícitas ni explícitas, con respectoa esta documentación. Todo el material se proporci...
Page 7 - INFORMACIÓN ADICIONAL DEL PRODUCTO; A. AVISO DE LA COMISIÓN FEDERAL DE COMUNICACIONES:; Cambie la orientación o la ubicación de la antena de recepción.; D. Fellowes Customer Service; HEALTHY COMPUTING GUIDE
INFORMACIÓN ADICIONAL DEL PRODUCTO A. AVISO DE LA COMISIÓN FEDERAL DE COMUNICACIONES: Este dispositivo cumple con lo estipulado en la parte 15 de las Reglas de laComisión Federal de Comunicaciones (FCC). Su funcionamiento está sujetoa dos condiciones. A saber: (1) este dispositivo no produce interfe...
Page 8 - Configuración para puerto USB:; NOTA: se requiere Windows 2000 o superior.; Instalación del controlador
Configuración para puerto USB: NOTA: se requiere Windows 2000 o superior. 1. Conecte el cable del mouse al puerto USB de lacomputadora (o a un puertoUSB en un concentradorconectado a su computadora)en cualquier momento. Parala instalación en el puertoUSB no es necesario apagarel equipo. Instalación ...
Page 9 - CONEXIÓN DEL TECLADO; A. Configuración del teclado; Conecte el cable del teclado; Identifique el puerto redondo; COMMENT BRANCHER VOTRE CLAVIER; A. Configuration du clavier; Trouvez le port rond du
CONEXIÓN DEL TECLADO A. Configuración del teclado Para la configuración del teclado, siga los pasos que se describen acontinuación: 1. Conecte el cable del teclado a un puerto USB en elequipo en cualquiermomento. Para lainstalación en un puertoUSB no es necesario apagarel equipo. B. Configuración de...
Page 11 - D. Service à la clientèle Fellowes; GUIDE D’UTILISATION INFORMATIQUE SÉCURITAIRE; A. Avertissement de santé; INFORMATION SUPPLÉMENTAIRE SUR CE PRODUIT; A. AVIS DE COMMISSION FÉDÉRALE AMÉRICAINE DES; Réorientez ou déplacez l’antenne de réception.
D. Service à la clientèle Fellowes Nos représentants du service à la clientèle sont prêts à résoudre vosproblèmes. Nous prendrons toutes les mesures possibles pour solutionnervotre problème ou appuierons entièrement votre décision d’obtenir unremboursement (veuillez conserver une copie de votre reçu...