Everpure EV927087 - Manuals

Page 2 - ENGLISH; PRODUCT SPECIFICATIONS; NOTE: The filter head and filter cartridge must be mounted

ENGLISH 2 • EVERPURE ® PBS-400 Water Filtration System Thank you for purchasing an Everpure by Pentair commercial grade water filtration system for your home. With your Everpure by Pentair system, you get premium quality water direct from your tap that’s great-tasting, healthful and convenient for y...

Page 3 - Label; BASIC INSTALLATION INSTRUCTIONS; CONTINUED; Installing Union Connections

ENGLISH EVERPURE PBS-400 Water Filtration System • 3 Label Lug 6 J K L M N O Q I 5 BASIC INSTALLATION INSTRUCTIONS CONTINUED 3. Installing Union Connections NOTE: Two union connections and a stainless steel braided hose are included to allow installation to a 3/8” cold water supply line. A 90 degree...

Page 4 - PERFORMANCE DATA PBS-400; CALIFORNIA PROPOSITION 65 WARNING; C US

ENGLISH 4 • EVERPURE PBS-400 Water Filtration System PERFORMANCE DATA PBS-400 This system has been tested according to NSF/ANSI 42 and 53 for the reduction of the substances listed below. The concentration of the indicated substances in water entering the system was reduced to a concentration less t...

Page 6 - ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO; Abra el cartón y revise las piezas

ESP AÑ OL 6 • EVERPURE Sistema de filtración de agua PBS-400 Gracias por comprar un sistema de filtración de agua Everpure por Pentair de categoría comercial para su hogar. Con el sistema Everpure por Pentair usted obtiene directamente de la llave un agua de primera calidad de buen sabor, saludable ...

Page 7 - OL; CONTINUADO; Cómo instalar conexiones de unión; NOTA: Se incluyen dos conexiones de unión y una manguera; Conecte el sistema a la llave

ESPAÑ OL EVERPURE Sistema de filtración de agua PBS-400 • 7 INSTRUCCIONES BÁSICAS DE INSTALACIÓN CONTINUADO 3. Cómo instalar conexiones de unión NOTA: Se incluyen dos conexiones de unión y una manguera trenzada para permitir la instalación en una línea de suministro de agua fría de 3/8”. Se incluye ...

Page 8 - N. Levante la manilla de la válvula de cierre (válvula de

ESP AÑ OL 8 • EVERPURE Sistema de filtración de agua PBS-400 Etiqueta Lengüeta 6 J K L M N O Q N. Levante la manilla de la válvula de cierre (válvula de control) en el cabezal. O. Sujete firmemente el cabezal con una mano.P. Alinee la lengüeta del cartucho con la etiqueta del cabezal del filtro. Q. ...

Page 9 - DATOS DE DESEMPEÑO PBS-400

ESPAÑ OL EVERPURE Sistema de filtración de agua PBS-400 • 9 DATOS DE DESEMPEÑO PBS-400 Este sistema ha sido probado según la norma NSF/ANSI 42 y 53 para la reducción de las substancias indicadas a continuación. Se redujo la concentración de las substancias indicadas en el agua de entrada al sistema ...

Page 10 - OUTILS NÉCESSAIRES À L’INSTALLATION; Ouvrez le carton et inspectez les pièces

FRANÇ AIS 10 • EVERPURE PBS-400 Système de filtrage d’eau Everpure par Pentair vous remercie de votre achat d’un filtre de qualité professionnelle pour votre logement. Avec votre système Everpure par Pentair, votre famille et vous pourrez facilement tirer directement à votre robinet, de l’eau de qua...

Page 11 - CONTINUÉ; Installation de raccords union; REMARQUE: Deux raccords union et un tuyau tressé en; Raccordement du système au robinet

FRANÇ AIS EVERPURE PBS-400 Système de filtrage d’eau • 11 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION DE BASE CONTINUÉ 3. Installation de raccords union REMARQUE: Deux raccords union et un tuyau tressé en acier inoxydable sont inclus pour permettre l’installation à une conduite d’alimentation en eau de 3/8 po. Un r...

Page 12 - contrôle) situé sur la tête en position haute.

FRANÇ AIS 12 • EVERPURE PBS-400 Système de filtrage d’eau contrôle) situé sur la tête en position haute. O. Tenez fermement la tête d’une main.P. Mettez la patte de la cartouche en face de l’étiquette située sur la tête de filtre. Q. Enfoncez la cartouche filtrante en poussant vers le haut.R. Faites...

Page 13 - DONNÉES DE PERFORMANCE PBS-400

FRANÇ AIS EVERPURE PBS-400 Système de filtrage d’eau • 13 DONNÉES DE PERFORMANCE PBS-400 Ce système a été essayé selon les normes ANSI/NSF 42 et 53 pour la réduction de la teneur des substances ci-dessous. La concentration desdites substances dans l’eau entrant dans le système a été réduite à une va...

Everpure EV927087 - Manuals

Manuals:

User Manual Everpure EV927087

Summary

Everpure Water Filters Manuals