Page 2 - IMPORTANT SAFEGUARDS; WARNING; SAVE THESE INSTRUCTIONS; Thermal Cutoff
IMPORTANT SAFEGUARDS When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS VACUUM CLEANER. WARNING To reduce the risk of fire, electric shock, or injury:• Do not use outdoors or on wet surfaces.• Do not leave...
Page 3 - MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES; ADVERTENCIA; CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES; Interrupción térmica; Solución de problemas
MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Se deben seguir precauciones básicas al utilizar un aparato eléctrico, incluyendo las siguientes: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR ESTA ASPIRADORA. ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesión:• No la utilice en exteriores ...
Page 4 - MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES; AVERTISSEMENT; CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS; Protection thermique; Résolution de problèmes
MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lors de l’utilisation d’appareils électriques, prenez toujours les précautions de base, comprenant ce qui suit : AVANT D’UTILISER CET ASPIRATEUR ÉLECTRIQUE, LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS COMPRISES DANS LE PRÉSENT GUIDE. AVERTISSEMENT Pour réduire le risque de décharge...
Page 5 - Contenido de la caja; Registro; Contenu de la boîte; Enregistrement; Eureka Limited Warranty; Garantía limitada de Eureka
What’s In The Carton Registration Contenido de la caja Registro Contenu de la boîte Enregistrement Dust Cup (D) Taza para el polvo (D) Bac à poussière (D) Hose (E) Manguera (E) Flexible (E) Turbo Nozzle (I) Boquilla turbo (I) Balai turbo (I) Dusting Brush (H) Cepillo desempolvador (H) Brosse d’épous...
Page 6 - Hose and Tool Storage; Almacenamiento de la; Ensamblado fácil; Easy 4 Step Assembly
Hose Retainer C B STEP 2 STEP 3 STEP 4 A B B A Alternate View STEP 1 E Hose Retainer E G H I Hose and Tool Storage Almacenamiento de la mangera y los accesorios Remise de boyau et accessoires Ensamblado fácil Assemblage facile Easy 4 Step Assembly For additional assembly assistance, view our “How to...
Page 7 - Prepárese para aspirar
Get Ready to Vacuum Maintenance To vacuum floors, turn air path knob to ‘floors.’ Para aspirar pisos, gire la perilla de direccionamien- to de aire a la posición ‘floors’. (pisos) Pour les planch- ers, placez le bouton d’aspiration sur « floors » Adjust height for carpet or bare floors. Ajuste la al...
Page 12 - QUICK START GUIDE; What’s In The Carton; E C
Note: Remove Crevice Tool (F) and Extension Wand (G) from inside of Backbone (B) hole before assembly. www.eureka.com QUICK START GUIDE For detailed vacuum information including FAQs please visit eureka.com or call the Customer Service Helpline: 1-800-282-2886. 8 a.m. to 7:30 p.m. (CST), Monday - Fr...