Page 3 - FOR YOUR SAFETY; outside surfaces on a regular basis.; A MESSAGE TO OUR CUSTOMERS; WARNING
Th a n k yo u fo r s e l e c t i n g t h e s e D C S by Fi s h e r & Pay k e l Pro fe s s i o n a l Acce s s D r awe r s. B e c a u s e o f t h i s p ro d u c t ’su n i q u e fe a t u re s we h ave d e ve l o p e d t h i s I n s t a l l a t i o n G u i d e. I t co n t a i n s v a l u a b l e i n...
Page 5 - straps) until the unit has been inspected.
MODEL IDENTIFICATION & DIMENSIONS SHIPPING INSPECTION Fig. 1 Fig. 2 1 . I n s p e c t t h e Acce s s D r awe r s to ve r i f y t h a t t h e re i s n o s h i p p i n g d a m a g e. 2 . I f a ny d a m a g e i s d e te c te d, c a l l t h e s h i p p e r a n d i n i t i a te a d a m a g e c l a i ...
Page 6 - INSTALLATION; M A K E C U TO U T A N D I N S TA L L S U P P O R T S T R U C T U R E
INSTALLATION M A K E C U TO U T A N D I N S TA L L S U P P O R T S T R U C T U R E 1 . M a k e a c u t - o u t i n yo u r c a b i n e t o r i s l a n d w i t h t h e fo l l ow i n g d i m e n s i o n s ( Fi g. 3 ) : 2 . Pl a ce 2 X 4 s to p rov i d e s u p p o r t fo r t h e Acce s s D r awe r s s t...
Page 7 - R E M O V I N G D R AW E R S
INSTALLATION Fig. 7 R E M O V I N G D R AW E R S 1 . O n ce t h e u n i t h a s b e e n i n s p e c te d, re m ove t h e l e f t d r awe r s by p u l l i n g t h e m o u t u n t i l t h e i r s l i d e r l a tc h i s v i s i b l e. Ca re f u l l y p u s h t h e l a tc h d ow n o n t h e l e f t s i ...
Page 8 - R E - I N S TA L L I N G D R AW E R S
INSTALLATION Fig. 10 Fig. 11 Fig. 12 3 . W h i l e h o l d i n g t h e d r awe r u p by t h e h a n d l e, p u l l t h e g l i d e s f ro m t h e d r awe r c av i t y o u t ove r t h e d r awe r g l i d e u n t i l t h e y c l i c k ( Fi g. 1 2 ) . 4 . As yo u p u s h t h e d r awe r s i n , yo u w ...
Page 10 - P r o p e r H a n d l i n g :
A l l p a r t s o f t h e Pro fe s s i o n a l Acce s s D r awe r s c a n b e c l e a n e d w i t h h o t s o a py w a te r, r i n s e d, d r i e d a n d b u f fe d to a s h i n ew i t h a s o f t , h e av y c l o t h . A l w ays t r y t h i s f i r s t , a s i t i s t h e m i l d e s t c l e a n i ...
Page 11 - SERVICE
SERVICE Fo r w a r ra n t y s e r v i ce, p l e a s e co n t a c t yo u r l o c a l s e r v i ce p rov i d e r o r D C S Cu s to m e r Ca re R e p re s e n t a t i ve a t ( 8 8 8 ) 2 8 1 - 5 6 9 8 . B e fo re yo u c a l l, p l e a s e h ave t h e fo l l ow i n g i n fo r m a t i o n re a d y : ■ M o...
Page 12 - WARRANTY; L I M I T E D WA R R A N T Y
WARRANTY L I M I T E D WA R R A N T Y Wh e n yo u p u rc h a s e a n e w D C S by Fi s h e r & Pay k e l Pro fe s s i o n a l Acce s s D r awe r s, yo u a u to m a t i c a l l y re ce i ve a O n eYe a r L i m i te d Wa r r a n t y cove r i n g p a r t s a n d l a b o r fo r t h e e n t i re p ro...
Page 14 - NOTES
Page 15 - LES TIROIRS PROFESSIONNELS
LES TIROIRS PROFESSIONNELS Guide d'installation MODELES : ADR48 ADR30 ADR36 ADR24
Page 16 - POUR VOTRE SÉCURITÉ; inoxydable sur les surfaces extérieures sur une base régulière.; A L'INTENTION DE NOS CLIENTS; AVERTISSEMENT; cet appareil ou de tout autre.
N o u s vo u s re m e rc i o n s d ' avo i r c h o i s i ce s t i ro i r s p ro fe s s i o n n e l s D C S by Fi s h e r & Pay k e l. N o u s avo n s co n ç u ceM a n u e l d ' i n s t a l l a t i o n p o u r e x p l i q u e r l e s fo n c t i o n s u n i q u e s d e ce p ro d u i t . Ce m a n u...
Page 19 - E F F E C T U E R L A D E CO U P E E T I N S TA L L E R L A S T R U C T U R E D E S U P P O R T; R e m a r q u e :
INSTALLATION E F F E C T U E R L A D E CO U P E E T I N S TA L L E R L A S T R U C T U R E D E S U P P O R T 1 . E f fe c t u e z u n e d é co u p e d a n s vo t re a r m o i re o u î l o t ave c l e s d i m e n s i o n s s u i v a n te s ( Fi g. 3 ) : 2 . Pl a ce z d e s p i è ce s 2 x 4 p o u r fo...
Page 20 - R E T R A I T D E S T I R O I R S
INSTALLATION Fig. 7 R E T R A I T D E S T I R O I R S 1 . U n e fo i s l ' a p p a re i l i n s p e c té, re t i re z l e s t i ro i r s g a u c h e s e n t i r a n t j u s q u ' à ce q u e l e ve r ro u d e g l i s s i è re s o i t v i s i b l e. E n fo n ce z s o i gn e u s e m e n t l e ve r ro u...
Page 21 - R E I N S TA L L AT I O N D E S T I R O I R S
INSTALLATION Fig. 10 Fig. 11 Fig. 12 3 . To u t e n re te n a n t l e t i ro i r p a r l a p o i gn é e, t i re z l e s g l i s s i è re s d e l a c av i té d u t i ro i r p a r d e s s u s l e s g l i s s i è re s d u t i ro i r j u s q u ' à ce q u 'e l l e s c l i q u e n t ( Fi g. 1 2 ) . 4 . Vo...
Page 23 - C o n s i g n e s d e m a n i p u l a t i o n :; ENTRETIEN ET MAINTENANCE
L' a p p a re i l to u t e n t i e r p e u t ê t re n e t toyé ave c d e l 'e a u s avo n n e u s e c h a u d e, p u i s r i n cé, s é c h é e t b i e n p o l i à l ' a i d ed ' u n c h i f fo n à p o i l s é p a i s e t d o u x . E s s aye z ce l a e n p re m i e r ; c 'e s t l a f a ço n l a p l u...
Page 25 - GARANTIE; G A R A N T I E L I M I T E E
GARANTIE G A R A N T I E L I M I T E E Lo r s d e l ' a c h a t d e t i ro i r s p ro fe s s i o n n e l s n e u fs D C S by Fi s h e r & Pay k e l, vo u s b é n é f i c i e z a u to m a t i q u e m e n t d ' u n e g a r a n t i el i m i té e d ' u n a n co u v r a n t l e s p i è ce s e t l a m...